dark – Traduction en Roumain – Dictionnaire Keybot

  3 Résultats www.consat.se  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dark bread
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir straus.md comme domaine prioritaire	Pâine neagră

  4 Résultats my.elvisti.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Creating an asian-touch is a brilliant idea, one might add buddha-heads and buddha figurines to the scenery, which is complemented by dark wooden floor, wall paint in terracotta colours aswell aswell as a stylish stucco ceiling ornament.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mannequin-displays.com comme domaine prioritaire

Au doar o privire la foto de mai jos pentru a obține o idee despre cum un astfel de salon interior-esque magazin ar putea arăta. Crearea unei atingere asiatice-este o idee stralucita, s-ar putea adăuga Buddha-șefi și figurine Buddha peisaj, care este completat de podea lemn de culoare închisă, vopsea de perete în culori teracota aswell pre-cum un ornament elegant plafon stuc. De asemenea, gândiți despre adăugarea canapele, acestea oferă clienților posibilitatea de a lua o pauză. Acest convertește salesroom dumneavoastră în ceva clienții dvs. ar recunoaște ca un fel de “living”. Acest lucru ar putea ajuta, de asemenea, să construiască o legătură emoțională puternică între clienții dumneavoastră și de tine, e vorba de cotitură walk-in clienti in clienti obisnuiti.

  www.decantershanghai.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The PSR Select surprises do-it-yourselfers with its innovative and functional features. From its illuminated window, to its integrated LED light for illuminating dark work areas, through to its practical forward/reverse and charge level indicator.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bosch-psr-select.com comme domaine prioritaire	PSR Select surprinde meşterii prin trăsăturile sale inovatoare şi funcţionale. De la fereastra de vizualizare iluminată, lampa cu LED integrată pentru iluminarea posturilor de lucru întunecoase şi până la indicatorul practic al direcţiei de rotaţie şi al nivelului de încărcare. Iar, datorită acumulatorului litiu-ion, noua şurubelniţă cu acumulator este oricând gata de utilizare.

  11 Résultats www.milestii-mici.md  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CABERNET– red dry ordinary wine, produced from Cabernet grapes. The wine has dark- ruby color, expressed by the morocco and prunes flavor. The taste is very astringent, structured and tannic, with morocco nuances.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir milestii-mici.md comme domaine prioritaire	CABERNET– vin de consum curent sec rosu (produs din strugurii de soiul Cabernet-Sauvignon), ce poseda o culoare rubinie, cu aroma intensa de sofran si prune uscate. Gust foarte intens, astringent, bine structurat, taninos, cu nuante de marochin. O excelenta asociere pentru carnea inabusita, bucatele pregatite la gratar si cascavalul de consistenta tare.

  www.gov.md  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The head of the commission on the elaboration of the new police uniform, Veaceslav Zaporojan, presented the new uniforms, worn by seven policemen. He said that the policemen would have summer, winter and gala uniforms, made of dark-blue resistant fabric.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gov.md comme domaine prioritaire	Veaceslav ZAPOROJAN, şeful Comisiei de elaborare a noii uniforme a poliţiei, a prezentat noile uniforme, purtate de şapte poliţişti. Conform spuselor sale, uniformele sînt de vară, de iarnă şi de gală. Acestea sînt produse din stofă rezistentă, de culoare albastru închis.

  2 Résultats docteam.mageia.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	With this option, the installer displays the remaining Windows partition in light blue and the future Mageia partition in dark blue with their intended sizes just under. You have the possibility to adapt these sizes by clicking and dragging the gap between both partitions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docteam.mageia.nl comme domaine prioritaire	Cu această opțiune, instalatorul afișează partițiile Windows rămase cu albastru deschis și viitoarele partiții Mageia cu albastru închis, împreună cu dimensiunile lor destinate dedesubt. Aveți posibilitatea să adaptați dimensiunile făcînd clic și trăgînd spațiul dintre partiții. A se vedea în imaginea de mai jos.

  2 Résultats www.mmcite.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Under the plane trees in Lyon may 2013 The Preva Urbana benches, known for their very pleasant ergonomics, were selected in their whole-steel version for the park at the Place Aristide Briand in the centre of Lyon. The combination of dark toned transparent steel construction with beautiful, typically French plane trees, looks really splendid.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mmcite.com comme domaine prioritaire

mmcité câștigă premiul Grand Design Cehia pentru 2012! la 16 martie 2013 La 16 martie 2013 au fost anunțați câștigătorii premiilor anuale ale Academiei de Design din Republica Cehă Grand Design Cehia 2012. Juriul a fost format din curatori, teoreticieni și jurnaliști din Cehia, dar și de pe scena internationala de design. Academia a ales câstigatorii din următoarele categorii: Designer al Anului – Premiu al Ministerului Culturii din Republica Cehă, Designer...

  www.bricopa.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The black basalt city of Umm al-Jimal (Its name means ‘mother of camels’) lies like a dark encrustation on the flat plains of north Jordan. So many buildings still stand to two or three storeys that it looks as if it was abandoned within living memory in fact it was about 1,200 years ago.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir select.jo comme domaine prioritaire	Oraşul bazaltului negru Um Al Jimal, ce înseamnă – Mama cămilei. Multe dintre clădiri s-au păstrat într-atît de bine, că îţi lasă impresia că doar a fost lăsat ca amintire, practic, aceasta a fost acum 1200 ani.

  67 Résultats www.powergym.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Black holes aren't the only things in our Universe that are invisible to us. Astronomers are yet to solve the mystery of the invisible “dark energy” and “dark matter” that combined make up almost 95% of the Universe!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir space-awareness.org comme domaine prioritaire	Găurile negre nu sunt singurele obiecte din Univers pe care nu le putem vedea. Astronomii încă nu au reușit să rezolve misterul „materiei întunecate” și al „energiei întunecate”, care combinate reprezintă cam 97% din Univers! De fapt, mai puțin de 5% din Univers este format din materie „normală”!

  2 Résultats auf-dem-simpel.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Terrafunga, a Vermont-based company dedicated to growing the highest quality gourmet mushrooms is pleased to announce the launch of its newest mushroom creation: the Terrafunga Bar. The distinctive chocolate tablet features the unique combination of sweet and smoky caramelized Maitake mushrooms with rich, velvety Venezuelan dark chocolate and toasted hazelnuts.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gombaforum.hu comme domaine prioritaire	Hercules este un campion Posturi similare: Zöldpenész a gombatermesztésben – mit tehetünk? Módszer a jobb takaróföld átszövetésért: a CAC-ing technika Miért kell a technológiai váltás? „Bajnoki” teljesítmény Lengyelországból East Mushrooms – în 100 de zile!

  9 Résultats www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dark
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Мария

  www.drfernandezblanco.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Internationalism denies Europe to its foundations as it attacks all European features and unleashes the dark forces, undifferentiated, anti-manly.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eurhopethinktank.eu comme domaine prioritaire	Globalismul neaga bazele Europei deoarece ataca toate caracteristicile europene si dezlantuie forte obscure nedefinite si neproductive.

  5 Résultats www.bbug.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A real enological pearl that intrigued you with its dark ruby color with a magnificent violet border and will surely convince you to enjoy it. The aroma combines a complex set of flavors: currant, coffee and cinnamon.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir milestii-mici.md comme domaine prioritaire	O adevărată bijuterie oenologică ce intrigă prin culoarea sa de un rubiniu închis cu o splendidă bordură violetă și te obligă să-l savurezi. Nasul se încadrează într-un set complex de arome: coacăze, cafea, scorțișoară.

  16 Résultats www.abrantesadvogados.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	None Blonde - Ponytail Blonde - Bird's Nest Blonde - Balding Blonde - Long Dark Blonde - Bangs Dark Blonde - Bird's Nest Dark Blonde - Balding Dark Blonde - Long Brown - Ponytail Brown - Bird's Nest Brown - Balding Brown - Long Black - Ponytail Black - Bird's Nest Black - Balding Black - Long Red - Ponytail Red - Bird's Nest Red - Balding Red - Long
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rk.o-o.ro comme domaine prioritaire	--- Blond - Coada Blond - Cuib Blond - Chelind Blond - Lung Blond inchis - Breton Blond inchis - Cuib Blond inchis - Chelind Blond inchis - Lung Maro - Coada Maro - Cuib Maro - Chelind Maro - Lung Negru - Coada Negru - Cuib Negru - Chelind Negru - Lung Rosu - Coada Rosu - Cuib Rosu - Chelind Rosu - Lung

  2 Résultats upaite.lt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Meet the autumn with delicious news in our menu: Dark Chocolate Coffee and Tiramisu Cheesecake, that are perfectly right for autumn evenings.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lovepeace.coffee comme domaine prioritaire	Întâlnim toamna cu noutăți delicioase în meniu: Dark Chocolate Coffee și Tiramisu Cheesecake, tocmai potrivite pentru serile răcoroase de toamnă.

  2 Résultats clublounge.mb-lounge.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	“We are also afraid to walk on the streets when it’s dark, not just the kids. It’s great that from now on we’ll have light here. We thank the Edelweiss Foundation.”, said one of the villagers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir edelweiss.md comme domaine prioritaire	„Şi noi ne temem să mergem pe drum când e întuneric, nu doar copiii. E extraordinar că de azi avem lumină aici. Mulţumim mult Fundaţiei Edelweiss.", a spus unul dintre săteni.

  letsfit.com.tr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Reduces bags under the eyes immediately. New formula with colour which diffuses dark circles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir camaleoncosmetics.com comme domaine prioritaire	Acționează eficient asupra pungilor de sub ochi și a liniilor fine de expresie.

  8 Résultats www.ecb.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Look at the banknote against the light. The security thread appears as a dark stripe. The € symbol and the value of the banknote can be seen in tiny white lettering in that stripe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire	Priviţi bancnota spre o sursă de lumină. Firul de siguranţă devine vizibil sub forma unei benzi de culoare închisă. Pe acesta pot fi observate simbolul „€” şi valoarea nominală a bancnotei sub forma unor caractere de culoare albă de foarte mici dimensiuni.

  26 Résultats endef.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	300 g dark chocolate
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir simonacallas.com comme domaine prioritaire	120 ml lapte

  www.elearningpapers.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	E-learning: The Dark Side?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elearningpapers.eu comme domaine prioritaire	Şcoli, Învăţământul şi Societatea

  23 Résultats www.presseurop.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Poland: Dark side of the economic miracle
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir presseurop.eu comme domaine prioritaire	Polonia: Partea obscură a miracolului economic

  2 Résultats www.cwpc.com.cn  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ESA’s Euclid mission to explore the hidden side of the Universe – dark energy and dark matter – reached an important milestone today that will see it head towards full construction.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir portal.rosa.ro comme domaine prioritaire	Misiunea ESA Euclid care exploreză partea ascunsă a Universului - energia întunecată și materia întunecată - a ajuns la o etapă importantă astăzi, care o va îndrepta către construcţia completă.

  7 Résultats www.eu-facts.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Write to your politicians at local, national and European level and tell them what you have learned about the dark history of the 'Brussels EU' and the role of the 'Brussels EU' today.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu-facts.org comme domaine prioritaire	Trimite un mesaj politicienilor de la nivel local, national si european si spune-le ceea ce ai aflat despre istoria întunecata a "Bruxelles UE" si rolul de astazi "Bruxelles UE".

  www.pavigym.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	he writes when it grows dark to Deutschland your golden hair Margareta
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir celan-projekt.de comme domaine prioritaire	el scrie 'n amurg in Germania, Aurul parului tau Margareta

  4 Résultats globekid.newyork.ticketbar.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Explosive Mystery Has A Dark Origin
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.unawe.org comme domaine prioritaire	Misterioasa viață de după moarte a stelelor gigantice

  www.swiss-image.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ice cream with a taste of the classic dark chocolate with a little milk.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir andys.md comme domaine prioritaire	Înghețată cu un gust clasic al ciocolatei negre în adaos cu puțină frișcă naturală

  3 Résultats www.nchmd.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Message Dark Fox
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pepere.org comme domaine prioritaire	Mesaj Dark Fox

  86 Résultats www.giardinobotanicocarsiana.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Color name: dark
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Nume culoare: întuneric

  7 Résultats www.kopaeng.sk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

As a tourist you can take a hike around the lake on the dirt road that swings on the shore. Everything is in a continuous transformation under the rusty coat of autumn that completes the dark scenery of drowned tree logs.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir videoguide.ro comme domaine prioritaire

Aşezat în liniştea codrilor de brad şi foioase într-un peisaj sălbatic, sub aspectul unei păduri înecate, Lacul Cuejdel oferă privitorului în fiecare toamnă un spectacol de lumină şi culoare. Ca şi turist poţi face toamna o plimbare în jurul lacului pe drumul forestier care se unduieşte în lungul apei. Aici, totul este într-o continuă transformare, haina ruginie a toamnei completand parca decorul sumbru al trunchiurilor înecate în apa lacului.

  3 Résultats www.amt.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Examples are automatically generated word fields in the form of co-occurence webs (Leipzig Wortschatz), or relational dictionaries (DeepDict, Sketch Engine). They syntactically extract what, for instance, a horse can (a) be [wild, dark, wooden, Trojan], (b) do [neigh, gallop, trot], or

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lingvo.info comme domaine prioritaire

În mod tradițional ambele registre de inventar, Wordnets și câmpuri lexicale au fost construite de mână/manual, și anume de lingviști care s-au sprijinit singuri pe propria lor experiență și cunoaștere. Această oarecum subiectivă metodă a fost între timp îmbunătățită și uneori înlocuită de surse bazate pe computer(colecții uriașe de texte electronice) analize și statistici automate gramaticale. De exemplu, există câmpuri lexicale generate automat, sub forma de rețele de co-ocurență (Leipzig Wortschatz), dicționare relaționale (DeepDict, Sketch Engine). ele extrag automat, de exemplu ce un cal(a) poate fi [sălbatic,închis, de lemn, troian], (b) poate face [a necheza, a galopa, a tropăi] sau (c) ce se poate face cu el (lega, țesăla), analizând simplu propozițiile în care cuvântul cal are funcția sintactică de cuvânt cheie al unui grup nominal , de subiect sau complement direct.