as administrative – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   24 Domains
  3 Hits www.amicale-coe.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prevention of corruption as administrative activity of authorities and the object of prosecutor’s observance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apel.ieml.ru as primary domain
Профилактика коррупции как административная деятельность органов власти и предмет прокурорского надзора
  www.unaids.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This department is composed of the Human Resources Management division, Technology Services division as well as Administrative Services team. More
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unaids.org as primary domain
Этот департамент состоит из Отделения управления кадровыми ресурсами, Отделения технологического обслуживания, а также группы по оказанию административных услуг. Подробнее.
  www.ablv.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Besides assistance in company registration, we also offer tax advice, efficient documentary operations, as well as administrative services for business or project management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ablv.com as primary domain
Помимо оказания помощи в регистрации компаний, мы предлагаем вам налоговые консультации, эффективные документарные операции, а также административный сервис в управлении бизнесом и отдельными проектами.
  www.diga.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Assault as ‘Administrative Practice’: Armenian MP Condemns Police Violence
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epress.am as primary domain
Турецкий дипломат может занять пост генсека ОБСЕ
  panarmenian.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Starting January 2012, social benefit package was introduced for Armenia's civil and public servants, state officials, as well as administrative and professional employees in state-run organizations in the spheres of culture, education, and social security.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
С января 2012 года в Армении был внедрен социальный пакет, который предусмотрен для гражданских и государственных служащих, лиц, занимающих государственные посты, а также людей, занимающих административные и профессиональные посты в государственных организациях сфер культуры, образования и социальной защиты.
  www.photo-flash-maker.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By the end of December 2017, design estimate documentation for decorative illumination will be ready. Illumination will be installed on 43 objects, such as administrative buildings, schools and universities, monuments and memorials, and a city bridge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-belarus.net as primary domain
К концу декабря 2017 года будет готова проектно-сметная документация для модернизации декоративного освещения. Жилые дома, административные и учебные здания, памятники, мост - планируется, что декоративную подсветку установят на 43 объектах города.
  www.euneighbours.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This demand-driven instrument helps partner countries strengthen public management in areas such as administrative reform, public procurement, public sector ethics, anti-corruption, and external and internal financial control
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain
SIGMA (Поддержка для совершенствования в области управления и менеджмента) является совместной инициативой Еврокомиссии и ОЭСР. Финансируемая в основном ЕС, она уделяет особое внимание укреплению государственного управления в таких областях, как административная реформа, государственные закупки, этика госсектора, борьба с коррупцией, внешний и внутренний финансовый контроль.
  www.hrw.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Though the draft amendments categorize violations of the rules for holding public events as administrative offenses, the scale of the proposed fines essentially equates them with criminal offenses, Human Rights Watch said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrw.org as primary domain
Реализация права на свободые мирные собрания в России и на сегодняшний день проблематична, отмечает Хьюман Райтс Вотч. Полиция зачастую применяя избыточную силу, разгоняет мирные выступления гражданских активистов и политической оппозиции.
  www.zauo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No later than on August 10 of this year, the Community of Bulk and Retail Electricity Buyers Non-Profit Partnership that unites a number of large energy consumers including Mechel-Energo OOO, Rusenergozbyt OOO, Transneftenergo OOO, sent a letter to Igor Shuvalov, first vice-PM of the Russian Federation, with their propositions for improving the local power industry. Among their main claims concerning the current state of the power industry in Russia is lack of real competition as well as administrative measures of attracting investments in power generation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltslon.ru as primary domain
Не далее чем 10 августа текущего года Некоммерческое партнерство «Сообщество покупателей оптового и розничного рынков электроэнергии» (НПП), в составе которого такие крупные потребители электроэнергии, как ООО «Мечел-энерго», ООО «Русэнергосбыт» и ООО «Транснефтьэнерго», направило первому вице-премьеру РФ Игорю Шувалову письмо со своими предложениями по совершенствованию электроэнергетики в стране. В числе главных претензий к современному состоянию электроэнергетики – отсутствие реальной конкуренции и административный путь привлечения инвестиций в генерацию. Именно это, по обоснованному мнению партнерства, является препятствием на пути иностранных инвестиций в отрасль. Напомним, что похожие посылки привели в 1998 году к началу разработки реформы.
  www.garmingps.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
o The first violation of this policy will result in an administrative fee of $ 50, -, suspension of your account and review for possible immediate termination. A second violation will result in an Administrative Fee of $ 100 - the suspension of the account and the review for possible immediate termination thereof. The third violation constitutes immediate account termination without notice and without client's right to demand the information hosted on your site or refund of your money. Users who violate this policy agree that in addition to paying these penalties as "administrative" Research will pay a fee not to exceed $ 20, - per hour will be assuming that staff investigating the matter. PLEASE MAKE NO SPAM from your account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalogo-onlinersi.net as primary domain
o первое нарушение этой политики приведет к административнойстоимость составляет $ 50,-, подвеска вашего аккаунта и обзор для возможного незамедлительного прекращения. Второе нарушение приведет к административный сбор в $ 100 - приостановление учетной записи и обзора для возможного незамедлительного прекращения их. Третье нарушение является прекращение немедленно счета без уведомления и без клиента права требовать информацию, размещенные на вашем сайте или возврат ваших денег. Пользователи, которые нарушают этой политики согласны с тем, что в дополнение к платить эти штрафы, как «административные» исследований будет платить сбор не должен превышать $ 20, - в час будет выполнять что сотрудники расследование этого вопроса. Пожалуйста, сделайте не спам с вашего счета.
  2 Hits ecolehavane.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The department faculty deliver a lecture, seminar and practical classes for undergraduate students on such modules as Constitutional Law, Administrative Law and Process, Administrative Justice, Procedural Acts on Administrative Cases and Master’s students of Public Administration Law, and the modules such as Administrative Procedures and Institute of Public Services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tsul.uz as primary domain
Педагогическими сотрудниками кафедры проводятся лекционные, семинарские и практические занятия студентам бакалавриата по предметам «Конституционное право», «Административное право и процесс», «Административное судопроизводства», «Процессуальные акты по административным делам», а также магистрантам по направлению 5А240108 – «Право государственного управления» предмет «Административные процедуры» и «Институт Государственных услуг». Вышеуказанные предметы полностью обеспечены учебной литературой. Постоянно обновляются учебники, учебные и учебно-методические пособия, учебно-методические комплексы по предметам. В центре информационных ресурсов университета, все предметы представлены как в книжном, так и в электронном вариантах.
  2 Hits spadchina.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«The top city» this significant place with which the history of Minsk and all Belarus throughout 400 years is connected. There was it in XVI century as administrative, trading and cultural city center.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spadchina.by as primary domain
Проспект Машерова (Победителей) (бывшая Парковая магистраль), проведенный в конце 50-х - начале 60-х гг. прямо через центр древнего городского детинца, уничтожил центральную часть Замчища, попавшую непосредственно под полотно проспекта, и окаймляющий его бульвар. Под новую многоэтажную застройку по левой, нечетной стороне (здания и дворовые территории) и под корпуса и двор, выстроенные чуть западнее школы № 44, попала западная часть Замчища и часть примыкавших к нему с запада и юго-запада кварталов XIV-XIX веков.