interior design – Traduction en Russe – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  calligraphy-expo.com  Page 9
  Season opener at Etihad...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Her background in interior design informs her pieces, which contain the blocky Kufic script and are decorated with antique wooden elements and ornamental drawings.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir calligraphy-expo.com comme domaine prioritaire
Массивные надписи куфическим шрифтом украшены деревянными элементами под старину и нарисованными узорами — в творчестве Кхулуд дает о себе знать ее прошлое: она занималась дизайном интерьеров.
  Shikhachevsky Sergey | ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
From 1992 to 2010 he was engaged in decorating the walls of churches, he architecturally created the interior design of two of them. Currently he is engaged in creating ceramic icons, writing books and making illustrations in them.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir calligraphy-expo.com comme domaine prioritaire
С 1992 г. по 2010 г. год занимался росписью храмов, интерьеры двух из которых построены им в качестве архитектора. В настоящее время занимается керамической иконой и пишет книги, к которым делает иллюстрации.
  Mohammad Abdullah Ghan...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In 1976 he graduated from the University of Damask, Fine Arts Department, Interior Design section.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir calligraphy-expo.com comme domaine prioritaire
В 1976 г. закончил отделение интерьер-дизайна при факультете изящных искусств университета г. Дамаска.
  The International Exhib...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
“I did not expect the exhibition to have such a great effect and arouse such interest. The exhibition has given even greater prominence to Velikiy Novgorod. The organization was most striking. Everything – the food court, illumination, interior design – was an integral part of the general impression of highest level. The citizens and guests were very satisfied and said they have never seen anything like that before.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir calligraphy-expo.com comme domaine prioritaire
Я не ожидал, что будет такой большой эффект от выставки каллиграфии и интерес к ней. Выставка дала ещё большую известность Великому Новгороду. Поразил уровень организации. Всё, что было на выставке: дворик для посетителей, освещение, внутреннее убранство павильона — это всё составляющие общей картины высочайшего класса. Новгородцы и гости города очень довольны и говорят, что такого нигде не видели.
  Maria Ivanova | Interna...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Petersburg, special award (2006), in the contest of Singing Paper — 2006 Russia/Italy, participated in the Bologna Children Book Affair Project, in engraving exhibition (St. Petersburg National Manezh); in 2007, I was engaged in interior design (stained glass, painting of the sitting room and the children’s room) and also developed corporate style for a fashionable clothes company.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir calligraphy-expo.com comme domaine prioritaire
Участвовала в выставках: «Париж – Петербург» — 1-е место(1999 г.), «Адлер – Петербург» — особая премия (2006 г.). Принимала участие в конкурсе «Поющая бумага — 2006» (Россия – Италия), участвовала в проекте Bologna children book affair, участвовала в выставке эстампа (Санкт-Петербургский государственный манеж), в 2007 г. занималась дизайном интерьера (витраж, роспись гостиной, детской), а также разрабатывала фирменный стиль компании по производству модной одежды.