is actively developing – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  ukrant.nl
  Antipinsky Oil Refinery...  
According to the Indian Ambassador, Antipinsky Oil Refinery impressed with the progress rate and scale of the construction and upgrade of production equipment and installations, a high level of automation, and with the fact that the company is actively developing through private investments only.
По словам посла Индии, Антипинский НПЗ впечатлил темпами и масштабом строительства и модернизации производственного оборудования и установок, высоким уровнем автоматизации, а также тем, что предприятие активно развивается исключительно за счет частных инвестиций. Панкадж Саран признался, что был удивлен, узнав историю строительства завода, созданного в чистом поле «с нуля» в Тюменской области без опоры на активы советского прошлого.
  Antipinsky Refinery est...  
The Volunteer Emergency Response Team of Antipinsky refinery is actively developing, leveraging modern technologies and technical means. Thus, in March 2017, another search and rescue VERT unit of the refinery, consisting of 48 people, was certified.
Нештатное аварийно-спасательное формирование Антипинского НПЗ активно развивается, используя современные технологии и технические средства в своей работе. Так, например, в марте 2017 года на заводе было аттестовано еще одно поисково-спасательное звено НАСФ в составе 48 человек. В ходе тактико-специальных учений, проведенных заводом совместно с аварийно-спасательными службами Тюменской области в июле этого года, НАСФ Антипинского НПЗ доказало свою эффективность, справившись с поставленными задачами в установленные временные нормативы.