its command – Russisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      50 Ergebnisse   45 Domänen
  central.asia-news.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Severe internal divisions have plagued ISIL, with local and foreign fighters engaging in sometimes bloody disputes, he said, which has eroded the group and its command structure.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencentral.asia-news.com als Prioritätsdomäne definieren
По его словам, ИГИЛ раздирают серьезные внутренние распри, местные боевики и наемники устраивают кровавые разборки, разрушающие целостность группировки и структуру ее управления.
  www.casabeethoven.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Of time and its command
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlyrics-keeper.com als Prioritätsdomäne definieren
Soon enough it comes
  www.viva64.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Configuring the path to the external tool and its' command line arguments is possible through the ExternaToolPath and ExternalToolCommandLine fields in the Visual Studio settings dialog, PVS-Studio -> Specific Analyzer Settings page. By default, after fresh installation PVS-Studio settings will contain the following values for these fields:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviva64.com als Prioritätsdomäne definieren
Задание путей к внешней утилите и аргументов командной строки для её запуска возможно через поля ExternaToolPath и ExternalToolCommandLine в диалоге настроек Visual Studio на вкладке PVS-Studio -> Specific Analyzer Settings. По умолчанию, после установки PVS-Studio, в качестве примера использования данные поля будут содержать следующие значения:
  www.mql5.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Such a filter is an external console program. The name of the processed file is added to its command line. The filter program itself is basically a set of regular expressions that convert, for example, a program in assembler to a form that Doxygen can understand.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmql5.com als Prioritätsdomäne definieren
Doxygen позволяет предварительно обрабатывать файлы. Это делается, чтобы дать возможность программе обработать макросы типа BEGIN_MESSAGE_MAP и конструкции типа __declspec из Visual Studio. Для наших скриптов это не так актуально, поэтому мы здесь просто отметим такую возможность, не углубляясь в детали. Настраивается этот механизм в пункте Preprocessor вкладки Expert. Отметим также возможность создания внешних фильтров, цель которых — преобразовать входной файл так, чтобы его мог понять Doxygen. Такой фильтр представляет собой внешнюю консольную программу, в командную строку которой добавляется имя обрабатываемого файла. Сама же программа-фильтр представляет собой в основном набор регулярных выражений, преобразующих, например, программу на ассемблере, к виду, понятному Doxygen. Стоит применять препроцессорную обработку или нет, решать разработчику. Можно, например, с помощью этого механизма попытаться сделать понятной для Doxygen конструкцию #property.
  5 Treffer www.nato.int  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Alliance has successfully enacted significant changes in its command structure and has brought the NRF from a concept to a reality in less than a year - remarkable achievements considering the challenges involved in changing any military organisation and culture.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennato.int als Prioritätsdomäne definieren
В 1921 г. итальянский теоретик военно-воздушных сил Гулио Дуе отметил: «Победа улыбается тем, кто предвидит перемены в характере войны, а не тем, кто ждет, чтобы приспособиться к обстановке после перемен». Прошло уже восемьдесят лет, но его слова остаются столь же актуальными, как когда они были написаны. Они подчеркивают важность программы преобразований НАТО, представленной в Праге. Однако, преобразования не происходят по волшебству и по-прежнему требуют большой и трудной работы.