railway line – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.mirec-canada.ca
  Thesis of the Minister ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the current year «Borzhakty-Yersai» railway line will be put into operation, Aktau port widening in south direction, and also Customs and Logistics center of A class in Astana and Shymknet cities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.gov.kz as primary domain
В этом году также будет сдана ж/д линия «Боржакты – Ерсай», расширение порта Актау в северном направлени и , а также ТЛЦ класса «А» в г. Астана и Шымкент.
  IN KAZAKHSTAN SIGNIFICA...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Through these border terminals was transported more than 5 mln.tones cargo. Moreover, in the present time the project realization question of bypass railway line construction passing by Almaty station on the concessional basis 74,7 km long.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.gov.kz as primary domain
Значительно повышен транзитный потенциал Казахстана, за счет создания нового международного коридора с запада страны в направлении Персидского залива через Туркменистан и Иран (Узень – Болашак) и дополнительного выхода на Китай (Жетыген – Хоргос). Через эти пограничные переходы перевезено более 5 млн. тонн грузов. Кроме того, в настоящее время прорабатывается вопрос реализации проекта по строительству обводной железнодорожной линии в обход станции Алматы на концессионной основе протяженностью 74,7 км.
  ON THE PROJECTS WITHIN ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Project realization will provide transport connection with main railway line the objects in Kuryk port, Yersai steel production plant, and planned to construction of ship-building and ship repair yard and ferry complex.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.gov.kz as primary domain
Реализация проекта обеспечит транспортное соединение с железнодорожной магистралью объектов в порту Курык, завода металлоконструкций Ерсай, а также планируемых к строительству судостроительно-судоремонтного завода и паромного комплекса.
  IN CASE OF SUCCESSFUL R...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Another area of cooperation is transport sphere. In December of the last year, the Presidents of Kazakhstan, Iran and Turkmenistan opened a new railway line linking the three countries. This highway will allow direct deliveries of goods between the two countries by the shortest route, shorten the time sequence of transit trains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.gov.kz as primary domain
декабре прошлого года Президентами Казахстана, Ирана и Туркменистана была открыта новая железнодорожная линия, связывающая три страны. Данная магистраль позволит осуществлять прямые поставки грузов между этими странами по кратчайшему пути, сократит время следования транзитных поездов.