read and – Traduction en Russe – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'671 Résultats   559 Domaines
  www.foodservicenqn.com.ar  
has carefully and fully read and understood the privacy policy pursuant to art. 13 of European Regulation 2016/679;
ранее я внимательно прочитал(-а) и понял(-а) все содержание уведомления согласно ст. 13 регламента ЕС № 2016/679.
  spain-india.org  
By accessing the company's website as well as websites and resources of affiliated companies, browsing and using them, you acknowledge that you have read and understood these terms and agree to adhere to them and comply with all applicable laws and regulations, including laws and regulations relating to the export and re-export.
Ниже приводятся положения юридического соглашения между Вами и CyberBionic Systematics. Получая доступ к сайтам компании а также сайтам и ресурсам аффилированных компаний, просматривая и используя их, вы тем самым признаете, что вы прочли и поняли данные положения и обязуетесь придерживаться их и соблюдать все применимые законы и постановления, включая законы и постановления касающиеся экспорта и реэкспорта. В случае если Вы не согласны с этими положениями, не используйте веб-сайты компании CyberBionic Systematics.
  3 Résultats www.celotajs.lv  
Respect the rights of other people and do not go beyond yours. Do not disturb other people enjoying nature. Respect the rights of land owners and managers. When visiting especially protected nature sites, read and respect the rules for their protection and use.
Уважайте права других людей и соблюдайте свои. Уважайте и не беспокойте других, находясь на природе. Уважайте права владельцев и арендаторов земли. Посещая особо охраняемые природные территории, соблюдайте правила посещения этих территорий.
  2 Résultats www.roncalli.ca  
4. I agree that if my CVs are public on www.cvok.ee website, it can be read and used by all users of www.cvok.ee. OÜ CVOK is not obligated to ensure the confidentiality of the information presented in my CVs.
4. Я соглашаюсь с тем, что мое CV, находящееся  на портале CVOK, в том случае, если оно не является скрытым, может просматриваться и использоваться  посетителями www.cvok.ee. Сайт www.cvok.ee не обязуется обеспечивать конфиденциальность сведений, указанных в моем CV. Я имею право как зарегистрированный пользователь просматривать свои данные,  вносить изменения, добавлять или изменять информацию в  моих CV, находящиеся в базе данных сайта, а также решать, будет ли мое CV доступно для Клиентов.  Также я имею право публиковать мое CV без личных  данных.
  www.voiesvertes.com  
good way to diversify a Bible study with children, is ask them to draw something about that read and discuss a Bible study. And if a child is a little, that would draw himself, then paint with it. Another quick way to Bole, a paint coloring.
Хороший способу разнообразить изучения библии с детьми, это попросить их нарисовать то про что читали и обговаривали на изучении библии. А если ребенок за маленький, что бы самому нарисовать, тогда рисуйте вместе с ним. Другой боле быстрый способ, это раскрасить раскраску.
  www.hotel-jardins-sophie.fr  
The first round of EHU ARTES LIBERALES events took place in May 2012, the second one – in February 2013, the third one – in February 2014, and the fourth in March 2015. You can read and follow the information about upcoming events on our ARTES LIBERALES Facebook page.
Первый цикл мероприятий ЕГУ ARTES LIBERALES состоялся в мае 2012 г., второй – в феврале 2013 г., а третий — в феврале 2014 г., пятый в марте 2015 г. Читайте о прошедших мероприятиях и следите за информацией о предстоящих событиях в группе Artes Liberales в Facebook.
  qgenomics.com  
good way to diversify a Bible study with children, is ask them to draw something about that read and discuss a Bible study. And if a child is a little, that would draw himself, then paint with it. Another quick way to Bole, a paint coloring.
Хороший способу разнообразить изучения библии с детьми, это попросить их нарисовать то про что читали и обговаривали на изучении библии. А если ребенок за маленький, что бы самому нарисовать, тогда рисуйте вместе с ним. Другой боле быстрый способ, это раскрасить раскраску.
  www.bestwesternmontlaurier.ca  
Make sure that the company gives you a written contract which you have read and understood. The company’s membership in your local direct selling association is a sign of legal compliance. In case of any doubt, contact the local DSA.
Убедитесь в том, что фирма выдаст Вам договор, который Вы прочли и поняли. Членство компании в ассоциации прямых продаж Вашей страны является признаком того, что фирма соблюдает закон.  В случае сомнений свяжитесь с DSA.
  2 Résultats www.hongboyatai.com  
The above letters in Sundanese should allow you to read and write the following pages with much ease: popular phrases in Sundanese, Sundanese homepage, or Sundanese Grammar. Sundanese quiz and flashcard can also be found on our homepage.
The above letters in Russian should allow you to read and write the following pages with much ease: popular phrases in Russian, Russian homepage, or Russian Grammar. Russian quiz and flashcard can also be found on our homepage.
  manuals.playstation.net  
Adjust these settings to reduce the number of times the UMD™ media is read and to increase the data reading speed by storing frequently used data in the PSP™ system memory.
Настройка этих параметров позволяет уменьшить количество обращений к носителю UMD™ для считывания данных и увеличить скорость считывания данных за счет хранения часто используемых данных в памяти системы PSP™.
  www.seberteknoloji.com  
I have read and I agree to the Terms of Use of this website and the Amway Privacy Policy
Я прочитал/-а и согласен/-на с Условиями пользования этим сайтом и Политикой использования личных данных Amway
  2 Résultats www.awt.org.pl  
I have read and accept the privacy policy
Я прочитал(а) и принимаю условия конфиденциальности
  3 Résultats onceuponadesign.net  
"I have read and agreed to the privacy policy" *
"Я прочитал и согласен с политикой конфиденциальности" *
  20 Résultats www.viva64.com  
This code is very hard to read and comprehend. But the analyzer always stays focused.
Этот код очень сложен для чтения и понимания. Однако анализатор не теряет бдительности.
  www.bosch.ru  
I have read and understood the data privacy statement and I consent to the processing of my personal data and information as described therein.
Я прочел(-ла) и понял(-а) Положение о защите данных. Я даю свое согласие на сбор, обработку и использование моих персональных данных и информации в соответствии с Положением о защите данных.
  helichem.nl  
I have read and accept the privacy policy
Я прочитал и принимаю Политика конфиденциальности
  www.turkiyefinans.com.tr  
I have read and understood the data privacy statement and I consent to the processing of my personal data and information as described therein.
Я прочел(-ла) и понял(-а) Положение о защите данных. Я даю свое согласие на сбор, обработку и использование моих персональных данных и информации в соответствии с Положением о защите данных.
  jordahl-group.com  
2. Read and accept terms of the Bank's services (put a "tick" in the appropriate box)
2. Ознакомиться с условиями предоставления Услуги Банка и подтвердить их принятие (проставить «галочку» в соответствующем поле).
  39 Résultats www.if-ic.org  
Learn English as you read and listen to our American history series.
Изучение английского языка, как вы читать и слушать нашу американской серии истории.
  www.tsurumaru.co.jp  
I have read and accept Fagor Industrial's privacy policy
Мною прочитана и принята Политика конфиденциальности Фагор Индастриал
  9 Résultats www.hkfw.org  
Her poem wants to read and re-read many times. Even better - listen to her poems in the performance of wonderful artists.
Ее стихотворения хочется читать и перечитывать много раз. Еще лучше – слушать ее стихи в исполнении замечательных артистов.
  2 Résultats www.cracjazz.com  
I read and agree with the site rules
Я ознакомлен и согласен с правилами сайта
  53 Résultats www.nordiclights.com  
I have read and agree with the General conditions
Я прочитал и согласен с Общие условия
  blog.tchop.io  
I have read and take note of personal data processing.
Я прочитал и принял к сведению обработку персональных данных.
  2 Résultats www.kutekmood.com  
I have read and accept the privacy policy
Прочел и согласен с условиями уведомления об ответственности
  2 Résultats www.city.kashihara.nara.jp  
Read and accept the Terms and Conditions of the Partnership agreement
Ознакомьтесь с условиями Соглашения о партнерстве и нажмите «Принять Соглашение»
  2 Résultats www.fetrapi.be  
I have read and agreed with Payments, terms and conditions of ICF «Ukrainian Philanthropic Marketplace».
Я прочитал и согласен с Правилами перечисления средств МБФ «Украинская Биржа Благотворительности».
  www.dreamwavealgarve.com  
Please read and accept the following Agreement before submitting your game idea:
Прежде чем отправить свою идею игры, прочитайте и примите следующее соглашение:
  9 Résultats calligraphy-expo.com  
Calligraphy is the art available to everyone who, having learnt letters, can read and write, and consequently, it is the most popular art. But this is the theory, but in practice things stand otherwise.
Каллиграфия — искусство, доступное каждому, кто умеет, выучив буквы, читать и писать, а значит — самое популярное искусство. Но это — в теории, а на практике сегодня дело обстоит не совсем так. В современной школе урокам письма уделяют намного меньше часов, чем это было даже 50 лет назад. Прописи, по которым учили красивому, правильному, функциональному и беглому письму, давно не издаются.
  10 Résultats www.unesco.kz  
This situation is exacerbated by the rise of new technologies and modern knowledge societies that make the ability to read and write all the more essential. Literacy is the first condition for dialogue, communication and integration into new connected societies.
Эта ситуация еще больше осложняется тем, что бурное развитие новых технологий и современных обществ знания превращают владение письмом в незаменимое умение. Грамотность является самым первым условием для диалога, общения, интеграции в новые сетевые и подключенные общества. Молодежи нужны новые знания и навыки, чтобы быть востребованной на рынках труда и добиваться успеха, изучать языки, осознавать разнообразие культур, учиться в течение всей жизни. Грамотность является ключом к приобретению знаний, умению формироваться, приобретению навыков и умению жить в обществе. Все эти знания являются основой современной гражданственности. В XXI веке грамотность как никогда стала фундаментом устойчивого мира и развития.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow