pali – Traduction en Cingalais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 35 Résultats  suttacentral.net
  MN 53: Discourse for Le...  
© The Pali Text Society Commercial Rights Reserved, Creative Commons Licence.
Conversion from PDF was by Janaka of http://pitaka.lk/.
  Iti 48: A State of Mise...  
Translated from the Pali by John D. Ireland.
11. අපායික අභූතවාදී සූත්‍රය
  MN 119: Discourse on mi...  
Following the generous donation of a long-standing member of the Society, the Pali Text Society is pleased to announce that the following works, whose copyright is owned by the Pali Text Society, are now issued under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 licence (CC BY-NC 3.0) http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/.
“මහණෙනි, එසේය යම් කිසිවෙකු විසින් කායගතා සතිය වඩන ලද්දීද, බහුල කරන ලද්දීද, හෙතෙම නුවණින් දැන ප්‍රත්‍යක්ෂ කළයුතු යම් යම් ධර්මයක් වේද, (එය) නුවණින් දැන ප්‍රත්‍යක්ෂ කිරීම පිණිස සිත නමයි. ඒ ඒ තන්හි කරුණු ඇති ඇති කල්හි ප්‍රත්‍යක්ෂ බවට පැමිණෙයි.
  MN 39: Greater Discours...  
© The Pali Text Society Commercial Rights Reserved, Creative Commons Licence.
Conversion from PDF was by Janaka of http://pitaka.lk/.
  MN 119: Discourse on mi...  
Following the generous donation of a long-standing member of the Society, the Pali Text Society is pleased to announce that the following works, whose copyright is owned by the Pali Text Society, are now issued under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 licence (CC BY-NC 3.0) http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/.
“මහණෙනි, එසේය යම් කිසිවෙකු විසින් කායගතා සතිය වඩන ලද්දීද, බහුල කරන ලද්දීද, හෙතෙම නුවණින් දැන ප්‍රත්‍යක්ෂ කළයුතු යම් යම් ධර්මයක් වේද, (එය) නුවණින් දැන ප්‍රත්‍යක්ෂ කිරීම පිණිස සිත නමයි. ඒ ඒ තන්හි කරුණු ඇති ඇති කල්හි ප්‍රත්‍යක්ෂ බවට පැමිණෙයි.
  MN 15: Discourse on Mea...  
© The Pali Text Society Commercial Rights Reserved, Creative Commons Licence.
Conversion from PDF was by Janaka of http://pitaka.lk/.
  Iti 112: The World (Eng...  
Translated from the Pali by John D. Ireland.
මේ අර්ථය භාග්‍යවතුන් වහන්සේ වදාළසේක. එහි මේ අර්ථය මෙසේ කියනු ලැබේ.