zone – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

  meteo.si - National Met...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lines denoting the mean value of the reference period and both the upper and lower limit of the zone are smoothed by Gaussian filter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteo.si as primary domain	Prikazane krivulje za povprečje navedenega obdobja ter spodnji in zgornji rob sivega pasu so glajene s pomočjo Gaussovega filtra.

  meteo.si - National Met...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The greyish zone represents the span of normal monthly sunshine duration in the reference period (1991–2010) on the given month. Half of the monthly sums from that period lies in the zone. A quarter of the highest values lies above and a quarter of the lowest values below the zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteo.si as primary domain	V desnem zgornjem kotu grafikona sta prikazana trajanje sončnega obsevanja za preteklih 12 mesecev in povprečno 12-mesečno trajanje v navedenem referenčnem obdobju (1991-2010). Meseci z manjkajočo vrednostjo v izračunu niso upoštevani.

  meteo.si - National Met...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The greyish zone represents the span of normal duration in the reference period (1991–2010) at the given day of year. Half of all measured values in that period lies in the zone. A quarter of the highest values of the period lies above and a quarter of the lowest values below the zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteo.si as primary domain	Sivo obarvan pas predstavlja razpon običajnih vrednosti v referenčnem obdobju (1991-2010) na določen dan v letu. Polovica vseh izmerjenih vrednosti tega obdobja se nahaja v tem pasu. Četrtina najvišjih vrednosti referenčnega obdobja je nad, četrtina najnižjih pa pod sivim pasom.

  meteo.si - National Met...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The greyish zone represents the span of normal monthly total snow depth in the reference period (1991–2010) on the given month. Half of the monthly means from that period lies in the zone. A quarter of the highest values lies above and a quarter of the lowest values below the zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteo.si as primary domain	Sivo obarvan pas predstavlja razpon običajnih vrednosti v referenčnem obdobju (1991-2010) na določen mesec v letu. Polovica vseh izmerjenih vrednosti tega obdobja se nahaja v tem pasu. Četrtina najvišjih vrednosti referenčnega obdobja je nad, četrtina najnižjih pa pod sivim pasom.

  meteo.si - National Met...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The greyish zone represents the span of normal monthly precipitation sum in the reference period (1991–2010) on the given month. Half of the monthly sums from that period lies in the zone. A quarter of the highest values lies above and a quarter of the lowest values below the zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteo.si as primary domain	V desnem zgornjem kotu grafikona sta prikazani vsota padavin za preteklih 12 mesecev in 12-mesečna povprečna vsota navedenega referenčnega obdobja (1991-2010). Meseci z manjkajočo vrednostjo v izračunu niso upoštevani.

  meteo.si - National Met...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The greyish zone represents the span of monthly temperature mean in the reference period (1991–2010) on the given month. Half of the monthly means in that period lies in the zone. A quarter of the highest values of the period lies above and a quarter of the lowest values below the zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteo.si as primary domain	V desnem zgornjem kotu grafikona sta prikazani povprečji temperature za preteklih 12 mesecev in povprečje 12-mesečnega časovnega okna v navedenem referenčnem obdobju (1991-2010). Meseci z manjkajočo vrednostjo v izračunu niso upoštevani.

  meteo.si - National Met...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The greyish zone represents the span of normal monthly precipitation sum in the reference period (1991–2010) on the given month. Half of the monthly sums from that period lies in the zone. A quarter of the highest values lies above and a quarter of the lowest values below the zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteo.si as primary domain	V desnem zgornjem kotu grafikona sta prikazani vsota padavin za preteklih 12 mesecev in 12-mesečna povprečna vsota navedenega referenčnega obdobja (1991-2010). Meseci z manjkajočo vrednostjo v izračunu niso upoštevani.

  meteo.si - National Met...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The greyish zone represents the span of monthly temperature mean in the reference period (1991–2010) on the given month. Half of the monthly means in that period lies in the zone. A quarter of the highest values of the period lies above and a quarter of the lowest values below the zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteo.si as primary domain	V desnem zgornjem kotu grafikona sta prikazani povprečji temperature za preteklih 12 mesecev in povprečje 12-mesečnega časovnega okna v navedenem referenčnem obdobju (1991-2010). Meseci z manjkajočo vrednostjo v izračunu niso upoštevani.

  meteo.si - National Met...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The greyish zone represents the span of normal temperatures in the reference period (1991–2010) at the given day of year. Half of all measured values in that period lies in the zone. A quarter of the highest values of the period lies above and a quarter of the lowest values below the zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteo.si as primary domain	Sivo obarvan pas predstavlja razpon običajnih vrednosti v referenčnem obdobju (1991-2010) na določen dan v letu. Polovica vseh izmerjenih vrednosti tega obdobja se nahaja v tem pasu. Četrtina najvišjih vrednosti referenčnega obdobja je nad, četrtina najnižjih pa pod sivim pasom.

  meteo.si - National Met...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The greyish zone represents the span of normal monthly sunshine duration in the reference period (1991–2010) on the given month. Half of the monthly sums from that period lies in the zone. A quarter of the highest values lies above and a quarter of the lowest values below the zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteo.si as primary domain	V desnem zgornjem kotu grafikona sta prikazana trajanje sončnega obsevanja za preteklih 12 mesecev in povprečno 12-mesečno trajanje v navedenem referenčnem obdobju (1991-2010). Meseci z manjkajočo vrednostjo v izračunu niso upoštevani.

  meteo.si - National Met...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The greyish zone represents the span of normal temperatures in the reference period (1991–2010) at the given day of year. Half of all measured values in that period lies in the zone. A quarter of the highest values of the period lies above and a quarter of the lowest values below the zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteo.si as primary domain	Sivo obarvan pas predstavlja razpon običajnih vrednosti v referenčnem obdobju (1991-2010) na določen dan v letu. Polovica vseh izmerjenih vrednosti tega obdobja se nahaja v tem pasu. Četrtina najvišjih vrednosti referenčnega obdobja je nad, četrtina najnižjih pa pod sivim pasom.

  meteo.si - National Met...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The greyish zone represents the span of normal monthly total snow depth in the reference period (1991–2010) on the given month. Half of the monthly means from that period lies in the zone. A quarter of the highest values lies above and a quarter of the lowest values below the zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteo.si as primary domain	Sivo obarvan pas predstavlja razpon običajnih vrednosti v referenčnem obdobju (1991-2010) na določen mesec v letu. Polovica vseh izmerjenih vrednosti tega obdobja se nahaja v tem pasu. Četrtina najvišjih vrednosti referenčnega obdobja je nad, četrtina najnižjih pa pod sivim pasom.

  meteo.si - National Met...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The greyish zone represents the span of normal duration in the reference period (1991–2010) at the given day of year. Half of all measured values in that period lies in the zone. A quarter of the highest values of the period lies above and a quarter of the lowest values below the zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteo.si as primary domain	Sivo obarvan pas predstavlja razpon običajnih vrednosti v referenčnem obdobju (1991-2010) na določen dan v letu. Polovica vseh izmerjenih vrednosti tega obdobja se nahaja v tem pasu. Četrtina najvišjih vrednosti referenčnega obdobja je nad, četrtina najnižjih pa pod sivim pasom.

  meteo.si - National Met...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The greyish zone represents the span of normal temperatures in the reference period (1991–2010) at the given day of year. Half of all measured values in that period lies in the zone. A quarter of the highest values of the period lies above and a quarter of the lowest values below the zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteo.si as primary domain	Sivo obarvan pas predstavlja razpon običajnih vrednosti v referenčnem obdobju (1991-2010) na določen dan v letu. Polovica vseh izmerjenih vrednosti tega obdobja se nahaja v tem pasu. Četrtina najvišjih vrednosti referenčnega obdobja je nad, četrtina najnižjih pa pod sivim pasom.

  meteo.si - National Met...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The greyish zone represents the span of monthly temperature mean in the reference period (1991–2010) on the given month. Half of the monthly means in that period lies in the zone. A quarter of the highest values of the period lies above and a quarter of the lowest values below the zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteo.si as primary domain	V desnem zgornjem kotu grafikona sta prikazani povprečji temperature za preteklih 12 mesecev in povprečje 12-mesečnega časovnega okna v navedenem referenčnem obdobju (1991-2010). Meseci z manjkajočo vrednostjo v izračunu niso upoštevani.

  meteo.si - National Met...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The greyish zone represents the span of normal monthly precipitation sum in the reference period (1991–2010) on the given month. Half of the monthly sums from that period lies in the zone. A quarter of the highest values lies above and a quarter of the lowest values below the zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteo.si as primary domain	V desnem zgornjem kotu grafikona sta prikazani vsota padavin za preteklih 12 mesecev in 12-mesečna povprečna vsota navedenega referenčnega obdobja (1991-2010). Meseci z manjkajočo vrednostjo v izračunu niso upoštevani.

  meteo.si - National Met...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The greyish zone represents the span of normal duration in the reference period (1991–2010) at the given day of year. Half of all measured values in that period lies in the zone. A quarter of the highest values of the period lies above and a quarter of the lowest values below the zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteo.si as primary domain	Sivo obarvan pas predstavlja razpon običajnih vrednosti v referenčnem obdobju (1991-2010) na določen dan v letu. Polovica vseh izmerjenih vrednosti tega obdobja se nahaja v tem pasu. Četrtina najvišjih vrednosti referenčnega obdobja je nad, četrtina najnižjih pa pod sivim pasom.