zuma – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.european-council.europa.eu
  European Council - Deep...  
Jacob Zuma, President of South Africa and
Predsednik Južne Afrike Jacob Zuma in
  European Council - EU -...  
José Manuel Barroso, South African President Jacob Zuma,
José Manuel Barroso, južnoafriški predsednik Jacob Zuma
  European Council - EU -...  
"It is only through international cooperation between developing and developed countries, between new and old economies, between small and big countries that we can find mutually acceptable solutions to global problems affecting us all," said European Council President Herman Van Rompuy, who, together with European Commission President José Manuel Barroso, represented the European Union at the summit. The Republic of South Africa was represented by President Jacob Zuma.
"Le z mednarodnim sodelovanjem med državami v razvoju in razvitimi državami, med starimi in novimi gospodarstvi ter med malimi in velikimi državami lahko najdemo vsestransko sprejemljive rešitve za svetovne probleme, ki zadevajo nas vse," je dejal predsednik Evropskega sveta Herman Van Rompuy, ki je skupaj s predsednikom Evropske komisije Joséjem Manuelom Barrosom na tem vrhu zastopal Evropsko unijo. Republiko Južno Afriko je zastopal predsednik Jacob Zuma.
  European Council - Deep...  
The EU was represented by Herman Van Rompuy, President of the European Council, and José Manuel Barroso, President of the European Commission. South Africa was represented by President Jacob Zuma, who was accompanied by a high-level ministerial delegation.
Evropsko unijo sta zastopala predsednik Evropskega sveta Herman Van Rompuy in predsednik Evropske komisije José Manuel Barroso, medtem ko je Južno Afriko zastopal predsednik Jacob Zuma, ki ga je spremljala ministrska delegacija na visoki ravni.