modern energy services – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      48 Résultats   20 Domaines
  3 Résultats www.atom.gov.ua  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
By 2030, ensure universal access to affordable, reliable, and modern energy services
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coopsfor2030.coop comme domaine prioritaire
De aquí a 2030, garantizar el acceso universal a servicios energéticos asequibles, fiables y modernos
  www.fao.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Two billion people, mostly living in rural areas of developing countries, are still without electricity or other modern energy services and rely largely on burning fuelwood and charcoal to meet their basic cooking and heating needs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fao.org comme domaine prioritaire
Dos mil millones de personas, la mayoría de los pobladores de las zonas rurales de los países en desarrollo sigue sin electricidad ni otros servicios modernos de suministro de energía, y depende mucho del consumo de leña y carbón para satisfacer sus necesidades básicas para la preparación de los alimentos y la calefacción. Una mayor utilización de combustibles biológicos, si se gestiona adecuadamente, permitiría proporcionar servicios de energía más limpios y contribuir a la vez al desarrollo sostenible y a combatir los problemas ambientales. [mas...]
  3 Résultats wtd.unwto.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Clean energy solutions in tourism are bringing the sector’s carbon emissions down, protecting local environments and communities, carrying modern energy services to the world’s poor, cutting costs for businesses and creating jobs and economic opportunities.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wtd.unwto.org comme domaine prioritaire
Las soluciones de energías limpias en el turismo reducen las emisiones de carbono del sector, protegen el entorno y las comunidades locales, ofrecen servicios energéticos modernos a los grupos desfavorecidos del planeta, disminuyen los costos para las empresas y crean puestos de trabajo y oportunidades económicas. Pero hay que ir más lejos. Previéndose que tan solo en el año 2012 viajarán por el mundo mil millones de turistas internacionales, es hora de comprometerse con un turismo más sostenible y un futuro sostenible para todos.
  3 Résultats www.ke.undp.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
According to Burkina Faso’s Minister for the Economy and Finances, “what makes the Burkina Faso experiment stand out is that from the beginning it has not been like the usual plans which tend to reduce the platform to a food processing unit. The aim is to make it a tool for accessing modern energy services.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ke.undp.org comme domaine prioritaire
De acuerdo con el Ministro de economía y finanzas de Burkina Faso, Sr. Bembamba, «la experiencia de Burkina Faso es muy original ya que, desde un principio, se desarrolló fuera de un esquema clásico tendiente a reducir la plataforma a una unidad de transformación agroalimentaria. Esta orientación busca crear una herramienta de acceso a servicios energéticos modernos».
  4 Résultats www.undp.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
According to Burkina Faso’s Minister for the Economy and Finances, “what makes the Burkina Faso experiment stand out is that from the beginning it has not been like the usual plans which tend to reduce the platform to a food processing unit. The aim is to make it a tool for accessing modern energy services.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir undp.org comme domaine prioritaire
De acuerdo con el Ministro de economía y finanzas de Burkina Faso, Sr. Bembamba, «la experiencia de Burkina Faso es muy original ya que, desde un principio, se desarrolló fuera de un esquema clásico tendiente a reducir la plataforma a una unidad de transformación agroalimentaria. Esta orientación busca crear una herramienta de acceso a servicios energéticos modernos».
  3 Résultats www.ht.undp.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
According to Burkina Faso’s Minister for the Economy and Finances, “what makes the Burkina Faso experiment stand out is that from the beginning it has not been like the usual plans which tend to reduce the platform to a food processing unit. The aim is to make it a tool for accessing modern energy services.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ht.undp.org comme domaine prioritaire
De acuerdo con el Ministro de economía y finanzas de Burkina Faso, Sr. Bembamba, «la experiencia de Burkina Faso es muy original ya que, desde un principio, se desarrolló fuera de un esquema clásico tendiente a reducir la plataforma a una unidad de transformación agroalimentaria. Esta orientación busca crear una herramienta de acceso a servicios energéticos modernos».
  4 Résultats www.unwomen.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Electricity can greatly reduce the time women and girls spend on basic domestic chores, while street lights can help prevent violence. Modern energy services mean power for small businesses and a window to the outside world, via mobile phones, the Internet, television and radio.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unwomen.org comme domaine prioritaire
La pobreza energética –especialmente entre las mujeres– es una de las mayores limitaciones para un futuro equitativo y próspero. La electricidad puede reducir enormemente el tiempo que las mujeres y las niñas dedican a tareas domésticas básicas, mientras que las luces en las calles pueden ayudar a prevenir la violencia. Los servicios modernos de energía dan poder a las pequeñas empresas y abren una ventana al mundo exterior a través de los teléfonos móviles, el internet, la televisión y la radio.
  4 Résultats www.in.undp.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
According to Burkina Faso’s Minister for the Economy and Finances, “what makes the Burkina Faso experiment stand out is that from the beginning it has not been like the usual plans which tend to reduce the platform to a food processing unit. The aim is to make it a tool for accessing modern energy services.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir in.undp.org comme domaine prioritaire
De acuerdo con el Ministro de economía y finanzas de Burkina Faso, Sr. Bembamba, «la experiencia de Burkina Faso es muy original ya que, desde un principio, se desarrolló fuera de un esquema clásico tendiente a reducir la plataforma a una unidad de transformación agroalimentaria. Esta orientación busca crear una herramienta de acceso a servicios energéticos modernos».
  5 Résultats www.ss.undp.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
According to Burkina Faso’s Minister for the Economy and Finances, “what makes the Burkina Faso experiment stand out is that from the beginning it has not been like the usual plans which tend to reduce the platform to a food processing unit. The aim is to make it a tool for accessing modern energy services.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ss.undp.org comme domaine prioritaire
De acuerdo con el Ministro de economía y finanzas de Burkina Faso, Sr. Bembamba, «la experiencia de Burkina Faso es muy original ya que, desde un principio, se desarrolló fuera de un esquema clásico tendiente a reducir la plataforma a una unidad de transformación agroalimentaria. Esta orientación busca crear una herramienta de acceso a servicios energéticos modernos».
  lac.unwomen.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
By 2030, ensure universal access to affordable, reliable and modern energy services.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lac.unwomen.org comme domaine prioritaire
ODS 7: Garantizar el acceso a una energía asequible, segura, sostenible y moderna para todas y todos
  3 Résultats visit.un.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ensure universal access to modern energy services.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visit.un.org comme domaine prioritaire
Garantizar el acceso universal a servicios energéticos modernos.
  2 Résultats www.un.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ensure universal access to modern energy services.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir un.org comme domaine prioritaire
Garantizar el acceso universal a servicios energéticos modernos.
  www.afromix.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Forward looking review of the regional strategy on scaling up access to modern energy services in the East African Community: final report
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir afromix.org comme domaine prioritaire
Dos jóvenes británicas han sufrido un ataque con ácido en Zanzíbar, en la región semi autónoma de Tanzania y sufren quemaduras en la cara, en el. (Yahoo! News)
  www.bancomundial.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In January 2010, President Ellen Johnson Sirleaf by Executive Order established Liberia’s Rural and Renewable Energy Agency (RREA) and a Rural Energy Fund (REFUND) to bring modern energy services to Liberia’s rural areas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldbank.org comme domaine prioritaire
En enero de 2010, la presidenta Ellen Johnson Sirleaf creó por decreto ley el Organismo de Energía Rural y Renovable de Liberia (RREA, por sus siglas en inglés) y un Fondo para la Energía Rural (REFUND, por sus siglas en inglés) para llevar servicios eléctricos modernos a las zonas rurales. El Banco Mundial está respaldando la creación y fortalecimiento de la capacidad del RREA a través del programa Promoción de Nueva Energía Renovable en Zonas Rurales de Liberia del organismo Acceso a la Energía Renovable en África (AFREA, por sus siglas en inglés) y con el Proyecto de Fortalecimiento del Sistema Eléctrico de Liberia (LESEP, por sus siglas en inglés).