my first question – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10 Résultats   7 Domaines
  www.nato.int  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
NATO Review: My first question is about the Nobel Peace Prize. First of all, congratulations to the IPCC and to you.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire
La Revista de la OTAN entrevista al Presidente del IPCC (Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático), ganador del Premio Nobel de la Paz
  lab.cccb.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
At “Falling Walls”, several Nobel Prize Laureates in Chemistry and Physics meet with engineers such as Arjen Hoekstra, and sociologists such as Saskia Sassen  or Sharon Macdonald herself. Macdonald’s talk was titled “Breaking the wall of the museums», which led me straight to my first question:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lab.cccb.org comme domaine prioritaire
Hay que derribar las suposiciones habituales sobre qué se recoge en un museo y quién decide qué debe coleccionarse, esto es, conservarse. También hay que repensar qué hacer con estos objetos, cómo conseguir nuevas conexiones entre ellos y entre ellos y las personas, el público.