payment should be made – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.hotel-santalucia.it
  Hotel Uyut - Kremenchuk...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please note that the hotel will contact you directly regarding the prepayment of your reservation. Pre-payment should be made within 5 days after booking. The hotel reserves the right to cancel your reservation in case the deposit has not been transferred.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
El hotel se pondrá en contacto con los huéspedes directamente para el pago por adelantado de la reserva. Una vez realizada la reserva, dicho pago deberá abonarse en un plazo de 5 días. En caso de no abonar el depósito, el hotel se reserva el derecho de cancelar la reserva.
  Edelweiss - Polyana | B...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please note that the hotel will contact you directly regarding the prepayment of your reservation. Pre-payment should be made within 5 days after booking. The hotel reserves the right to cancel your reservation in case the deposit has not been transferred.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Es necesario realizar el pago antes de la llegada a través de transferencia bancaria. El alojamiento se pondrá en contacto contigo después de reservar para darte las instrucciones. Atención: el establecimiento se pondrá en contacto directamente con los huéspedes para organizar el pago por adelantado de la reserva. Dicho pago debe realizarse en un plazo de 5 días tras hacer la reserva. En caso de no realizarse el pago por adelantado, el establecimiento se reserva el derecho de cancelar la reserva.
  Riad Aubrac - Marrakesh...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When making the reservation, you can request the airport transfer in the 'comments' section. Please note that there is a public guarded parking situated 5 minutes' walk from the riad. The payment should be made directly at the parking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Informa a Riad Aubrac con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Hay servicio de enlace con el aeropuerto disponible por un suplemento. Los huéspedes pueden solicitar el servicio de enlace con el aeropuerto en el apartado de peticiones especiales del formulario de reserva. Hay un parking público vigilado a 5 minutos a pie del riad. El pago de este servicio se debe efectuar directamente en el parking.
  Yaremche House - Yaremc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please note that the hotel will contact you directly regarding the prepayment of your reservation. Pre-payment should be made within 5 days after booking. The hotel reserves the right to cancel your reservation in case the deposit has not been transferred.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Informa a Yaremche House con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Es necesario realizar el pago antes de la llegada a través de transferencia bancaria. El alojamiento se pondrá en contacto contigo después de reservar para darte las instrucciones. El establecimiento se pondrá en contacto con los huéspedes para organizar el pago por adelantado de la reserva. Dicho pago debe abonarse en los 5 días posteriores a la reserva. En caso de no recibir el pago por adelantado, el hotel se reserva el derecho a cancelar la reserva.
  Sadyba Lileya - Verkhov...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please note that the hotel will contact you directly regarding the prepayment of your reservation. Pre-payment should be made within 5 days after booking. The hotel reserves the right to cancel your reservation in case the deposit has not been transferred.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Informa a Sadyba Lileya con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Es necesario realizar el pago antes de la llegada a través de transferencia bancaria. El alojamiento se pondrá en contacto contigo después de reservar para darte las instrucciones. El hotel se pondrá en contacto directamente con los huéspedes para organizar el pago por adelantado de la reserva, Una vez efectuada la reserva, este pago deberá abonarse en un plazo máximo de 5 días. De lo contrario, el hotel se reserva el derecho de cancelar la reserva.
  Sogn Lågensikt - Smokst...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can clean before check-out or pay a final cleaning fee. This property does not accept credit cards. Payment should be made in cash directly to the property or you can contact them in advance if you want to prepay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Informa a Sogn Lågensikt con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. La ropa de cama y las toallas no están incluidas. Puede alquilarlas en el establecimiento o traer las suyas. Puede optar por limpiar el alojamiento personalmente antes de hacer el registro de salida o abonar un suplemento por el servicio de limpieza de final de estancia. Este establecimiento no acepta tarjetas de crédito. El pago deberá realizarse en efectivo directamente en el establecimiento. También puede ponerse en contacto con el establecimiento para efectuar un pago por adelantado.
  Alojamentos Flores Isla...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation. Please note that a deposit of 40% of the total amount will be charged on the day of booking. This payment is made by bank transfer. The rest of the payment should be made on the day of the check-in.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Los huéspedes deberán mostrar un documento de identidad válido y una tarjeta de crédito al realizar el registro de entrada. Ten en cuenta que todas las peticiones especiales están sujetas a disponibilidad y pueden comportar suplementos. Informa a Alojamentos Flores Island con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. El día en que se realiza la reserva se cobra un depósito equivalente al 40% del importe total de la estancia. El pago se debe hacer mediante transferencia bancaria. El resto del pago se debe hacer el día que se realice el registro de entrada.
  Apartments Haus Eintrac...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The listed city tax (“Kurtaxe” in German) is the maximum per person per night, and may be lower in the off-season. Payment should be made in advance via bank transfer. The property will contact you with further details.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Es necesario realizar el pago antes de la llegada a través de transferencia bancaria. El alojamiento se pondrá en contacto contigo después de reservar para darte las instrucciones. Informa a Apartments Haus Eintracht Sellin con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Please note that towels and bed linen are available for an extra charge. Guests staying 7 nights or longer are not required to pay this additional fee. Please inform Apartments Haus Eintracht Sellin how many guests are arriving under your reservation. If you arrive outside reception opening hours, please contact the hotel in advance. The listed city tax (“Kurtaxe” in German) is the maximum per person per night, and may be lower in the off-season. Payment should be made in advance via bank transfer. The property will contact you with further details.
  Rasdhoo View Inn - Kura...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daily departure from Rasdhoo is at 05:30. Payment should be made on arrival to the hotel reception. Guest should inform 1 day prior and go to airport counter number 4 to check-in before boarding the speedboat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Informa a Rasdhoo View Inn con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. El establecimiento puede organizar un servicio de recogida desde el aeropuerto internacional de Malé. Si desea utilizar este servicio, deberá facilitar al establecimiento los datos de sus vuelos de llegada y salida al menos 5 días antes de la llegada. Los datos de contacto figuran en la confirmación de la reserva. Traslado en ferry público (trayecto de 3 horas): - Salida desde Malé: todos los domingos, martes y jueves a las 09:00 - Salida desde la isla Rasdhoo: todos los lunes, miércoles y sábados a las 11:00 El traslado tiene un coste aproximado de 3,50 USD por persona y trayecto. Traslado en lancha motora (trayecto de 1 hora): - Disponible todos los días (el horario varía los viernes; póngase en contacto con el establecimiento si desea más información) - Salida desde Malé hasta Rasdhoo a las 15:45 - Salida desde Rasdhoo hacia Malé a las 07:30 Traslado en lancha motora privada (trayecto de 1 hora): - Este servicio conlleva un suplemento aproximado de 500-550 USD por trayecto Traslado en hidroavión (trayecto de 15 minutos): - Tiene un precio aproximado de 245 USD por persona y trayecto - Menores de 12 años: 215 USD por persona y trayecto - Traslado de ida y vuelta: 475 USD por persona Se ofrece servicio de traslado diario a Kuramathi por un suplemento de 95 USD por persona. Dicho servicio sale del aeropuerto todos los días a las 10:30 y de Rasdhoo a las 05:30. El pago de este servicio se debe abonar en recepción a la llegada. Los huéspedes que deseen utilizar este servicio deberán informar al establecimiento con 1 día de antelación y dirigirse al mostrador número 4 del aeropuerto, donde se efectuará el registro de entrada antes de embarcar en la lancha motora. Los servicios de traslado programados pueden sufrir modificaciones en función de las condiciones meteorológicas. No se sirve alcohol en la isla.