Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 1'286 Résultats 463 Domaines

2 Résultats www.kvsz.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Designed especially for fresh product picking systems permitting fast and precise picking
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ulmahandling.com comme domaine prioritaire	Diseñado especialmente para la preparación de pedidos de productos frescos que permite una rápida y precisa preparación

inspirationlabs.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

This technique is based on acupuncture, that is, traditional Chinese medicine, and consists of the application of small pieces of 24 karat gold in areas close to the pain points, permitting a continuous stimulation of the region.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ortocanis.com comme domaine prioritaire

Esta técnica se basa en la acupuntura, es decir, la medicina tradicional china, y consiste en la aplicación de pequeños fragmentos de oro de 24 quilates en áreas cercanas a puntos de dolor, permitiendo una estimulación continuada de la zona. Mientras que en la acupuntura tradicional se insertan agujas que actúan por un tiempo de unos 20-30 minutos, los implantes de oro, una vez insertados, se dejan en el cuerpo, hecho que permite ejercer dicho efecto a largo plazo.

caf-fca.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

As Spain’s leading provider of industrial real estate, Prologis offers customers not only a broad platform of existing high-quality facilities, but also deep expertise in the development of new facilities tailored to their specifications. Prologis also has a broad land bank in Spain, allowing us to offer premium locations and expedited permitting and start-up.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prologis.com comme domaine prioritaire

Como proveedor líder en España de inmuebles industriales, Prologis ofrece a sus clientes no sólo una amplia plataforma de modernas instalaciones de alta calidad, sino también una gran experiencia en el desarrollo de nuevas instalaciones adaptadas a los requerimientos particulares del cliente. Prologis también cuenta con una amplia cartera de suelo en España, lo que nos permite ofrecer ubicaciones de primera calidad, integradas y que permitan una rápida puesta en marcha.

3 Résultats www.summit-americas.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Promote the exchange of information, inter alia, through the publication of books on defense or official documents, as appropriate, permitting greater transparency with respect to the defense policies of each country, and on the organization, structure, size, and composition of the armed forces.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir summit-americas.org comme domaine prioritaire	Promover el intercambio de información, entre otros, a través de la publicación de libros de la defensa o documentos oficiales, según sea el caso, que permita una mayor transparencia en materia de políticas de defensa de cada país, así como sobre la organización, estructura, tamaño y composición de las fuerzas armadas.

www.juntadeandalucia.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	This activity seeks to reflect the Andalusian reality, gathering information on all those main variables referring to Andalusia, allowing an analysis of the regional situation and its comparison at national level, besides permitting in many cases a provincial breakdown.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juntadeandalucia.es comme domaine prioritaire	Dicha actividad trata de mostrar un reflejo de la realidad andaluza, recopilando información acerca de todas aquellas variables relevantes referidas a Andalucía, y que permitan analizar la coyuntura regional y su comparación a nivel nacional, además de permitir en muchos casos una desagregación provincial.

4 Résultats www.meganfc.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dinner is served in the restaurant in the old winery or on the terrace, weather permitting, for an enchanting end to a busy hiking or cycling day or after visits in the surrounding art cities, Florence Sienna , San Gimingnano, just to quote a few of them.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir villalebarone.com comme domaine prioritaire	La cena se sirve en el restaurante de la antigua bodega o en la terraza, si el tiempo lo permite, para un final encantador de un ajetreado día de senderismo o ciclismo o después de las visitas a las ciudades artísticas circundantes, Florencia Siena, San Gimingnano, por citar siìolo algunas de ellas.

koko.ee

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lafuente Archive is the holder of a license permitting it to reproduce and communicate publicly the text and graphic elements that appear on www.archivolafuente.com. Under no circumstances shall public communication of the contents of this website imply the full or partial assignment, waiver or transfer of the corresponding intellectual and industrial property rights.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir archivolafuente.com comme domaine prioritaire	El Archivo Lafuente tiene licencia de uso para reproducir y comunicar públicamente los textos y elementos gráficos que aparecen en www.archivolafuente.com. La comunicación pública de los contenidos a través de este portal no implica en ningún caso la cesión, renuncia o transmisión, total o parcial, de los correspondientes derechos de propiedad intelectual.

3 Résultats www.unisto.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	We draft regular reports and attractively presented complete balanced scorecards to enable the monitoring and tracking of key indicators for the different variables in the business, permitting the early detection of problems and opportunities and favouring good business decisions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mbdconsultores.com comme domaine prioritaire	Diseñamos informes periódicos y cuadros de mando completos y muy visuales que permiten la monitorización y seguimiento de los indicadores clave por las distintas variables de negocio, facilitando la detección de problemas y oportunidades y ayudando en la óptima toma decisiones de negocio.

28 Résultats www.wto.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Implementation of LDC modalities, Members support a waiver permitting preferential treatment to least-developed countries (LDCs), but disagreements continue, mainly regarding the scope of the waiver, and rules of origin for services and service suppliers.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	Aplicación de las Modalidades relativas a los PMA: aunque los Miembros apoyan una exención que permita dar un trato preferencial a los PMA, persisten las discrepancias, principalmente con respecto al alcance de la exención y las normas de origen para los servicios y proveedores de servicios.

2 Résultats tibetanastrology.ngalso.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	We are available to assist you with the various stages of your project from site evaluation and product selection to permitting and installation . Additionally, Garaventa Lift Pennsylvania provides exceptional after sales support through our service department, warranty packages and preventative maintenance agreements.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir garaventalift.com comme domaine prioritaire	Estamos a su disposición para ayudarle con las distintas etapas de su proyecto desde la evaluación del sitio, la selección del producto, conseguir permisos hasta la instalación. Además, Garaventa Lift Pennsylvania ofrece un excepcional servicio post-venta a través de nuestro departamento de servicio, paquetes de garantía y acuerdos de mantenimiento preventivo.

4 Résultats www.medicineestonia.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	It is a high wing aircraft with an H-tail and pusher propeller configuration. Autopilot installed provides fully autonomous flight capabilities, permitting to perform completely automatic flights from take-off to landing.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir embention.com comme domaine prioritaire	Es un avión de ala alta con una configuración de cola en H y una hélice trasera. El Autopiloto instalado proporciona capacidad para el vuelo totalmente autónomo, permitiendo realizar vuelos completamente automáticos desde el despegue al aterrizaje.

2 Résultats www.bwiairport.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A customs document permitting the holder to carry or send merchandise temporarily into certainforeign countries (for display, demonstration or similar purposes) without payment of Customs duties and posting of Customs bonds.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bwiairport.com comme domaine prioritaire	Un documento de aduanas que permite al portador cargar o enviar mercancía temporalmente a ciertos países en el Exterior (para ser mostrados en vitrinas, demostración o propósitos similares) sin pago de aduanas y fianza aduanera.

www.rotraud-ilisch.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Therefore, the boards are a tool for clarifying the markets for livestock products, permitting producer and farmer its commercialisation, as well as various government information channels to reach a fairer and more transparent market.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir turismosilleda.es comme domaine prioritaire	Por todo ello, las Mesas son un instrumento para la clarificación de los mercados de productos ganaderos, permitindo al productor y gandero la comercialización, así como a las distintas Administraciones alcanzar canales de información que redunden en una comercialización más justa y transparente.

www.costaisagroup.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

System Isoelectric focusing (IEF) 2D electrophoresis and: The system uses PROTEAN® i12 ™ IEF strips with immobilized pH gradient (IPG) to separate proteins based on isoelectric point (MOST). With this team can control the various parameters and conditions run per lane, permitting run up 12 different protocols simultaneously.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir galenica.cl comme domaine prioritaire

Sistema de Isoelectroenfoque (IEF) y electroforesis en 2D: El Sistema PROTEAN® i12™ IEF usa strips con una gradiente inmovilizada de pH (IPG) para separar las proteínas basándose en el punto isoeléctrico (pI). Con este equipo se puede controlar los distintos parámetros y condiciones de corrida por carril, permitiendo correr hasta 12 protocolos distintos de manera simultánea. La segunda dimensión se puede correr en la diversa gama de cámaras de electroforesis vertical de Bio-Rad.

4 Résultats www.verlag-kettler.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Permitting us to enjoy the outdoors during the morning, evening or under the stars, lighting can bring warmth and wonder to natural and landscaped spaces alike. This month, instagram users captured Vibia living al fresco,[...]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vibia.com comme domaine prioritaire	La iluminación puede aportar calidez y fascinación a los espacios naturales y ajardinados, permitiéndonos -a su vez- disfrutar de ellos por la mañana, tarde o noche, bajo las estrellas. Este mes, los usuarios de Instagram[...]

engr.tu.ac.th

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sawquip International has developed and maintains partnerships with key providers of services and material that complements its products permitting the provision of single or full sawmill lines.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sawquip.com comme domaine prioritaire	Sawquip International ha desarrollado y mantiene alianzas con proveedores claves de servicios y material que complementan sus productos y permiten el suministro de líneas individuales o de aserraderos completos.

www.966576.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	This new system adapted each user need to a solution, permitting a higher level of control, easier navigation and better accessibility to content through advanced interactive services and all with an improved user support.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir loop-cn.com comme domaine prioritaire	En este nuevo sistema se adaptó cada necesidad del usuario a una solución, permitiendo una mayor interacción y control, y una facilidad de navegación y mejora de accesibilidad al contenido a través de servicios interactivos avanzados y de un soporte a usuarios adecuado.

2 Résultats www.puertorico-herald.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Governor Rosselló moved quickly to sign a law permitting such a vote even when the political opposition voiced skepticism that the vote would be allowed to stand.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir puertorico-herald.org comme domaine prioritaire	El gobernador Rosselló se movió rápidamente para firmar una ley que permite la votación, a pesar de que la oposición hizo saber su escepticismo sobre la validez de dicho voto.

9 Résultats millenniumindicators.un.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Includes: issuance of certificates permitting occupancy, inspection of construction sites for conformity with safety regulations, etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Incluye: concesión de certificados de habilitación; inspección de las obras en construcción para verificar el cumplimiento de los reglamentos de seguridad, etcétera.

42 Résultats www.hotel-santalucia.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Swimming pool is closed from Tue 16 Oct 2018 until Tue 30 Apr 2019 Weather permitting, the pool and the spa operate from April to October.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	La piscina está cerrada del mar, 16 oct 2018 al mar, 30 abr 2019 Si el tiempo lo permite, la piscina y el spa abren entre abril y octubre.

www.freisinger-hof.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	It is a method that uses gradual assisted reduction (GAR®), thus permitting a gradual reduction of the nicotinic receptors that actually produce the abstinence syndrome.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir doctorfum.com comme domaine prioritaire	El método de la Reducción Gradual Asistida (RGA®) permite una reducción gradual de los receptores nicotínicos que son los que en definitiva producen el síndrome de abstinencia.

espaceloisir.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Timed opening permitting the fall of the leather by gravity hence freeing the operator who can take the following hide.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gblitaly.it comme domaine prioritaire	Apertura temporizada para permitir la caída por gravedad de la piel liberando el operador que puede coger la piel siguiente.

www.acsug.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	To establish a continuous training programme for its personnel, permitting the improvement and constant adaptation of the services provided.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir acsug.es comme domaine prioritaire	Establecer un programa de formación continua para el personal, posibilitando una mejora y adecuación constante de los servicios prestados.

acsug.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	To establish a continuous training programme for its personnel, permitting the improvement and constant adaptation of the services provided.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir acsug.es comme domaine prioritaire	Establecer un programa de formación continua para el personal, posibilitando una mejora y adecuación constante de los servicios prestados.

okdivingmalta.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Permitting a child to use drugs, use alcohol, or engage in crime
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir childhelp.org comme domaine prioritaire	Permitir que un niño use drogas, usar alcohol, o participar en el crimen

2 Résultats www.gangalib.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The administrator of the hardware is permitting the audit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir secure1.securityspace.com comme domaine prioritaire	El administrador del hardware permite la auditoría.

6 Résultats www.jurisint.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Nature of limitations imposed by developing countries in their horizontal commitments permitting the establishment of a commercial presence
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jurisint.org comme domaine prioritaire	Naturaleza de las limitaciones impuestas por los países en desarrollo en sus compromisos horizontales respecto de la autorización de establecer una presencia comercial

www.decriancaparacrianca.com.br

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Our knowledge and experience help us to offer global solutions to our customers, permitting the complete automatized management in the internal logistics of all types of elements.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir artisteril.com comme domaine prioritaire	Nuestro conocimiento y experiencia nos permite ofrecer soluciones globales a nuestros clientes, permitiendo gestionar de forma totalmente automatizada la logística del transporte interno de todo tipo de elementos.

geoportal.kscnet.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

And contemporary music does not need to comply with the spatial concepts of classical concert. Playback equipment is a tool permitting the creation and reproduction of acoustic spaces, and allows us, in cooperation with composers, to design 360° spaces where music envelops us.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir elsomni.cat comme domaine prioritaire

Escuchar una grabación surround no es asistir a un concierto, sino situarse en el centro de la experiencia del sonido. Y la música contemporánea no tiene porqué responder al esquema del concierto de tradición clásica en cuanto a disposición espacial. El equipo de reproducción es una herramienta de creación y recreación de espacios acústicos, y nos permite, en colaboración con los compositores, diseñar espacios de 360º donde la música nos envuelve.

static-frm.ie.edu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

(i) reproducing or coping, distributing, permitting access to the public through any means of public communication, transforming or modifying the Contents, unless with the express authorisation of the owner of the corresponding rights or if said modification is legally permitted and

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir static-frm.ie.edu comme domaine prioritaire

El Usuario se compromete a hacer un uso respetuoso, adecuado y lícito del Sitio Web y de los Contenidos, de conformidad con la legislación aplicable y las presentes Condiciones Generales de Uso del Sitio Web. El Usuario queda autorizado a acceder al Sitio Web y a los Contenidos, según los fines del Sitio Web, para uso personal y privado, quedando expresamente prohibido su uso con fines comerciales o para su distribución, comunicación pública, transformación o descompilación. El Usuario se compromete a no modificar los Contenidos del Sitio Web ni a usar, copiar o distribuir separadamente ningún gráfico, icono o imagen disponible en el Sitio Web. En particular queda prohibido (i) reproducir o copiar, distribuir, permitir el acceso del público a través de cualquier modalidad de comunicación pública, transformar o modificar los Contenidos, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente permitido; y (ii) suprimir, ocultar o manipular las notas sobre derechos de propiedad intelectual o industrial y demás datos identificativos de los derechos de IE o de terceros incorporados a los Contenidos, así como los dispositivos técnicos de protección o cualesquiera mecanismos de información que puedan insertarse en los Contenidos. Aquellos Usuarios que deseen establecer un hipervínculo, enlace o link entre su sitio web y el Sitio Web (el “Link”) deberán obtener la autorización previa de IE, presentando una solicitud a la siguiente dirección de correo electrónico soluciones.web@ie.edu. Todo enlace de terceros a este Sitio Web debe serlo a su página principal. El Usuario responderá frente al IE, o frente a terceros, de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de dichas obligaciones.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

permitting – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot