Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 16 Ergebnisse 15 Domänen

2 Treffer www.2wayradio.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Trickster God knows all manner of ploys and ruses that can be used to counter missile attacks.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	El Dios del engaño conoce todo tipo de estratagemas y tretas para contrarrestar los ataques con proyectiles.

arabic.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dancers, puppets and Miss Thailand are just some of the ploys being used by Thai authorities to win back the confidence of tourists. The charm offensive comes… 05/12/2008
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Decenas de miles de seguidores del depuesto primer ministro tailandés Thasksin Shinawatra llegan a Bangkok para manifestarse. Los “camisas rojas” quieren dar… 14/03/2010

www.caritas.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Today, such ads are more likely to be on the internet. Criminals are constantly changing the ploys they use to sell women into prostitution, trick men into unpaid farm labour, or recruit children into beggary.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caritas.org als Prioritätsdomäne definieren

En la actualidad, es más probable que dichos anuncios aparezcan en el Internet. Los criminales cambian constantemente las estratagemas que utilizan para vender a mujeres para la prostitución, embaucar a hombres para que trabajen en agricultura sin recibir paga, o reclutar a niños para mendigar. Para las organizaciones que trabajan en la prevención de la trata de personas, esto significa que también tienen que evolucionar constantemente.

www.sanatan.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	That’s in addition, of course, to playing a blinder every single week at Space. But the difference with BE and Mark Knight’s philosophy to many others is, very simply, that what they’re promoting is the music. No gimmicks, no novelties, no ploys. Just music – and people love it.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spaceibiza.com als Prioritätsdomäne definieren	Y eso es, además de darlo todo cada semana en Space. Pero la diferencia entre Be y Mark Knight, y los demás es muy simple, lo que promocionan es la música. No hay trucos ni engaños, sólo música, y a la gente le encanta. No es un secreto que Mark siempre haya promocionado su fiesta bajo el lema

hemispheres.iksiopan.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

To avoid manipulations and ploys, popular and middle-class sectors cannot renounce to understand, to reflect, and to recognize mistakes as well as to generate and manage better options. Let us not fool ourselves, a better future demands rectifying the course and not keep going the same way.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opinionsur.org.ar als Prioritätsdomäne definieren

Para evitar manipulaciones y engaños, los sectores populares y sectores medios no pueden renunciar a comprender, a reflexionar, a reconocer errores, a generar y gestionar mejores opciones. Que nadie se engañe: un mejor futuro exige rectificar el rumbo y no seguir con más de lo mismo. Para ello, esclarecimiento, amplitud de miras, organización y, muy particularmente, reforzar nuestra determinación.

www.iuses.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Portfolio exchange project was presented also in a panel format in the 36th Annual SGC (Southern Graphics Council) conference: Points, Plots and Ploys Kansas City Art Institute, Kansas City, MO, USA March 21 - 25, 2007.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proyectoace.org als Prioritätsdomäne definieren	El proyecto de intercambio de portafolio se presentó también en un formato de mesa redonda en el Congreso Anual del SGC (Southern Graphics Council): Points, Plots and Ploys Kansas City Art Institute, Kansas City, MO, USA, Marzo 21 - 25 , 2007 y en el Congreso IMPACT 7 en Melbourne, Australia, 2011.

www.enefit.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Although she was partially blind (from the age of 20) throughout her long performing career, she used her shrewdness and ploys to continue to dance even attaining the title of ‘étoile’ and considered as one of the greatest Prima Ballerina Assoluta of the 20th century.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.parisinfo.com als Prioritätsdomäne definieren

Figura ineludible de la danza clásica, Alicia Alonso tiene una trayectoria fuera de lo común. Padeciendo de ceguera parcial a la edad de 20 años, esta bailarina cubana con incomparable carrera, siempre utilizó el ingenio y estratagemas para seguir bailando. Incluso logró el título de “estrella”. Considerada como una de las más grandes Prima Ballerina Assoluta del siglo 20, Alicia Alonso, es la fundadora del Ballet Nacional de Cuba, que hoy en día es una de las compañías de danza internacional más importantes del mundo. Rindiendo homenaje a las obras de coreógrafos cubanos, esta compañía revoluciona los códigos y trasciende el repertorio clásico y contemporáneo con sus incomparables representaciones.

ploys – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch