remain vigilant – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.worldbank.org  Page 8
  All News  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
As the effects of ongoing global financial fragility continue to affect economies across the Europe and Central Asia (ECA) region, policy makers remain vigilant in their pursuit of economic measures that...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldbank.org comme domaine prioritaire
20 de abril de 2013. Después de una década de crecimiento económico sostenido y reducción de la pobreza en los países en desarrollo, el Grupo del Banco Mundial tiene una “oportunidad histórica” para a... Show More + yudar a poner fin a la extrema pobreza en el curso de una generación, dijo el Comité para el Desarrollo (CD) en el cierre de las Reuniones de Primavera 2013 del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI).Los ministros respaldaron el objetivo propuesto por el presidente del Grupo del Banco Mundial, Jim Yong Kim, de bajar el porcentaje de personas que subsisten con menos de US$1,25 al día al 3% o menos de la población mundial para 2030, dijo el presidente del CD, Marek Belka.“Hemos fijado un plazo para terminar con la pobreza extrema. Si contamos con el compromiso, cooperación y visión de los líderes de todo el mundo, estamos muy confiados en que podemos lograrlo”, dijo el Dr. Kim.El objetivo incluye promover el crecimiento de los ingresos y la “prosperidad compartida” para Show Less -
  All News  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
As the effects of ongoing global financial fragility continue to affect economies across the Europe and Central Asia (ECA) region, policy makers remain vigilant in their pursuit of economic measures that...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldbank.org comme domaine prioritaire
DesafíoEl desarrollo sostenible exige equilibrar las necesidades de la generación actual con aquellas de las generaciones futuras, y constituye una creciente preocupación de la comunidad internacional... Show More + . Hay tres factores cruciales -económico, ecológico y social- que predominan en los diálogos sobre crecimiento y reducción de la pobreza. En este sentido, la sostenibilidad social es un requisito fundamental para lograr un desarrollo a largo plazo que mejore significativamente la vida de los más pobres del mundo.Las experiencias de desarrollo de los países clientes tanto del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) como de la Asociación Internacional de Fomento (AIF) demuestran que superar la pobreza exige más que solo tener políticas económicas acertadas. Muchas de estas sociedades son afectadas por conflictos, fragilidad y violencia o desigualdad de oportunidades debido a factores de género, raza, etnia, entre otros. También problemas de gestión de gobierno, como la corrupc Show Less -