would invite – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  visit.un.org
  UN General Assembly - A...  
At its sixty-first session, under the item entitled "Joint Inspection Unit" (resolution 61/238, sect. II), the General Assembly decided that, beginning on 1 January 2008, the President of the General Assembly, when drawing up a list of countries that would be requested to propose candidates, would invite Member States also to submit the names of the countries and their respective candidates simultaneously.
En abril de 2005, en la continuación de su quincuagésimo noveno período de sesiones la Asamblea General nombró a un miembro de la Dependencia Común de Inspección para un mandato que comenzaría el 28 de abril de 2005 y terminaría el 31 de diciembre de 2008, a fin de llenar el puesto que quedó vacante tras la renuncia de un miembro de la Dependencia (decisión 59/416 A). En ese mismo período de sesiones, en agosto de 2005, la Asamblea General nombró a cuatro miembros de la Dependencia para un mandato de cinco años que comenzaría el 1º de enero de 2006 y terminaría el 31 de diciembre de 2010 (decisión 59/416 B).
  UN Economic and Social ...  
In its decision 2004/322, the Council also decided that the Group would invite the participation of the President of the Economic and Social Council and the Special Representative of the Secretary-General in Haiti, in the work of the Group.
El 18 de abril de 2007 visitó Haití una delegación del Grupo Consultivo Especial en una misión de cuatro días para evaluar las estrategias de desarrollo económico y social del país. Bajo la dirección del Excmo. Sr. John McNee, Embajador y Representante Permanente del Canadá ante las Naciones Unidas, el Grupo se ocupó de valorar la situación presente de Haití y evaluar los problemas de la reconstrucción después del conflicto que afronta el país.