would like to set up – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      22 Résultats   18 Domaines
  www.bplans.com  
Users that would like to set up a hyperlink between their Web site and this one must comply with the following conditions:
Las condiciones que deberán cumplir los usuarios que quieran establecer un hiperenlace entre su página Web y la presenteson:
  www.shodex.com  
I would like to set up an 18-kW solar power system with three SolarMax 6000S inverters. Does it make more sense to install the devices in the attic or in the basement?
Quisiera construir una planta solar de 18 kilovatios utilizando tres inversores del tipo SolarMax 6000S. ¿Cuál es el lugar más conveniente para instalar los aparatos? ¿El desván o el sótano?
  cloudmonitor.nimsoft.com  
Create a new monitor folder for each Public Status Page you would like to set up.
Cree una nueva carpeta de monitorizaciones por cada página de estado público que desea configurar.
  www.zwischendrin.com  
entrepreneurs who would like to set up businesses locally and we
regreso de haitianos cualificados.  A pesar de la gran
  www.eenet.org.uk  
In January 2000 we received a letter from an Italian NGO, AIFO, saying that they would like to set up EENET services for South Asia, based in India. We look forward to further discussion on this issue.
En enero del 2000 recibimos una carta de una ONG italiana, AIFO, para comunicarnos su interés en establecer los servicios de EENET en Asia, con base en India. Esperamos más información sobre este tema.
  3 Résultats docs.gimp.org  
If you would like to set up a build environment, and are ready for the heroism involved, you can find a reasonably recent description of how to go about it in the GIMP Wiki, at HowToCompileGimp/MicrosoftWindows [GIMP-WIKI-MS].
Si desea establecer un entorno de compilación, y se cree capaz del heroísmo que esto involucra, puede hallar una descripción bastante decente de cómo hacerlo en el wiki del GIMP, en HowToCompileGimp/MicrosoftWindows [GIMP-WIKI-MS]. Como se encuentra en un wiki, cualquiera lo puede editar, así que siéntase libre de mantenerlo actualizado agregando consejos basados en su propia experiencia.
  wiki.student.uni-goettingen.de  
You would like to set up the communicative part of your business processes as efficiently as possible? Then you will appreciate the benefits offered by Retarus Cloud Services from the very first day. Because in contrast to other providers Retarus provides you with a personal contact person to assist you closely during all phases of your project, providing you with:
¿Desea que la parte de las comunicaciones de sus procesos empresariales funcione con la mayor eficacia? Apreciará entonces las ventajas de los Retarus Cloud Services desde el primer día. Al contrario que otros proveedores de servicio, Retarus pone a su disposición un Service Manager que le asistirá personalmente en todas las fases de su proyecto: