you are already familiar with – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Doha Round also gives special attention to the world's least-developed countries, as you know. You are already familiar with the Duty-Free Quota-Free package that it contains, a package that LDCs have strongly fought for and now defend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
La Ronda de Doha también presta especial atención, como ustedes saben, a los países menos adelantados del mundo. Ya están familiarizados ustedes con el conjunto de medidas que contiene en materia de acceso libre de derechos y de contingentes, objetivo por el que los PMA lucharon firmemente y que ahora defienden. Esas medidas también deben dar respuesta a los problemas de los productores de algodón africanos.
  themagicalevents.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you are familiar with Dibond, then you are already familiar with Alupanel - the only difference being that Dibond is the Mercedes and Alupanel is, shall we say, the Honda! The cover layers are the same thickness and have the same stability and the cores are made of materials consisting of black polyethylene that is free of harmful substances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine modulor.de as primary domain
Si conoces a Dibond, conoces a Alupanel, sólo que Dibond es el Mercedes y el Alupanel, digamos que el Opel. Cada una de las capas de recubrimiento tiene la misma resistencia/estabilidad, en ambos casos el núcleo del material es de polietileno negro, libre de contaminantes. Alupanel se produce en Gran Bretaña y tiene una calidad mucho mayor que los paneles compuestos del Lejano Oriente - Dibond.
  www.meniu.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you are already familiar with ‘Share of Voice’, you will not be surprised when we talk about ‘Share of View’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine websays.com as primary domain
Observa la evolución de tu presencia a lo largo del tiempo y los crecimientos inesperados.
  serverstation54.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The whole booking engine setup is done through the user-friendly hoteliga PMS environment that you are already familiar with. And what's more, many things like room types and prices are already there, so you don't need to re-enter it again.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteliga.com as primary domain
Toda la configuración del motor de reservas se realiza a través del entorno de PMS hoteliga fácil de usar con el que ya está familiarizado. Y lo que es más, muchas cosas, como los tipos de habitaciones y los precios, ya están allí, por lo que no necesita volver a ingresarlo nuevamente.
  5 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Moreover, the logo of European Cybercrime Centre (EC3) is given at the bottom of warning. If you are already familiar with this relatively new institution, keep in mind that it is presented to trick you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Por otra parte, el logo de European Cybercrime Centre (EC3) se da en la parte inferior de la advertencia. Si usted ya está familiarizado con esta institución relativamente nueva, tenga en cuenta que se presenta para engañarlo.
  www.gentoo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the next several sections, I will introduce several bash constructs and demonstrate the differences between these constructs and others you are already familiar with from other programming languages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain
Si alguna vez has programado en un lenguaje procedimental como C, Pascal, Python, or Perl, estarás familiarizado con los esquemas estándares de la programación, como las sentencias "if", los bucles "for" y algunos más. Bash tiene sus propias versiones de los mismos. En las próximas secciones introduciré algunos esquemas de bash y explicaré las diferencias entre estos esquemas y otros similares con los que puede que te hayas encontrado al usar otros lenguajes de programación. Si no has programado demasiado antes, no te preocupes. Hay ejemplos e información suficientes para que puedas seguir el texto.
  designfesta.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Whether you are already familiar with OFFICE’s work or you have yet to discover it, we recommend that you watch the video of the lecture, where you will discover architecture with a serious theoretical intensity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pre.arquitectes.cat as primary domain
Tanto si ya conocéis la obra de OFFICE como si todavía no la habéis descubierto, os recomendamos ver el video de la conferencia, donde descubrireis una arquitectura de gran intensidad teórica que, a partir del rigor, la contundencia y las formas puras tiende a generar unos espacios desjerarquitzados donde parece que todo puede pasar.