innovations – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  www.knowtex.com
  Skills - LEITNER ropeways  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Values and innovations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain
Değerler ve Yenilikler
  LEITNER ropeways  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The values and innovations of our brand
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain
Markamızın değer ve yenilikleri
  LEITNER ropeways  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The most important innovations and milestones in the history of LEITNER ropeways
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain
LEITNER ropeways'ın tarihteki en önemli yenilikleri ve kayıtları
  Skills - LEITNER ropeways  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These values and innovations characterize our brand
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain
Bu değerler ve yenilikler markamıza karakter katıyor
  LEITNER ropeways delive...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a result, they developed a station to meet the special requirements together with LEITNER ropeways. “The technically complex adaptations and innovations for soundproofing worked overall and have already proven themselves in practice!”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain
Schilift Zentrum Gerlos GmbH şirkewtinin idari müdürü David Kammerlander açısından Dorfbahn tesisinin planlanması esnasında tek bir şey halihazırda açıktır: "Vadi istasyonu köye ulaşımı kolaylaştırmak ve köydeki araç trafiğini ortadan kaldırmak amacıyla mümkün olduğunca merkezi olmalıydı. Ancak, bu durum en yakın komşunun istasyondan sadece 20 metre uzakta oturmasını da ifade etmektedir". Bu durum gürültünün engellenmesini uygulamadaki en önemli husus haline getirmiştir. Bunun bir sonucu olarak, LEITNER ropeways ile birlikte özel gereksinimleri karşılayacak bir istasyon geliştirmişlerdir. "Ses geçirmezlik için uygulanan teknik açıdan karmaşık uyarlamalar ve yenilikler genel anlamda  başarılı olmuştur ve halihazırda kendilerini uygulamada kanıtlamıştır!"
  The iPhone of the ropew...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LEITNER ropeways has always stood for in-house innovations. The driving force behind this is the vision of making the harmony of technological progress, premium design and utmost operating safety a reality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain
LEITNER ropeways her zaman kurum için inovasyonları temsil etmiştir. Bunun arkasındaki itici güç teknolojik ilerleme, Premium tasarım ve mutlak işletme güvenliği arasındaki uyumun gerçeğe dönüştürülmesi vizyonudur. LEITNER görselleştirme teknolojisini içeren LeitControl kontrol sistemi şirketin en önemli özel ürünlerinden bir tanesidir ve inovasyon, işlevsellik ve tasarımın birlikteliğinin benzersiz bir ifadesidir. Günümüzde işletme bir iPhone kadar basit şekilde bu kadar kendinden açıklamalı ve kullanıcı dostu olabilir.
  Top design meets functi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LEITNER ropeways also focuses on functional innovations to make working in the station even more practical and safer. The ventilation system was designed to allow it to be adapted to requirements and climatic conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain
LEITNER ropeways istasyon içerisinde çalışmayı çok daha pratik ve güvenli hale getirmek için işlevsel yeniliklere de odaklanmaktadır. Havalandırma sistemi gereksinimlere ve iklim koşullarına uyarlanmasını sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Yani, havalandırma bileşenlerinin sayısı ve pozisyonu değiştirilebilir ve otomatik ya da manuel olarak üstten ya da alttan dışarıya döndürülebilir. Bunun bir sonucu olarak, havalandırma çıktısı neredeyse sonsuz olarak değişkendir. Çatıya erişim de yeniden tasarlanmıştır ve artık istasyonun içerisinden de çatıya erişim sağlanabilmektedir. Bunu o kadar özel kılan şey teleferik bakım personelinin çatıya bir çatı kapağı içerisinden tırmanmasının gerekli olmamasıdır. Çatı örtüsünün yeni açısı artık içeriden pencereye bir merdiven takılmasına imkan tanımaktadır ve yeni açıklık yönü çatıya erişimi kolay ve güvenli bir hale getirmektedir. İstasyonun içerisine çıkış ise çok daha güvenli ve kolaydır. Basamaklar artık sadece 45 derecelik bir açıdadır ve istasyonun önünden arkasına uzanmaktadır. Erişim merdivenleri iki nedenden dolayı çok daha güvenlidir: merdivenlere araçların en yavaş hızda seyahat ettikleri alandan erişilir ve merdivenler daha az dik olduğundan tırmanmak daha rahattır.
  Increased comfort for s...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The largest and most famous ski resorts in the Czech Republic’s Giant Mountains are now also extremely popular with foreign visitors thanks to sustainable innovations. This winter, the ski resorts Černá Hora – Pec and Špindlerův Mlýn will put new ropeways from LEITNER ropeways into operation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain
Çek Cumhuriyeti’nde yer alan Dev Dağlar’daki en büyük ve en ünlü kayak merkezleri, yapılan sürdürülebilir yenilikler sayesinde artık yabancı ziyaretçiler arasında oldukça popüler. Bu kış, Černá Hora – Pec ve Špindlerův Mlýn kayak merkezlerinde LEITNER ropeways’ın yeni teleferikleri faaliyete geçirilecek. Geliştirilmiş konfora yönelik birçok özelliğin yanında, bunlar, Güney Tirol şirketinin DirectDrive özelliğine de sahip oldu; özellikle güvenilir ve sürdürülebilir şekilde faaliyet göstermelerine olanak tanıyan özel bir dünya.
  The iPhone of the ropew...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LEITNER ropeways knows that innovations can never come at the expense of reliability. As a result, the components of the LEITNER control system form a reliably functioning and perfectly harmonized overall logic, individually and in synthesis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain
LEITNER ropeways inovasyonların güvenilirlikten ödün vererek asla elde edilemeyeceğini bilmektedir. Bunun bir sonucu olarak, LEITNER kontrol sisteminin bileşenleri bağımsız olarak ve sentez içerisinde güvenilir şekilde işleyen ve mükemmel bir uyuma sahip genel bir mantık oluşturur. Bu mantık özellikle tek bir kriter üzerine inşa edilir: sezgisel idare ve işletme kilit niteliktedir! LEITNER ropeways şirketinin başlıca amacı işi daha kolay bir hale getirmektir. LEITNER ropeways Elektrik Mühendisliği Bölüm Başkanı olan Günter Tschinkel’e göre “Bir makine sadece operatörlerin idaresinin kolay olduğunu düşündüğü kadar iyidir. Bu hissiyat daha sonra mükemmel yamaçlar üzerinde işlevsel sistemlerin keyfini çıkartan kayak merkezindeki ziyaretçilere aktarılır. Teknisyenler de kontrol sisteminin kullanımından keyif almalıdır”. Görselleştirme teknolojisini de içeren LEITNER kontrol teknolojisi bağımsız parçalarının tamamında tam da bunu sunar: otomatik işletme için sofistike yazılım aracılığıyla mükemmel donanım ile cazip ve en son teknoloji ürünü cihazlar.
  Material ropeways - Pro...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Under the brand Agudio, LEITNER ropeways offers its customers innovative solutions for rope-driven material transport. Patented solutions by Agudio are the result of constant innovations through research and development since more than 150 years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain
LEITNER ropeways tarafından sunulan malzeme teleferiği sistemleri zorlu arazilerde veya koruma altındaki tabiatlarda uzun mesafe malzeme taşımacılığı açısından mükemmel bir çözüm sunmaktadır. LEITNER ropeways, Agudio markası altında müşterilerine halatlı malzeme taşımacılığına ilişkin yenilikçi çözümler sunmaktadır. Agudio tarafından sunulan patentli çözümler 150 yılı aşkın bir süredir gerçekleştirilen araştırma ve geliştirme aracılığıyla elde edilen sürekli yeniliklerin bir sonucudur.
  Alta Badia celebrates i...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Together with the Skicarosello Corvara consortium, which was made up of ropeway companies Grandi Funivie Alta Badia S.p.A., Sciovie Pralongia S.p.A., Sciovie Ladinia S.p.A., Funivie del Boè S.p.A. and Seggiovie Sompunt S.p.A., LEITNER has since provided many more ropeways over the decades. Thanks to creative innovations and a high-quality range of tourist services, Alta Badia has developed into an absolutely first-rate winter sports destination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain
Yeni telesiyej hattı yaklaşık 70 yıldır süregelen bir ortaklıkta diğer bir dönüm noktasını teşkil etmektedir. Bu ortaklık 1947 yılında Corvara yakınlarındaki Col Alt’a kadar uzanan İtalya’nın ilk teleskisinin inşaatı ile başlamıştır. O tarihlerde tahrik sistemi olarak bir LEITNER motoru kullanılmıştır. Grandi   Funivie Alta Badia S.p.A., Sciovie Pralongia S.p.A., Sciovie Ladinia S.p.A., Funivie del Boè S.p.A. ve Seggiovie Sompunt S.p.A. teleferik şirketlerinden meydana gelen Skicarosello  Corvara  konsorsiyumu ile birlikte  LEITNER o tarihten günümüze geçen sürede çok sayıda teleferik hattı daha inşa etmiştir.  Yaratıcı yenilikler ve kaliteli turizm hizmetleri sayesinde Alta Badia kesinlikle birinci sınıf bir kış sporları merkezi olarak gelişim göstermiştir. Başarılı ortaklık üzerine yorumda bulunan LEITNER Grubun Yönetim Kurulunun bir üyesi olan Anton Seeber’in deyimiyle; “En başından itibaren, Skicarosello yenilikçi olma cesareti ile hareket eden geniş vizyonlu bir öncü olmuştur. Bizler kendimizi ortaklar olarak görüyoruz. Zorlukların üstesinden beraberce geldik ki bu aramızdaki bağı güçlendirdi. Bu birbirimize yardım ettiğimiz ve birbirimizden öğrendiğimiz bir ortaklık”.
  Symphony: The new cabin...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The cabin design and comfort are reminiscent of the automotive world: advanced technology, aesthetics and functionality in equal measure. In addition, numerous technological innovations in the 3S carriage provide greater ride comfort and safety.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain
Nisan 2015 - LEITNER ropeways'ın yeni 3S kabinleri Ferrari ve Maserati spor otomobillerinin ünlü tasarımcısı olan Pininfarina'nın markasını da taşımaktadır. Kabin tasarımı ve rahatlığı otomobil dünyasıyla ideal köprüyü kurmaktadır: eşit ölçüde gelişmiş teknoloji, estetik ve işlevsellik. Buna ilaveten, 3S yolcu vagonundaki pek çok teknolojik yenilik daha fazla sürüş konforu ve güvenlik sağlamaktadır. Biniş yaparken yolcular, aynı zamanda biniş ve iniş sürelerini de azaltan daha geniş ve daha yüksek giriş yolunda yansıtılan yüksek dereceden kaliteyi derhal hissetmektedir. Kabin istisnai oturma rahatlığına ilaveten yedi yolcu için ayakta dikilme alanıyla 28 rahat oturak sunmaktadır. Panoramik pencerelerle çepeçevre çevreleyen camların takılması sürüş boyunca en iyi manzaraları sağlamaktadır. Çeşitli yenilikçi tasarımlar dış aydınlatmaya ilaveten bireysel müşterinin renk düzenine göre değiştirilen karmaşık iç aydınlatma içermektedir.
  Increased comfort for s...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Winter sports are increasingly catching on in the Czech Republic thanks in particular to significant investment that has also made the ski resorts more attractive to visitors from abroad. Two of the best-known resorts are drawing attention with important innovations by installing technology from LEITNER ropeways.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain
Kayak merkezlerini özellikle yurt dışından gelen ziyaretçiler için daha çekici hale getiren önemli yatırımlar sayesinde, kış sporları, Çek Cumhuriyeti’nde giderek daha gözde hale geliyor. En ünlü merkezlerden ikisi, LEITNER ropeways teknolojisini kurarak önemli yeniliklerle dikkat çekiyor. Dev Dağlar’ın doğusundaki Černá Hora – Pec kayak merkezi, 41 kilometreyle ülkenin en uzun kayak yoludur. Bu kış yeni Hofmanky Express, Janské Lázně’deki (Černá Hora merkezi) Hofmanovy boudy’den faaliyete geçerek misafirlerine öncekinden çok daha fazla konfor sunacak. LEITNER ropeways’ın CD6C telesiyeji mavi rüzgarlıklarla ve ısıtmalı mavimsi-siyah koltuk dolgularıyla donatılacak. Sürüş teknolojisi için, müşteri MEGA PLUS s.r.o., LEITNER ropeways’ın yenilikçi DirectDrive’ına güveniyor.  Bu halatlı taşımacılık, yaklaşık 1.100 metrelik uzunlukla birlikte dokuz direğe sahip olacak ve 306 metrelik dikey bir mesafeyi fethedecek. Çek Cumhuriyeti’nde kurulacak ilk telesiyej olarak kış sporu hayranlarını saniyede 6 metrelik hızla taşıyacak. Saatte 2.400 kişilik bir yolcu kapasitesinin üstesinden 47 koltukla geliniyor. İstasyonlardaki tam otomatik garaja çekme sistemi de oldukça önemli faydalar sağlayacak. Yeni park yeri sayesinde bu kayak merkezine ulaşım da çok daha kolay hale gelecek.