erde – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 129 Ergebnisse  www.feig.de
  Mycorrhizae: Diese Pilz...  
Die Beste Erde, Um Cannabis Anzubauen
The Best Soil for Growing Cannabis
Le meilleur sol pour la culture du cannabis
El mejor sustrato para cultivar cannabis
De Beste Aarde Voor Het Kweken Van Wiet
  Die Geschichte des Cann...  
Cannabis hat die Menschen dazu gebracht, offen über ihre Rechte zu sprechen und darüber nachzudenken, was ein nachhaltiges Leben auf der Erde möglich macht.
Cannabis has allowed the modern human population to speak openly about their rights and what is going to create a sustainable life on earth.
Le cannabis a permis à la population humaine moderne de parler ouvertement de ses droits et de ce qui permettra de créer une vie durable sur terre.
La marihuana ha permitido que la población humana moderna logre hablar abiertamente sobre sus derechos y empiece a crear una vida sostenible en la Tierra.
Cannabis heeft ervoor gezorgd dat de mens open kan praten over haar rechten en over wat zorgt voor een duurzaam leven op aarde.
  Warum man Pestizide ver...  
Die Erde und das Düngemittel sterilisieren
Sterilize the soil and fertilizer
Stériliser la terre et l’engrais
Esterilizar el suelo y el fertilizador
Het steriliseren van de aarde en mest
  Die 10 besten Cannabis ...  
Du brauchst die richtige Fläche für das Licht, ein Belüftungssystem und Wasserquellen. Weiterhin musst du dich entscheiden, ob du dein Gras in Erde oder eine hydroponischen System anbauen willst.
You need the right space where you can set up the appropriate lights, fans, and water sources. You will also need to decide whether you are going to grow your marijuana in soil or hydroponically.
Tu as besoin d’avoir l’espace adéquat pour installer les lumières, les ventilateurs et les sources d’eau appropriés. Tu dois également décider si tu vas cultiver ton cannabis dans le sol ou en hydroponique.
Tú necesitas el espacio correcto donde puedas preparar las luces, ventiladores y fuentes de agua apropiadas. También necesitarás decidir si vas a cultivar tu marihuana en el suelo o hidropónicamente.
Je hebt de juiste ruimte nodig waar je de juiste lampen, ventilatoren en waterbronnen kunt opzetten. Je moet ook besluiten of je de wiet in aarde of hydroponisch kweekt.
  Die Beste Erde für den ...  
Erde für Cannabis-Pflanzen in Töpfen
Soil for cannabis plants in pots
Le terreau pour la culture dans des pots
Tierra para plantas de marihuana en macetas
Aarde voor wietplanten in potten
  Wie man Weed mit einem ...  
mit Erde anbauen
You will be growing in soil
Nourrir la plante
Cultivar en tierra
kweken in aarde
  Wie lässt man Hanfsame...  
Gib die Erde locker in die Töpfe. Locker bedeutet, dass du sie nicht andrückst. Nimm dann einen Kugelschreiber oder einen Bleistift und steche ihn in die Erde. Somit erzeugst du ein Loch für deine Sprosse.
You will need small pots that are approximately two inches wide and two inches deep. You will also need organic potting soil.
Necesitarás macetas pequeñas que sean aproximadamente de cinco centímetros de ancho y cinco centímetros de profundidad. También necesitarás tierra orgánica premezclada.
Je hebt kleine potjes nodig met een hoogte en doorsnede van ongeveer vijf centimeter. Ook heb je biologische potgrond nodig.
  Die Beste Erde für den ...  
Home / Blog / Anbau / Die Beste Erde, Um Cannabis Anzubauen
Home / Blog / Culture / Le meilleur sol pour la culture du cannabis
El mejor sustrato para cultivar cannabis
De Beste Aarde Voor Het Kweken Van Wiet
  Die Beste Erde für den ...  
Erde für Cannabis-Pflanzen im Boden
Soil for cannabis plants in the ground
Le terreau pour la culture dans le sol
Sustrato para las plantas de cannabis en el suelo
Aarde voor wietplanten die in de grond groeien
  Die Beste Erde für den ...  
Stelle deine eigene Erde her
Making your own soil
Fabriquer ton propre sol
Haciendo tu propio compuesto
Het maken van je eigen aarde
  Wie lässt man Hanfsame...  
Benutze eine Sprühflasche, um deine Pflanze mit Wasser zu benetzen. Hierdurch vermeidest du, dass du sie überwässerst. Die Erde sollte immer feucht sein, damit der Samen perfekt wachsen kann.
You will need to provide water to the plant throughout the growing process. This begins from the time you germinate cannabis seeds until they are fully mature plants.
Il faudra fournir de l’eau à la plante tout au long du processus de croissance. Cela commence à partir du moment où tu fais germer les graines jusqu’à ce qu’elles soient devenues des plantes complètement mûres.
Necesitarás proveerle agua a la planta durante todo el proceso de cultivo. Esto comienza desde el momento que germinas las semillas de cannabis, hasta que son plantas completamente maduras.
Tijdens het groeiproces heeft je plant water nodig. Dit begint bij het ontkiemen en eindigt als de plant helemaal volgroeid is.
  Die Beste Erde für den ...  
Die richtige Erde und die richtigen Töpfe für die Drainage verwenden
Choisir le sol et les pots pour le drainage
Eligiendo tierra y macetas para el drenaje
Het kiezen van aarde en potten voor het afvoeren van water
  Wie lässt man Hanfsame...  
Nimm deinen gekeimten Samen und gibt ihn in die Erde. Führe diesen Schritt auf keinen Fall mit deinen Fingern durch – benutze eine Pinzette, um die Sprosse in den Topf zu geben.
Fill the pots with the soil so that it appears loose, not packed. Then take an object, such as a pen or pencil and stick it straight down into the soil to form a hole for the sprout.
Remplis les pots avec du terreau sans le tasser. Ensuite, prends un stylo ou un crayon, et plante-le directement dans le terreau pour former un trou pour le germe.
Llena las macetas con la tierra, pero no completamente. Entonces toma un objeto, como un bolígrafo o un lápiz y clávalo directamente en la tierra para formar un hoyo para el brote.
Vul de potjes met aarde en zorg ervoor dat de aarde niet helemaal aangedrukt, maar nog een beetje los is. Pak een voorwerp, zoals een pen of potlood en steek het rechtop in de aarde om een gaatje te maken voor het zaadje.
  Wie wirst du Trauermück...  
Tatsächlich können diese kleinen Dinger, egal ob die Larve oder die ausgewachsene Mücke, deinen Innenpflanzen große Probleme bereiten. Wenn sich die Trauermücke zu lange von deiner Pflanze oder deiner Erde ernähren kann,  riskierst du, deine Pflanze an verschiedenste Pilzkrankheiten zu verlieren.
The fungus gnat is one of the most annoying pests in your marijuana garden. In fact, these little things can cause huge problems for your indoor plants, whether the gnats are larval or adults. If fungus gnats are left to feast on your plant and soil for too long, then you risk losing your plant to a whole bunch of fungal diseases.
Le moucheron des champignonnières est un des pires nuisibles dans un jardin cannabique. Cette petite créature peut provoquer de gros problèmes pour tes plantes en intérieur, que ce soit sous sa forme larves que ou sous sa forme adulte. Si tu les laisses se nourrir de tes plantes et de ton sol trop longtemps, tu peux dire adieu à ta récolte, bouffée par les maladies fongiques !
Las moscas del mantillo son una de las pestes más molestas en tu jardín de marihuana. De hecho, estos pequeños insectos pueden causar problemas enormes para las plantas que conserves en espacios interiores, así sean larvas o adultas. Si las moscas del mantillo han devorado tus plantas o tierra por mucho tiempo, entonces te arriesgas a perder tu planta ante un gran puñado de enfermedades fúngicas.
De varenrouwmug is een van de meest vervelende plagen voor een wietplantage. Deze kleine beestjes kunnen grote problemen veroorzaken voor je planten, of het nu larven of volwassen muggen zijn. Wanneer varenrouwmuggen zich te lang te goed doen aan je planten en de aarde, kunnen de planten doodgaan aan verschillende schimmels.
  Wie man Komposttee für ...  
Du fragst dich vielleicht, warum Komposttee so gut ist, wenn die Erde bereits reich an allen Nährstoffen ist, die deine Cannabispflanze brauchen könnte. Der Komposttee steigert die Qualität, so dass deine Cannabispflanzen glücklicher und gesünder werden.
You might be wondering what the point of using compost tea is if the soil you are using is already rich in all the nutrients that your cannabis plant might need. However, using compost tea gives your soil an extra boost of qualities that will make your cannabis plant happier and healthier.
Tu te demandes peut-être à quoi sert le thé de compost si le sol est déjà riche en nutriments dont la plante de cannabis a besoin. L’utilisation du thé de compost donne au sol un coup de pouce supplémentaire, en terme de qualité, ce qui rendra la plante plus heureuse et plus saine.
Te podrías estar preguntando cuál es el punto de usar té de composta si la tierra que estás usando ya es rica en todos los nutrientes que tu planta de cannabis podría necesitar. Sin embargo, usar té de composta le da a tu suelo un impulso extra de cualidades que harán que tu planta de cannabis sea una planta más feliz y saludable.
  Wie wirst du Trauermück...  
Um herauszufinden, ob die Mücken Larven auf der Erde hinterlassen haben, gib ein rohes Kartoffelstück in die Erde. Nimm dieses nach acht Stunden heraus. Wenn sich Larven an deiner Kartoffel satt essen, weißt du, dass du ein Problem hast.
To see if the gnats have been leaving larvae in your soil, cut an inch-thick piece of raw potato. Put it inside your soil and take it out after eight hours. You know there are gnat eggs everywhere if there are maggots feasting on your potato.
Pour voir si les moucherons ont laissé des larves dans ta terre, coupe un morceau de pomme de terre cru d’environ 2 centimètres d’épaisseur. Mets-le dans la terre et sors-le après huit heures. Tu sauras s’il y a des œufs de moucherons si tu trouves des vers en train de se délecter de ta pomme de terre.
Para saber si las moscas han dejado larvas en la tierra, corta un pedazo de patata cruda de una pulgada de ancho. Ponla al lado de la tierra y retírala después de ocho horas. Sabrás si hay huevos de moscas si puedes ver como los gusanos devoran la patata.
Om te controleren of de muggen larven hebben achtergelaten in de aarde snijd je een stuk van een aardappel van 2,5 cm dik. Stop het in de aarde en haal het er na acht uur weer uit. Je weet dat er muggeneitjes liggen als er maden op je aardappel zitten.
  Wie wirst du Trauermück...  
Diese kleinen Biester lieben es, sich an Pilzen (daher ihr Name auf English, „Fungus Gnats“) satt zu essen, und tun dies bevorzugt auf Innenpflanzen, vor allem, wenn eine hohe Feuchtigkeit vorliegt. Sie leben in der Erde und verspeisen die Pilze in der Erde.
Fungus gnats are known scientifically as Mycetophilidae or Sciaridae. They are tiny little insects that are almost invisible to the naked eye. These little guys love to feast on fungi (hence their name), which means they are particularly attracted to indoor plants, especially when the moisture is high. They live at the soil base and feast on fungi in the soil.
Leurs noms scientifiques sont mycetophilidae ou sciaridae. Il s’agit de petits insectes quasiment invisibles à l’œil nu. Ils aiment se nourrir de champignons (d’où leur nom), et sont donc particulièrement attirés par les plantes d’intérieur, notamment quand l’humidité est forte. Ils vivent juste à la surface de la terre et dévorent les champignons que ce dernier contient.
Las moscas del mantillo son científicamente conocidas como Mycetophilidae o Sciaridae. Estas moscas son pequeños insectos que son casi invisibles a simple vista. A estos pequeños insectos les encanta devorar hongos, lo cual significa que se encuentran particularmente atraídos a las plantas en espacios interiores, especialmente cuando hay mucha humedad. Estas moscas viven en la base de la tierra y se alimentan de los hongos en ella.
Varenrouwmuggen worden in de wetenschap aangeduid met de naam Mycetophilidae of Sciaridae. Het zijn piepkleine insecten die met het blote oog nauwelijks waar te nemen zijn. Deze kleine beestjes houden van schimmels, dat betekent dat ze vooral aangetrokken worden door kamerplanten, vooral wanneer de vochtgraad hoog is. Ze leven in de aarde en eten schimmel in de aarde.
  Wie wirst du Trauermück...  
Die Trauermücken attackieren deine Pflanze dadurch, dass sie in ihrer Erde Ausscheidungen und Larven hinterlassen. Dies bedeutet, dass die Erde einem Entwässerungsproblem  ausgesetzt ist, welches der Marihuanapflanze überhaupt nicht gut bekommt.
Firstly, fungus gnats attack the soil of your plant by leaving droppings and laying eggs in there. This creates a drainage problem in the soil, which marijuana doesn’t deal with very well. As a result, the soil becomes vulnerable to fungal diseases. Once they have finished eating all of the fungus in the soil, they begin eating the root system of your plant. This can lead to stunted growth, discolouration of the leaves and can destroy the stems and branches of your plants.
Ils commencent par attaquer la terre dans laquelle pousse ta plante en y déposant leurs œufs. Ceci provoque un problème de drainage auquel le cannabis ne réagit pas bien. La terre devient par conséquent vulnérable et des maladies fongiques se développent. Une fois qu’ils ont fini de manger les champignons, ils commencent à manger les racines de ta plante. Le résultat : la croissance s’arrête, les feuilles perdent leurs couleurs, et les tiges et les branches meurent lentement.
Primero, las moscas del mantillo atacan la tierra de tus plantas al dejar excremento y huevos en ella. Esto crea un problema de drenaje en el suelo, lo cual la marihuana no lo maneja muy bien. Como resultado, el suelo se vuelve vulnerable a enfermedades fúngicas. Una vez que terminan de devorar todo el hongo en el suelo, ellas comienzan a comer el sistema de raíces de tu planta. Esto puede provocar un crecimiento atrofiado, descoloración de las hojas y puede destruir los tallos y ramas de tus plantas.
  Mycorrhizae: Diese Pilz...  
Was Mycorrhizae-Pilze für die Wurzeln deiner Marihuana-Pflanzen so besonders macht, ist die Tatsache, dass diese Beziehung nur zu dem Zweck besteht, eine Symbiose zu bilden. Mycorrhizae-Pilze sind aus dem lebenswichtigen Bedürfnis der Pflanzenwurzeln heraus entstanden, Nährstoffe aus der Erde zu ziehen, was nicht immer ganz einfach ist.
What makes mycorrhizae so special to the roots of your marijuana plants is that the relationship exists purely for the purpose of symbiosis. Mycorrhizae are born out of the essential needs of the roots of your plants to draw nutrients from the soil, which isn’t always easy. This is where fungi come in, helping the roots of your plants draw nutrients and absorb more water.
Ce qui rend les mycorhizes si particuliers pour les racines des plantes de cannabis, c’est que la relation n’existe que pour permettre une symbiose. Les mycorhizes naissent du besoin essentiel des racines des plantes fr puiser les nutriments dans le sol, ce qui n’est pas toujours facile pour elles. C’est là que les champignons entrent en jeu, en aidant les racines à puiser des nutriments et à absorber plus d’eau.
Lo que hace que la micorriza sea tan especial para las raíces de tus plantas de marihuana es que la relación existe completamente por el propósito de la simbiosis. Las micorrizas nacen por la necesidad esencial de las raíces de tus plantas de absorber nutrientes del suelo, lo cual no siempre es fácil. Aquí es donde entra el hongo, ayudando a las raíces de tus plantas a atraer nutrientes y absorber más agua.
Wat mycorrhizae zo speciaal maakt voor de wortels van je wietplant is dat de relatie uitsluitend bestaat met symbiose als doel. Mycorrhizae worden geboren uit de behoeften van de wortels van je plant om voedingsstoffen uit de bodem te halen, dat niet altijd makkelijk is. Hier komt de schimmel te hulp, waardoor de wortels van je planten beter voedingsstoffen kunnen opnemen en meer water kunnen absorberen.
  Wie wirst du Trauermück...  
Mückenlarven können mit Wasserstoffperoxid vergiftet werden. Das ist die einzige Methode, um sie loszuwerden. Zuerst solltest du die Bewässerung deiner Pflanze für ein paar Tage einstellen, damit die Oberfläche der Erde ausgetrocknet ist.
Larval gnats can be poisoned with hydrogen peroxide, and that is the only way to really handle them. First you should delay your watering cycle for a few days to let the soil get really dry on the top. Using one part of 3% hydrogen peroxide and four parts water, really give your top layer of soil a soaking. Distributing the mix thoroughly over the top layer of soil will make sure all the larvae die.
Les larves peuvent être empoisonnés avec du peroxyde d’hydrogène, et c’est la seule façon de s’occuper d’elles une bonne fois pour toutes. Tu dois d’abord retarder ton cycle d’arrosage pendant quelques jours pour laisser sécher le sol. Un mélange d’un cinquième de peroxyde d’hydrogène à 3% et de quatre cinquièmes d’eau devrait suffire. Distribue bien le mélange sur la couche supérieure du sol pour t’assurer qu’aucune larve n’en réchappe.
Las larvas pueden ser envenenadas con peróxido de hidrógeno, y esa es realmente la única forma con la que puedes deshacerte de ellas. Primero deberías retrasar tu ciclo de regalo por algunos días para permitir que la tierra se seque en la parte superior. Utilizando una parte de 3% peróxido de hidrógeno y cuatro partes de agua, remoja la capa superior de la tierra con abundancia. Distribuyendo la mezcla en toda la capa superior de la tierra para asegurarte de que mueran todas las larvas.
Je kunt larven vergiftigen met waterstofperoxide en dat is eigenlijk de enige manier om ze aan te pakken. Eerst moet je de plant een paar dagen geen water geven zodat de bovenste laag van de aarde droog wordt. Meng een deel 3% waterstof peroxide met vier delen water en laat de bovenste laag van de aarde hierin weken. Als je het mengsel goed verdeelt over de bovenste laag aarde zullen alle larven doodgaan.
  Wie man Komposttee für ...  
Du kannst den Komposttee direkt auf die Erde legen oder ihn auf die Blätter sprühen. Die Blätter werden die Mischung gerne annehmen, so dass die Nährstoffe direkt in die Pflanze kommen.
You can use your compost tea directly on your soil or you can spray it onto the leaves of your plant. Because it is aerated, the leaves of your cannabis plant will happily absorb your compost tea through them and the nutrients will arrive directly into the plant.
Tu peux utiliser ton thé de compost directement sur le sol ou le vaporiser sur les feuilles. Parce qu’il est oxygéné, les feuilles de la plante de cannabis seront heureuses de l’absorber et les nutriments arriveront directement dans la plante.
Puedes usar tu té de composta directamente en tu suelo o puedes rociarlo en las hojas de tu planta. Debido a que es aireado, las hojas de tu planta de cannabis absorberán felizmente tu té de composta y los nutrientes llegarán directamente dentro de la planta.
  Wie wirst du Trauermück...  
Die Trauermücken attackieren deine Pflanze dadurch, dass sie in ihrer Erde Ausscheidungen und Larven hinterlassen. Dies bedeutet, dass die Erde einem Entwässerungsproblem  ausgesetzt ist, welches der Marihuanapflanze überhaupt nicht gut bekommt.
Firstly, fungus gnats attack the soil of your plant by leaving droppings and laying eggs in there. This creates a drainage problem in the soil, which marijuana doesn’t deal with very well. As a result, the soil becomes vulnerable to fungal diseases. Once they have finished eating all of the fungus in the soil, they begin eating the root system of your plant. This can lead to stunted growth, discolouration of the leaves and can destroy the stems and branches of your plants.
Ils commencent par attaquer la terre dans laquelle pousse ta plante en y déposant leurs œufs. Ceci provoque un problème de drainage auquel le cannabis ne réagit pas bien. La terre devient par conséquent vulnérable et des maladies fongiques se développent. Une fois qu’ils ont fini de manger les champignons, ils commencent à manger les racines de ta plante. Le résultat : la croissance s’arrête, les feuilles perdent leurs couleurs, et les tiges et les branches meurent lentement.
Primero, las moscas del mantillo atacan la tierra de tus plantas al dejar excremento y huevos en ella. Esto crea un problema de drenaje en el suelo, lo cual la marihuana no lo maneja muy bien. Como resultado, el suelo se vuelve vulnerable a enfermedades fúngicas. Una vez que terminan de devorar todo el hongo en el suelo, ellas comienzan a comer el sistema de raíces de tu planta. Esto puede provocar un crecimiento atrofiado, descoloración de las hojas y puede destruir los tallos y ramas de tus plantas.
  Wie wirst du Trauermück...  
Die Trauermücken attackieren deine Pflanze dadurch, dass sie in ihrer Erde Ausscheidungen und Larven hinterlassen. Dies bedeutet, dass die Erde einem Entwässerungsproblem  ausgesetzt ist, welches der Marihuanapflanze überhaupt nicht gut bekommt.
Firstly, fungus gnats attack the soil of your plant by leaving droppings and laying eggs in there. This creates a drainage problem in the soil, which marijuana doesn’t deal with very well. As a result, the soil becomes vulnerable to fungal diseases. Once they have finished eating all of the fungus in the soil, they begin eating the root system of your plant. This can lead to stunted growth, discolouration of the leaves and can destroy the stems and branches of your plants.
Ils commencent par attaquer la terre dans laquelle pousse ta plante en y déposant leurs œufs. Ceci provoque un problème de drainage auquel le cannabis ne réagit pas bien. La terre devient par conséquent vulnérable et des maladies fongiques se développent. Une fois qu’ils ont fini de manger les champignons, ils commencent à manger les racines de ta plante. Le résultat : la croissance s’arrête, les feuilles perdent leurs couleurs, et les tiges et les branches meurent lentement.
Primero, las moscas del mantillo atacan la tierra de tus plantas al dejar excremento y huevos en ella. Esto crea un problema de drenaje en el suelo, lo cual la marihuana no lo maneja muy bien. Como resultado, el suelo se vuelve vulnerable a enfermedades fúngicas. Una vez que terminan de devorar todo el hongo en el suelo, ellas comienzan a comer el sistema de raíces de tu planta. Esto puede provocar un crecimiento atrofiado, descoloración de las hojas y puede destruir los tallos y ramas de tus plantas.
  Wie man Komposttee für ...  
Komposttee ist der perfekte Nährstoffzusatz für die Ernährung deines Cannabisgartens. Komposttee fördert die Arbeit der nützlichen Bakterien der Erde und durch seine Verwendung kannst du zeitgleich Nährstoffe direkt zum Dünger hinzufügen.
Compost tea is the perfect nutritional addition to the diet of your cannabis garden. Compost tea encourages the beneficial bacteria in the soil to continue working hard and is a way you can offer nutrition directly onto the foliar. Read here on how to make compost tea for a healthier and happier cannabis plant.
Le thé de compost est le complément alimentaire parfait pour votre jardin cannabique. Il encourage le travail des bactéries bénéfiques et nourrit les plantes directement. Lis cet article pour découvrir comment faire du thé de compost et faire le bonheur de tes plants !
El té de composta es la adición nutricional perfecta para la dieta de tu cultivo de cannabis. El té de composta alienta a las bacterias beneficiosas en el suelo a que continúen trabajando duro y es una forma que sirve para ofrecer nutrición directamente en el foliar. Lee aquí sobre cómo puedes hacer té de composta para una planta de cannabis más saludable y feliz.
Boeren maken al eeuwenlang gebruik van compostthee om hun planten te voorzien van de voedingsstoffen die zij nodig hebben om hoger te groeien. Planten worden hierdoor goed gevoed en de wietkweker weet hoe belangrijk dit is voor de wietplant. Ook al komt de meeste voeding van de wietplant uit voedingsrijke bodem (sommige voedingsstoffen worden toegevoegd door de kweker), toch is compostthee een goed hulpmiddel om de plant te voeden met een beetje extra TLC.
  Wie man Komposttee für ...  
Komposttee ist kein Ersatz für die Nährstoffe aus der Erde, aber es kann ein toller Zusatz zu dem System sein, das du bereits hast. Der hauptsächliche Vorteil des Komposttees ist, dass deine Erde eine bessere Belüftung und Entwässerung hat, so dass die Textur des Bodens auch verbessert wird.
Compost tea is not a replacement for your soil nutrients, but it is a great complement to the system you already have. The basis for providing your plant with compost tea is providing your soil with better aeration and drainage, and improving the texture of your soil. Using compost tea also encourages all of those beneficial bacteria in the soil to continue doing their hard work.
Le thé de compost n’est pas un substitut aux éléments nutritifs du sol, mais c’est un excellent complément au système que tu as déjà. La première raison de donner à la plante du thé de compost est de fournir une meilleure aération et un meilleur drainage du sol et d’améliorer sa texture. L’utilisation du thé de compost encourage également toutes les bactéries bénéfiques se trouvant dans le sol à continuer à faire leur travail acharné.
El té de composta no es un sustituto para los nutrientes de tu tierra, pero es un gran complemento para el sistema que ya tienes. El fundamento de proporcionarle a tu planta té de composta es darle a tu suelo una mejor ventilación y drenaje, y mejorar la textura de tu suelo. Usar té de composta también alienta que a que las bacterias benéficas en el suelo continúen haciendo su duro labor.
Het maken van compostthee is makkelijk en het vergt niet veel werk. Je kunt je eigen compost gebruiken (dit is vooral aan te raden wanneer je je wiet biologisch kweekt, maar zorg ervoor dat het klaar is om te gebruiken voor je je compostthee ermee maakt) of je kunt de compost kopen. Zorg ervoor dat als je het koopt het goed belucht is en van hoge kwaliteit is.
  Wie man Komposttee für ...  
Komposttee ist kein Ersatz für die Nährstoffe aus der Erde, aber es kann ein toller Zusatz zu dem System sein, das du bereits hast. Der hauptsächliche Vorteil des Komposttees ist, dass deine Erde eine bessere Belüftung und Entwässerung hat, so dass die Textur des Bodens auch verbessert wird.
Compost tea is not a replacement for your soil nutrients, but it is a great complement to the system you already have. The basis for providing your plant with compost tea is providing your soil with better aeration and drainage, and improving the texture of your soil. Using compost tea also encourages all of those beneficial bacteria in the soil to continue doing their hard work.
Le thé de compost n’est pas un substitut aux éléments nutritifs du sol, mais c’est un excellent complément au système que tu as déjà. La première raison de donner à la plante du thé de compost est de fournir une meilleure aération et un meilleur drainage du sol et d’améliorer sa texture. L’utilisation du thé de compost encourage également toutes les bactéries bénéfiques se trouvant dans le sol à continuer à faire leur travail acharné.
El té de composta no es un sustituto para los nutrientes de tu tierra, pero es un gran complemento para el sistema que ya tienes. El fundamento de proporcionarle a tu planta té de composta es darle a tu suelo una mejor ventilación y drenaje, y mejorar la textura de tu suelo. Usar té de composta también alienta que a que las bacterias benéficas en el suelo continúen haciendo su duro labor.
Het maken van compostthee is makkelijk en het vergt niet veel werk. Je kunt je eigen compost gebruiken (dit is vooral aan te raden wanneer je je wiet biologisch kweekt, maar zorg ervoor dat het klaar is om te gebruiken voor je je compostthee ermee maakt) of je kunt de compost kopen. Zorg ervoor dat als je het koopt het goed belucht is en van hoge kwaliteit is.
  Auch Tiere sind gerne h...  
Schwarze Trüffel sind psychoaktive Pilze, die unter der Erde wachsen und für die Schweine einen hoch entwickelten Geruchssinn haben. Die Schweine können sie erschnüffeln, da sie wie ein köstlicher Kakaotrüffel riechen, und diese Pilze enthalten cannabinoide Anandamide.
Black truffles are a psychoactive mushroom that grow under the ground and for which pigs have an acute sense of smell. The pigs are able to sniff them out because they smell like a delicious cacao truffle, and this mushroom contains the cannabinoid anandamide. This cannabinoid is similar in its chemical structure to the THC cannabinoid, which is the main active component of marijuana. Pigs quite enjoy being stoned on these black truffles, and scientists suggest that they may be attracted to them because of their own endocannabinoid systems.
La truffe noire est un champignon psychoactif qui pousse sous la terre et pour laquelle les porcs ont un odorat très développé. Les porcs sont capables de la flairer parce qu’elle sent comme une délicieuse truffe au cacao. Ce champignon contient de l’anandamide cannabinoïde similaire, dans sa structure chimique, au cannabinoïde THC, qui est le composant principal du cannabis. Les cochons aiment bien être stone avec ces truffes noires, et les scientifiques suggèrent qu’ils peuvent être attirés par elles en raison de leurs propres systèmes endocannabinoïdes.
Las trufas negras son un hongo psicoactivo que crece bajo el suelo por el que los cerdos tienen un gran sentido del olfato. Los cerdos son capaces de olerlas porque huelen como una deliciosa trufa de cacao, y este hongo contiene el cannabinoide anandamida. Este cannabinoide es similar a la estructura química del cannabinoide THC, el cual es el componente principal de la marihuana. Los cerdos disfrutan mucho drogarse con estas trufas negras, y los científicos sugieren que ellos podrían sentirse atraídos a ellas por sus propios sistemas endocannabinoides.
Zwarte truffels zijn psychoactieve paddenstoelen die onder de grond groeien en waar varkens een neus voor hebben. De varkens ruiken ze omdat ze ruiken naar heerlijke cacaotruffels en deze paddenstoel bevat de cannabinoïde anandamide. Deze cannabinoïde lijkt qua structuur op de THC cannabinoïde, dat het hoofdbestanddeel is van wiet. Varkens zijn graag stoned door deze zwarte truffels en wetenschappers denken dat ze erdoor aangetrokken worden vanwege hun eigen endocannabinoïde systemen.
  Wie wirst du Trauermück...  
Du kannst sie in den meisten Gärtnereien kaufen, da Gärtner wissen, dass Mücken die Farbe Gelb lieben. Gib diese Karten für ein paar Tage auf die Erde – wenn du ein Mückenproblem hast, werden diese auf den Karten kleben.
To check for fungus gnats, purchase some yellow sticky cards. You can buy them at most gardening stores because gardeners know that gnats love the colour yellow. If you have a gnat problem, there will be more than a few gnats on the sticky cards after leaving them in the soil for a couple of days.
Pour vérifier, achète des cartes collantes jaunes. On en trouve dans la plupart des magasins de jardinage parce que les jardiniers savent que les moucherons aiment la couleur jaune. Si tu as un problème de moucherons, tu en trouveras plusieurs sur les cartes collantes après les avoir laissées dans le sol pendant quelques jours.
Para verificar si sufres de este problema, compra algunas trampas de insectos amarillas. Tú puedes comprarlas en la mayoría de las tiendas de jardinería, porque los jardineros saben que a las moscas del mantillo les encanta el color amarillo. Si tienes un problema de moscas, habrá un buen número de ellas en la trampa después de dejarla en la tierra por un par de días.
Als je wilt controleren op varenrouwmuggen kun je een aantal gele plakkaartjes kopen. Deze zijn verkrijgbaar bij de meeste tuincentra. Varenrouwmuggen zijn dol op de kleur geel. Als je de kaartjes in de aarde stopt kun je na een paar dagen precies zien of je varenrouwmuggen hebt, want dan zullen er een groot aantal op zitten.
  Wie man Weed mit einem ...  
Wenn du dich dafür entschieden hast, richtig gute Erde zu benutzen, kannst du schon mal auf einige Nährstoffe verzichten. Eine Erde von hoher Qualität spart dir also nicht nur Zeit, sondern auch Arbeit und Geld, da sie deine Pflanze mit vielen Nährstoffen versorgt.
If you have gone for the option of using high quality soil, you can get away without using nutrition for the most part. This would produce something quite natural, and it is entirely possible to do it this way. If you decide to go with good soil, your plant will begin to show signs that it is malnourished, and you will be able to find out which nutrients it needs at the time.
Bien que certains ne le recommanderaient probablement pas, il est possible d’utiliser des nutriments achetés à la jardinerie locale. Cependant, assurez-toi que ton produit est fabriqué pour des plantes comestibles pour s’assurer qu’ils ne contient pas de produits chimiques que tu ne veux pas voir arriver dans ton corps. Le plus important est que tes nutriments soient riches en azote, potassium et phosphore.
Si has decidido la opción de usar tierra de alta calidad, puedes salirte con la tuya al no usar nutrientes en su mayor parte. Esto produciría algo más natural, y es totalmente posible hacerlo de esta forma. Si decides ir por la opción de una buena tierra, tu planta comenzará a mostrar señales de que está mal nutrida, y tú serás capaz de saber qué nutrientes necesita en su momento.
Als je ervoor gekozen hebt om aarde van goede kwaliteit te gebruiken, heb je niet veel plantvoeding nodig. Op deze manier krijg je een vrij naturel product en het is mogelijk om dit op deze manier te doen. Als je kiest voor goede aarde, zal je plant uiteindelijk tekenen vertonen van ondervoeding en kun je op dat moment bekijken welke voedingsstoffen de plant nodig heeft.
  Wie wirst du Trauermück...  
Nachdem du die kleinen Biester, die ein Festessen in der Erde deiner Marihuanapflanze abhalten, identifiziert hast, musst du sie schnellstmöglich loswerden. Die gute Nachricht ist, dass es einfach ist, die Erwachsenen loszuwerden.
So you’ve identified that there are some nasty gnats feasting on the soil of your marijuana and you need to get rid of them. The good news is that getting rid of the adults is easy. Those yellow sticky cards you used to check for gnats can be stuck around the soil, pots and outside of your plants. They will stick to the yellow cards and die.
Tu sais donc que de méchants moucherons font leur festin dans la terre où pousse ton cannabis et que tu dois te débarrasser d’eux. Bonne nouvelle : les adultes sont faciles à tuer. Les cartes collantes jaunes dont tu t’es servi précédemment peuvent être installées autour du sol, des pots et à côté de tes plantes. Les moucherons se colleront aux cartes jaunes et mourront.
Entonces has visto que hay algunas moscas del mantillo devorando la tierra de tu marihuana y necesitas deshacerte de ellas. Las buenas noticias es que deshacerte de los adultos es fácil. Esas trampas amarillas que utilizaste para verificar si había moscas, pueden ser pegadas alrededor de la tierra, macetas y cerca de tus plantas. Ellas se pegarán a las trampas y morirán.
Dus nu weet je dat er een paar vervelende varenrouwmuggen in de aarde van je plant zitten en je wil er vanaf. Het goede nieuws is dat het makkelijk is om de volwassen muggen te bestrijden. Je kunt die gele plakkaartjes rondom in de aarde steken, in de potten en aan de buitenkant van je planten. De muggen blijven plakken aan de kaartjes en gaan dood.
  Die Beste Erde für den ...  
Wenn du dir einen Sack Erde anschaust, sind die drei Dinge, auf die du achten solltest:
Quand vous regardez un sac de terreau, les trois choses auxquelles tu dois faire attention sont :
  Wie wirst du Trauermück...  
Diese kleinen Biester lieben es, sich an Pilzen (daher ihr Name auf English, „Fungus Gnats“) satt zu essen, und tun dies bevorzugt auf Innenpflanzen, vor allem, wenn eine hohe Feuchtigkeit vorliegt. Sie leben in der Erde und verspeisen die Pilze in der Erde.
Fungus gnats are known scientifically as Mycetophilidae or Sciaridae. They are tiny little insects that are almost invisible to the naked eye. These little guys love to feast on fungi (hence their name), which means they are particularly attracted to indoor plants, especially when the moisture is high. They live at the soil base and feast on fungi in the soil.
Leurs noms scientifiques sont mycetophilidae ou sciaridae. Il s’agit de petits insectes quasiment invisibles à l’œil nu. Ils aiment se nourrir de champignons (d’où leur nom), et sont donc particulièrement attirés par les plantes d’intérieur, notamment quand l’humidité est forte. Ils vivent juste à la surface de la terre et dévorent les champignons que ce dernier contient.
Las moscas del mantillo son científicamente conocidas como Mycetophilidae o Sciaridae. Estas moscas son pequeños insectos que son casi invisibles a simple vista. A estos pequeños insectos les encanta devorar hongos, lo cual significa que se encuentran particularmente atraídos a las plantas en espacios interiores, especialmente cuando hay mucha humedad. Estas moscas viven en la base de la tierra y se alimentan de los hongos en ella.
Varenrouwmuggen worden in de wetenschap aangeduid met de naam Mycetophilidae of Sciaridae. Het zijn piepkleine insecten die met het blote oog nauwelijks waar te nemen zijn. Deze kleine beestjes houden van schimmels, dat betekent dat ze vooral aangetrokken worden door kamerplanten, vooral wanneer de vochtgraad hoog is. Ze leven in de aarde en eten schimmel in de aarde.
  Die beste Temperatur fü...  
Wenn du Temperaturmessungen durchführst, achte darauf, dass du das Thermometer im Schatten hältst. Die Wärme, die von der Erde abgegeben wird, ist nicht die gleiche wie die Temperatur der Luft in deinem Gewächshaus.
Be sensible and don’t measure the temperature right beneath a light globe. When you are taking readings for temperature, be sure that you are holding the thermometer in the shade. The heat that is being emitted from the globe is not the same as the temperature of the air in your grow room. The reading you are looking for is of the air in your grow room.
Ne mesurez pas la température directement sous une des lampes. Assure-toi de maintenir le thermomètre à l’ombre. La chaleur émise par l’ampoule n’est pas la même que la température de l’air dans la chambre de culture, et c’est celle-ci qu’il faut prendre en compte.
Se sensible y no midas la temperatura justo debajo de una bombilla. Cuando estás midiendo la temperatura, asegúrate de mantener el termómetro en la sombra. El calor que está siendo emitido de la bombilla no es la misma que la temperatura del aire en tu espacio de cultivo. Las lecturas que estás buscando es la del aire en tu espacio de cultivo.
Let op  dat je de temperatuur niet recht onder een lamp meet. Houd je thermometer in de schaduw als je hem afleest. De warmte van het licht is niet dezelfde temperatuur als de warmte van de lucht in de kas. Het gaat hier om de temperatuur van de lucht.
  Wie wirst du Trauermück...  
Die Trauermücken attackieren deine Pflanze dadurch, dass sie in ihrer Erde Ausscheidungen und Larven hinterlassen. Dies bedeutet, dass die Erde einem Entwässerungsproblem  ausgesetzt ist, welches der Marihuanapflanze überhaupt nicht gut bekommt.
Firstly, fungus gnats attack the soil of your plant by leaving droppings and laying eggs in there. This creates a drainage problem in the soil, which marijuana doesn’t deal with very well. As a result, the soil becomes vulnerable to fungal diseases. Once they have finished eating all of the fungus in the soil, they begin eating the root system of your plant. This can lead to stunted growth, discolouration of the leaves and can destroy the stems and branches of your plants.
Ils commencent par attaquer la terre dans laquelle pousse ta plante en y déposant leurs œufs. Ceci provoque un problème de drainage auquel le cannabis ne réagit pas bien. La terre devient par conséquent vulnérable et des maladies fongiques se développent. Une fois qu’ils ont fini de manger les champignons, ils commencent à manger les racines de ta plante. Le résultat : la croissance s’arrête, les feuilles perdent leurs couleurs, et les tiges et les branches meurent lentement.
Primero, las moscas del mantillo atacan la tierra de tus plantas al dejar excremento y huevos en ella. Esto crea un problema de drenaje en el suelo, lo cual la marihuana no lo maneja muy bien. Como resultado, el suelo se vuelve vulnerable a enfermedades fúngicas. Una vez que terminan de devorar todo el hongo en el suelo, ellas comienzan a comer el sistema de raíces de tu planta. Esto puede provocar un crecimiento atrofiado, descoloración de las hojas y puede destruir los tallos y ramas de tus plantas.
  Warum man Pestizide ver...  
Wenn du die Erde und das Düngemittel nicht sterilisierst, gehst du das Risiko ein, kleine Larven in der Erde leben zu haben. Wenn dies der Fall ist, kannst du vor allem im Innenanbau ernsthafte Probleme bekommen, nämlich, wenn sie wachsen und schlüpfen.
If you don’t sterilize your soil or fertilizer, you run the risk of having little larvae living in the soil. If this occurs, particularly in an indoor setup, when they grow and hatch you could have a serious problem on your hands. For indoor setups this is particularly crucial because there is nothing else around to look after them for you.
Si tu ne stérilises pas ta terre et ton engrais, tu prends le risque d’avoir des petites larves partout. Quand cela arrive, et c’est encore plus vrai en intérieur où il n’y a pas de prédateur pour s’occuper d’elles, attends-toi à de gros problèmes quand elles vont grandir et éclore.
Si no quieres esterilizar tu suelo o fertilizador, corres el riesgo de tener larvas viviendo en el suelo. Si esto ocurre, particularmente en un cultivo interior, cuando nazcan podrías tener un serio problema entre manos. Para los cultivos en espacios interiores esto es particularmente crucial porque no habrá nada que las cuide por ti.
Als je je aarde of mest niet steriliseert loop je het risico dat er kleine larven in gaan leven. Als dit gebeurt, met name binnen, heb je een serieus probleem als ze groeien en uitkomen. Dit is vooral voor binnen kweken een probleem, omdat er niets anders in de omgeving is die de larven voor je weghaalt.
  Wie lässt man Hanfsame...  
Gib die Erde locker in die Töpfe. Locker bedeutet, dass du sie nicht andrückst. Nimm dann einen Kugelschreiber oder einen Bleistift und steche ihn in die Erde. Somit erzeugst du ein Loch für deine Sprosse.
You will need small pots that are approximately two inches wide and two inches deep. You will also need organic potting soil.
Necesitarás macetas pequeñas que sean aproximadamente de cinco centímetros de ancho y cinco centímetros de profundidad. También necesitarás tierra orgánica premezclada.
Je hebt kleine potjes nodig met een hoogte en doorsnede van ongeveer vijf centimeter. Ook heb je biologische potgrond nodig.
  Wie wirst du Trauermück...  
Um herauszufinden, ob die Mücken Larven auf der Erde hinterlassen haben, gib ein rohes Kartoffelstück in die Erde. Nimm dieses nach acht Stunden heraus. Wenn sich Larven an deiner Kartoffel satt essen, weißt du, dass du ein Problem hast.
To see if the gnats have been leaving larvae in your soil, cut an inch-thick piece of raw potato. Put it inside your soil and take it out after eight hours. You know there are gnat eggs everywhere if there are maggots feasting on your potato.
Pour voir si les moucherons ont laissé des larves dans ta terre, coupe un morceau de pomme de terre cru d’environ 2 centimètres d’épaisseur. Mets-le dans la terre et sors-le après huit heures. Tu sauras s’il y a des œufs de moucherons si tu trouves des vers en train de se délecter de ta pomme de terre.
Para saber si las moscas han dejado larvas en la tierra, corta un pedazo de patata cruda de una pulgada de ancho. Ponla al lado de la tierra y retírala después de ocho horas. Sabrás si hay huevos de moscas si puedes ver como los gusanos devoran la patata.
Om te controleren of de muggen larven hebben achtergelaten in de aarde snijd je een stuk van een aardappel van 2,5 cm dik. Stop het in de aarde en haal het er na acht uur weer uit. Je weet dat er muggeneitjes liggen als er maden op je aardappel zitten.
  Wie man Weed mit einem ...  
Wenn du dich dafür entschieden hast, richtig gute Erde zu benutzen, kannst du schon mal auf einige Nährstoffe verzichten. Eine Erde von hoher Qualität spart dir also nicht nur Zeit, sondern auch Arbeit und Geld, da sie deine Pflanze mit vielen Nährstoffen versorgt.
If you have gone for the option of using high quality soil, you can get away without using nutrition for the most part. This would produce something quite natural, and it is entirely possible to do it this way. If you decide to go with good soil, your plant will begin to show signs that it is malnourished, and you will be able to find out which nutrients it needs at the time.
Bien que certains ne le recommanderaient probablement pas, il est possible d’utiliser des nutriments achetés à la jardinerie locale. Cependant, assurez-toi que ton produit est fabriqué pour des plantes comestibles pour s’assurer qu’ils ne contient pas de produits chimiques que tu ne veux pas voir arriver dans ton corps. Le plus important est que tes nutriments soient riches en azote, potassium et phosphore.
Si has decidido la opción de usar tierra de alta calidad, puedes salirte con la tuya al no usar nutrientes en su mayor parte. Esto produciría algo más natural, y es totalmente posible hacerlo de esta forma. Si decides ir por la opción de una buena tierra, tu planta comenzará a mostrar señales de que está mal nutrida, y tú serás capaz de saber qué nutrientes necesita en su momento.
Als je ervoor gekozen hebt om aarde van goede kwaliteit te gebruiken, heb je niet veel plantvoeding nodig. Op deze manier krijg je een vrij naturel product en het is mogelijk om dit op deze manier te doen. Als je kiest voor goede aarde, zal je plant uiteindelijk tekenen vertonen van ondervoeding en kun je op dat moment bekijken welke voedingsstoffen de plant nodig heeft.
  Wie wirst du Trauermück...  
Nachdem du die kleinen Biester, die ein Festessen in der Erde deiner Marihuanapflanze abhalten, identifiziert hast, musst du sie schnellstmöglich loswerden. Die gute Nachricht ist, dass es einfach ist, die Erwachsenen loszuwerden.
So you’ve identified that there are some nasty gnats feasting on the soil of your marijuana and you need to get rid of them. The good news is that getting rid of the adults is easy. Those yellow sticky cards you used to check for gnats can be stuck around the soil, pots and outside of your plants. They will stick to the yellow cards and die.
Tu sais donc que de méchants moucherons font leur festin dans la terre où pousse ton cannabis et que tu dois te débarrasser d’eux. Bonne nouvelle : les adultes sont faciles à tuer. Les cartes collantes jaunes dont tu t’es servi précédemment peuvent être installées autour du sol, des pots et à côté de tes plantes. Les moucherons se colleront aux cartes jaunes et mourront.
Entonces has visto que hay algunas moscas del mantillo devorando la tierra de tu marihuana y necesitas deshacerte de ellas. Las buenas noticias es que deshacerte de los adultos es fácil. Esas trampas amarillas que utilizaste para verificar si había moscas, pueden ser pegadas alrededor de la tierra, macetas y cerca de tus plantas. Ellas se pegarán a las trampas y morirán.
Dus nu weet je dat er een paar vervelende varenrouwmuggen in de aarde van je plant zitten en je wil er vanaf. Het goede nieuws is dat het makkelijk is om de volwassen muggen te bestrijden. Je kunt die gele plakkaartjes rondom in de aarde steken, in de potten en aan de buitenkant van je planten. De muggen blijven plakken aan de kaartjes en gaan dood.
  Die Beste Erde für den ...  
Dein Boden muss einen maximalen Wasser- und Luftstrom ermöglichen. Es spielt auch eine Rolle, wie viel Erde du verwendest und wie dicht du es in den Topf packst, da dies die Wasserableitung beeinträchtigt.
Your soil needs to allow for maximum flow of water and air. It also matters how much soil you use and how densely you pack it into the pot, as this will affect water drainage.
Ton sol doit permettre un débit maximum d’eau et d’air. La quantité de terre utilisée et sa densité dans le pot sont également importantes, car elles ont un impact sur l’évacuation de l’eau.
Tu tierra tiene que permitir el máximo flujo de agua y aire. También importa cuánta tierra utilizas y qué tan densamente la pongas en la maceta, ya que esto afectará el drenado del agua.
Je aarde dient een maximale doorstroming te hebben voor water en lucht. Het is ook van belang hoe veel aarde je gebruikt en hoe goed je het aandrukt in de pot, want dit heeft invloed op de waterafvoer.
  Menstruationsmarihuana ...  
Und er düngt sie mit dem Blut ihrer Periode. Für Stammesmitglieder in Südamerika ist es nicht ungewöhnlich, die Frauen dazu zu ermutigen, das Blut ihrer Periode in den Boden zu geben, vor allem in die Erde einer Pflanze.
Daniela is the name of the woman whose marijuana I was going to be smoking. Although she manages the preparation of the plant for ceremony, it is actually her husband who grows it. And he fertilizes it with the blood of her period. It is not an uncommon thing for tribal people in South America to encourage women to put the blood of their period in the ground, especially with a plant. But I couldn’t believe that I was going to be smoking marijuana grown in this way.
Daniela est le nom de la femme dont j’allais fumer le cannabis. Même si elle gère la préparation de la plante pour la cérémonie, c’est en fait son mari qui la fait pousser. Il utilise le sang de ses menstruations comme fertilisant. Ce n’est pas une chose rare pour les populations tribales d’Amérique du Sud d’encourager les femmes à mettre le sang de leurs règles dans la terre, en particulier pour une plante. Mais j’avais du mal à croire que j’allais fumer de l’herbe cultivée ainsi.
Daniela es el nombre de la mujer cuya marihuana iba a fumar. Aunque ella arregla la preparación de la planta para la ceremonia, en realidad es su esposo quien la cultiva. Y él la fertiliza con la sangre de su periodo. No es algo extraño que los grupos tribales en Sudamérica alienten a las mujeres a poner la sangre de su periodo en el suelo, especialmente para cultivar una planta de este tipo. Pero no podía creer que iba a fumar marihuana que había sido cultivada de esa forma.
De vrouw van wie ik de wiet ging roken heette Daniela. Zij gaat over de bereiding van de plant voor de ceremonie, maar haar man kweekt het. En hij voedt de plant met het bloed van haar menstruatie. Het is niet ongebruikelijk in Zuid-Amerika om vrouwen te stimuleren hun menstruatiebloed in de grond te stoppen, vooral bij een plant. Maar ik kon niet geloven dat ik wiet ging roken die op deze manier gekweekt was.
  Die Beste Erde für den ...  
Du kannst die Sache so betrachten: in diesem Boden wächst das, was hinterher als Marihuana in deinen Körper gelangen wird. Achte daher darauf, dass es Erde ist, die für Cannabis-Pflanzen geeignet ist.
Tu peux aussi prendre en compte des facteurs comme de savoir si le terreau est fait pour les aliments comestibles, car il ne faut pas oublier que la weed va finir dans ton corps. S’il est organique, pas besoin de s’inquiéter.
  Die Beste Erde für den ...  
Bevor du losgehst, um Erde zu kaufen oder sogar noch, bevor du überhaupt beginnst, zu entscheiden, ob du drinnen oder draußen anbaust, solltest du wissen, welche Art von Boden Marihuana mag. Es ist wichtig, dass der Boden das richtige Gleichgewicht der Nährstoffe für Cannabis hat und die richtige Umgebung für Wasser und Luftstrom bietet.
Avant d’acheter du terreau ou même de choisir si tu vas cultiver à l’intérieur ou à l’extérieur, tu dois savoir quel type de sol le cannabis apprécie. Il est important qu’il ait le bon équilibre de nutriments et qu’il permette l’écoulement de l’eau et une bonne aération.
  Wie man biologisches Ma...  
Biologische Erde
Organic soil
Tierra orgánica
Biologische aarde
1 2 3 4 5 6 Arrow