|
|
Google Arama: Telefonunuzda Google Arama’yı ilk kullandığınızda size Google Arama’nın konum bilginizi kullanmasına izin verip vermediğiniz sorulur. Android’de tarayıcı ayarları sayfasından tarayıcı konumunu tümüyle kapatabilir veya daha önce konumunuza erişme izni verdiğiniz siteleri temizleyebilirsiniz.
|
|
|
Recherche : lorsque vous utilisez l’application Recherche pour la première fois sur votre téléphone, vous devez indiquer si vous souhaitez ou non que l’application utilise les informations concernant votre position. Dans Android, la page de paramètres du navigateur vous permet de désactiver complètement la fonction de géolocalisation dans le navigateur ou d’effacer les sites que vous avez précédemment autorisés à accéder à votre position. Sur d’autres téléphones, (BlackBerry ou iPhone, par exemple), vous pouvez désactiver la géolocalisation grâce aux options de l’application elle-même.
|
|
|
Búsqueda: la primera vez que utilices esta aplicación en el teléfono, deberás seleccionar si deseas que se utilice la información sobre tu ubicación. En los dispositivos Android, la página de configuración del navegador te permite desactivar completamente la ubicación del navegador o borrar los sitios a los que hayas concedido acceso a tu ubicación anteriormente. En otros teléfonos (por ejemplo, BlackBerry o iPhone), puedes inhabilitar la ubicación a través de las propias opciones de la aplicación.
|
|
|
Latitude. Google Latitude ti permette di controllare la quantità di informazioni sulla posizione che desideri condividere con gli utenti di tua scelta. Prima che la tua posizione possa essere visualizzata da qualcuno, dovrai inviargli una richiesta di posizione aggiungendolo come amico oppure dovrai accettare la sua richiesta di posizione e scegliere di condividere a tua volta la tua posizione. Puoi disconnetterti dall’account e disattivare Google Latitude per interrompere la condivisione della tua posizione con gli amici in qualsiasi momento dal menu Privacy. Per ulteriori informazioni su come regolare le impostazioni di privacy su Latitude, guarda questo breve video.
|
|
|
البحث: عندما تستخدم تطبيق البحث للمرة الأولى على هاتفك، يتم سؤالك عما إذا كنت تريد السماح للبحث باستخدام معلومات موقعك أم لا. في Android، تتيح لك صفحة إعدادات المتصفح إيقاف ميزة الموقع في المتصفح تمامًا أو محو المواقع التي منحتها إذنًا في وقت سابق للدخول إلى موقعك. على الهواتف الأخرى (على سبيل المثال، BlackBerry أو iPhone) يمكنك تعطيل الموقع من خلال الخيارات في التطبيق نفسه.
|
|
|
検索: 携帯端末で初めて検索機能を使用すると、検索アプリケーションによる現在地情報の使用を許可するかどうか、確認するメッセージが表示されます。Android では、ブラウザ設定ページでブラウザの現在地情報を完全に無効にすることができます。または、以前に現在地情報へのアクセスを許可したサイトをクリアすることもできます。Android 以外の携帯端末（BlackBerry や iPhone など）では、アプリケーションのオプションを使って現在地情報を無効にすることができます。
|
|
|
Търсене: Когато за първи път използвате Търсене от телефона си, ще бъдете попитани дали искате да разрешите на услугата да използва информацията за местоположението ви. В Android страницата за настройки на браузъра ви позволява напълно да изключите местоположението или да изчистите сайтовете, на които сте дали разрешение за достъп до него преди това. На другите телефони (например BlackBerry или iPhone) можете да деактивирате местоположението чрез опциите в самото приложение.
|
|
|
Cerca: en fer servir Cerca de Google per primer cop al telèfon, se us demana si voleu permetre que Cerca de Google utilitzi la vostra informació d’ubicació. A Android, la pàgina de configuració del navegador us permet desactivar completament la ubicació del navegador o esborrar els llocs a què heu donat permís abans per accedir a la ubicació. En altres telèfons (BlackBerry o iPhone, per exemple) la ubicació es pot desactivar a través de les opcions de l’aplicació.
|
|
|
Pretraživanje: pri prvoj upotrebi Pretraživanja na telefonu, trebate odgovoriti želite li dopustiti Pretraživanju upotrebu informacije o lokaciji. Na Androidu, stranica postavki preglednika omogućuje vam da potpuno isključite lokaciju preglednika ili da izbrišete web-lokacije kojima ste prethodno dali dozvolu pristupa svojoj lokaciji. Na drugim telefonima (primjerice BlackBerry ili iPhone) možete onemogućiti lokaciju pomoću opcija u samoj aplikaciji.
|
|
|
Otsing: kui kasutate otsingut oma telefonis esimest korda, siis küsitakse, kas otsing võib kasutada teie asukoha teavet. Androidis saate brauseri seadete lehel brauseri asukoha täielikult välja lülitada või kustutada saidid, millele olete varem andnud juurdepääsu oma asukohale. Teistes telefonides (näiteks BlackBerrys või iPhone’is) saate asukohta keelata rakenduse valikute kaudu.
|
|
|
Haku: kun käytit hakua ensimmäisen kerran puhelimellasi, sinulta kysyttiin haluatko sallia haun käyttää sijaintitietojasi. Androidin selainasetusten sivulta voit poistaa selaimen sijaintitoiminnon käytöstä kokonaan ja tyhjentää sivustot, joille olet aikaisemmin antanut luvan käyttää sijaintiasi. Muissa puhelimissa (esim. BlackBerry ja iPhone) voit poistaa sijaintitoiminnon käytöstä sovelluksen asetuksista.
|
|
|
Keresés: amikor először használja a Google Keresést a telefonján, az alkalmazás megkérdezi, hogy engedélyezi-e számára a helyadatok használatát. Android alatt a böngésző beállításai lehetővé teszik a böngésző-helyadatok teljes kikapcsolását, illetve az olyan webhelyek törlését, amelyek esetében korábban már aktiválta azokat. Egyéb telefonokon (például Blackberry vagy iPhone) az alkalmazás beállításai között kapcsolhatja ki a hely meghatározását.
|
|
|
검색: 사용자의 휴대전화에서 처음 검색을 할 때 위치 정보를 사용하도록 허용할 것인지를 확인합니다. Android에서는 브라우저 설정 페이지를 통해 브라우저 위치 정보 공유를 완전히 설정 해제하거나 이전에 사용자의 위치에 대한 액세스를 승인했던 사이트를 지울 수 있습니다. BlackBerry, iPhone 등의 기타 휴대전화에서는 앱 자체의 옵션을 통해 위치 정보에 액세스하지 못하도록 설정할 수 있습니다.
|
|
|
Căutare Google: când utilizaţi prima dată Căutarea Google pe telefon, sunteţi întrebat dacă doriţi sau nu să permiteţi Căutării Google să utilizeze informaţiile privind locaţia dvs. În Android, pagina de setări a browserului vă permite să dezactivaţi în totalitate serviciul de localizare al browserului sau să ştergeţi site-urile cărora le-aţi oferit anterior permisiunea de a vă accesa locaţia. În cazul altor telefoane (BlackBerry sau iPhone, de exemplu) puteţi dezactiva locaţia din opţiunile aplicaţiei.
|
|
|
Vyhľadávanie: pri prvom použití aplikácie Vyhľadávanie v telefóne budete môcť určiť, či chcete v aplikácii Vyhľadávanie povoliť používanie informácií o svojej polohe. V systéme Android môžete na stránke s nastaveniami prehliadača úplne vypnúť sledovanie polohy prehliadača alebo vymazať webové stránky, ktorým ste predtým povolili prístup k informáciám o svojej polohe. Na ostatných telefónoch (napr. BlackBerry alebo iPhone) môžete sledovanie polohy vypnúť v možnostiach danej aplikácie.
|
|
|
Sök: Första gången du öppnar Sök på telefonen tillfrågas du om tjänsten får använda information om din aktuella plats. I inställningarna för webbläsaren i Android kan du inaktivera platsåtkomst för webbläsaren. Du kan också ta bort platsåtkomsten för alla webbplatser som du tidigare gett behörighet att använda din plats. På andra telefoner (till exempel BlackBerry eller iPhone) kan du inaktivera platsåtkomst med alternativen i själva appen.
|
|
|
ค้นหา: เมื่อคุณใช้การค้นหาในโทรศัพท์ของคุณเป็นครั้งแรก ระบบจะสอบถามว่าคุณต้องการอนุญาตให้การค้นหาใช้ข้อมูลตำแหน่งของคุณหรือไม่ ในแอนดรอยด์ คุณสามารถปิดตำแหน่งเบราว์เซอร์ทั้งหมดหรือลบไซต์ที่ก่อนหน้านี้คุณได้อนุญาตให้เข้าถึงตำแหน่งของคุณได้ โดยไปที่หน้าการตั้งค่าเบราว์เซอร์ ในโทรศัพท์อื่นๆ (เช่น BlackBerry หรือ iPhone) คุณสามารถปิดการใช้งานตำแหน่งผ่านตัวเลือกในแอปพลิเคชันนั้นๆ
|
|
|
Tìm kiếm: Khi bạn sử dụng Tìm kiếm trên điện thoại lần đầu tiên, bạn sẽ được hỏi xem có muốn cho phép Tìm kiếm sử dụng thông tin vị trí của bạn không. Trong Android, trang cài đặt trình duyệt cho phép bạn tắt vị trí trình duyệt hoàn toàn hoặc xóa các trang·web mà trước đây bạn đã cấp quyền truy cập vào vị trí của bạn. Trên các điện thoại khác (ví dụ: BlackBerry hoặc iPhone), bạn có thể tắt vị trí thông qua các tùy chọn trong chính ứng dụng.
|
|
|
தேடல்: உங்கள் தொலைபேசியில் முதல்முறை தேடலைப் பயன்படுத்தும் போது, உங்கள் இருப்பிட தகவலைத் தேடல் பயன்படுத்திக் கொள்ள அனுமதிக்க விரும்புகிறீர்களா என கேட்கப்படும். Android இல், உலாவி அமைப்புகளின் பக்கமானது, உலாவி இருப்பிடத்தை முழுவதுமாக முடக்க அனுமதிக்கிறது அல்லது நீங்கள் ஏற்கனவே உங்கள் இருப்பிடத்தை அணுக அனுமதியளித்த தளங்களை நீக்க முடியும். பிற தொலைபேசிகளில் (BlackBerry அல்லது iPhone) பயன்பாட்டில் உள்ள விருப்பங்களின் மூலமே, இருப்பிடத்தை முடக்கலாம்.
|
|
|
Пошук. Під час першого використання Пошуку на телефоні пропонується вибрати, чи дозволяти Пошуку використовувати інформацію про місцезнаходження. У пристроях Android на сторінці налаштувань веб-переглядача можна повністю вимкнути функцію місцезнаходження у веб-переглядачі чи видалити сайти, яким ви раніше надали доступ до свого місцезнаходження. В інших телефонах (наприклад, BlackBerry чи iPhone) можна вимкнути місцезнаходження за допомогою опцій у самій програмі.
|
|
|
Utafutaji:Unapotumia Utafutaji kwenye simu yako kwa mara ya kwanza, utaulizwa kama ungependa kuruhusu Utafutaji kutumia maelezo yako ya eneo au la. Katika Android, ukurasa wa mipangilio ya kivinjari hukuruhusu kuzima kabisa eneo la kivinjari au kufuta tovuti ambazo ulizipa kibali cha kufikia eneo lako hapo awali. Kwenye simu zingine (kwa mfano BlackBerry au iPhone) unaweza kuzima eneo kupitia chaguo katika programu yenyewe.
|
|
|
Bilaketa: Bilaketa telefonoan lehen aldiz erabiltzen duzunean, Bilaketa zerbitzuak zure kokapenari buruzko informazioa erabiltzea nahi duzun galdetuko zaizu. Android telefonoetan, arakatzailearen ezarpen-orriak arakatzailearen kokapena guztiz desaktibatzeko aukera ematen du, baita kokapena atzitzeko baimena eman diezun guneak garbitzekoa ere. Beste telefonoetan (adibidez, BlackBerry eta iPhone gailuetan), aplikazio beraren ezarpenetan desaktiba dezakezu kokapena.
|
|
|
Busca: a primeira vez que utilices esta aplicación no teléfono, deberás seleccionar se desexas que se utilice a información sobre a túa situación. Nos dispositivos Android, a páxina de configuración do navegador permíteche desactivar completamente a situación do navegador ou borrar os sitios aos que concederas acceso á túa situación anteriormente. Noutros teléfonos (por exemplo, BlackBerry ou iPhone), podes deshabilitar a situación a través das propias opcións da aplicación.
|
|
|
શોધ: જ્યારે તમે પહેલીવાર તમારા ફોન પર શોધનો ઉપયોગ કરો, ત્યારે તમને પૂછવામાં આવશે કે શું તમને શોધને તમારી સ્થાન માહિતીનો ઉપયોગ કરવા દેવો ગમશે કે નહીં. Android માં, બ્રાઉઝર સેટિંગ્સ પૃષ્ઠથી તમે બ્રાઉઝર સ્થાનને સંપૂર્ણપણે બંધ કરી શકો છો અથવા જેને તમે પહેલા તમારા સ્થાનને ઍક્સેસ કરવાની પરવાનગી આપી હોય તે સાઇટ્સને સાફ કરી શકો છો. અન્ય ફોન્સ પર (ઉદાહરણ તરીકે BlackBerry અથવા iPhone) તમે એપ્લિકેશનમાં જ રહેલા વિકલ્પોથી સ્થાનને અક્ષમ કરી શકો છો.
|
|
|
ಹುಡುಕಾಟ: ನಿಮ್ಮ ಫೋನಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೊದಲು ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಕಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೆ ಎಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. Android ನಲ್ಲಿ, ಬ್ರೌಸರ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನೀವು ಮೊದಲು ಅನುಮತಿಸಿದ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಬ್ರೌಸರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಪುಟವು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇತರೆ ಫೋನಿನಲ್ಲಿ (ಉದಾಹರಣೆಗಾಗಿ BlackBerry ಅಥವಾ iPhone) ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ನೀವು ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು.
|
|
|
शोध: आपल्या फोनवर आपण प्रथमच शोध वापरताना, आपण शोधाला आपल्या स्थानाची माहिती वापरण्याची परवानगी देऊ इच्छित आहात किंवा नाही याबद्दल आपल्याला विचारले जाते. Android मध्ये, ब्राउझर सेटिंग्ज पृष्ठ आपल्याला संपूर्णपणे ब्राउझर स्थान बंद करण्याची किंवा आपण यापूर्वी आपल्या स्थानावर प्रवेश करण्यासाठी दिलेल्या परवानगी दिलेल्या साइट साफ करण्याची परवानगी देते. अन्य फोनवर (BlackBerry किंवा iPhone, उदाहरणार्थ) आपण अनुप्रयोगातच असलेल्या पर्यायांद्वारे स्थान अक्षम करू शकता.
|
|
|
శోధన: మీ ఫోన్లో మీరు శోధనని మొదట సారి ఉపయోగించినప్పుడు, మీ స్థానం సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి శోధనని అనుమతించాలా, వద్దా అని మీరు అడగబడతారు. Androidలో, బ్రౌజర్ స్థానాన్ని పూర్తిగా నిలిపివేయడానికి లేదా మీ స్థానాన్ని ప్రాప్యత చేయడానికి మీరు మునుపు అనుమతించిన సైట్లని క్లియర్ చేయడానికి బ్రౌజర్ సెట్టింగ్ల పేజీ మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. ఇతర ఫోన్ల్లో (ఉదాహరణకు BlackBerry లేదా iPhone) అనువర్తనంలోని ఎంపికల ద్వారానే మీరు స్థానాన్ని నిలిపివేయవచ్చు.
|
|
|
തിരയുക: നിങ്ങളുടെ ഫോണില് ആദ്യമായി നിങ്ങള് തിരയല് ഉപയോഗിക്കുമ്പോള്, നിങ്ങളുടെ സ്ഥാന വിവരങ്ങള് തിരയിലിന് ഉപയോഗിക്കാന് നിങ്ങള് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്ന് ചോദിച്ചു. Android-ൽ, ബ്രൌസര് സ്ഥാനം പൂര്ണ്ണമായും ഓഫാക്കുന്നതിനോ അല്ലെങ്കില് നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം ആക്സസ്സ് ചെയ്യാന് മുമ്പ് അനുവാദം കൊടുത്ത സൈറ്റുകള് മായ്ക്കുന്നതിനോ ബ്രൌസര് ക്രമീകരണങ്ങള് പേജ് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. മറ്റ് ഫോണുകളില് (ഉദാഹരണത്തിന്, BlackBerry അല്ലെങ്കില് iPhone) അപ്ലിക്കേഷനിലുള്ള ഓപ്ഷനുകള് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങള്ക്ക് സ്ഥാനം അപ്രാപ്തമാക്കാന് കഴിയും.
|
