eskatuta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.biobioestuyo.cl
  Eusko Jaurlaritzak AHTr...  
Hain zuzen ere, Jaurlaritzak informazio gizarteratzeko alperrik galdu zuen azken aukera otsailaren 18an izan zen. Egun horretan, EH Bilduk eskatuta, Jaurlaritzak agerraldia egin zuen Gasteizko Legebiltzarrean.
Hay decenas de aspectos que la sociedad desconoce sobre el Tren de Alta Velocidad o la Y vasca, y que el Gobierno Vasco se niega a aclarar. Eso es lo que ha denunciado en numerosas ocasiones EH Bildu, y que el Gobierno Vasco solo acierta a responder con evasivas. La última oportunidad que tuvo el ejecutivo para explicar los detalles de una obra, que ellos mismos consideran estratégica y trascendental, fue durante la comparecencia de la consejera de Medioambiente y Política Territorial Ana Oregi, el 18 de febrero en el Parlamento Vasco, a petición de la coalición. Oregi sustituyó a Urkullu en las explicaciones, pese a que la petición de EH Bildu era que compareciera el lehendakari.
  AHTren obrak gelditu et...  
Egoera hori ikusita, asteazken honetan agerraldia egingo du Legebiltzarrean EAEko Kontuen Epaitegiko presidenteak, EHBIlduk eskatuta, izan diren irregulartasun horiek azaltzeko. Edozein kontratu publikotan zehaztasun handiz jokatu behar da, baina edozein herritar arrunt zorabiatzeko diru kopuruak tartean daudenean exijentzia oraindik eta handiagoa izan behar da.
Es por ello que, este miércoles comparecerá en el parlamento de Gasteiz, a petición de EH Bildu, el presidente del TVCP para desmenuzar los pormenores de esas irregularidades. En cualquier contrato público, la diligencia exigible debe de ser la más alta, pero cuanto hablamos de cifras que marean al común de los mortales, la exigencia se convierte en deber.