esl – -Translation – Keybot Dictionary

  Learn English - Continu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ESL Pre-Intermediate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Compétences intégrées

  Learn English - Before ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can meet people and practise your English with them in a number of less formal ways. You can try volunteering in your community or with Toronto Special Events. Visit community centres and public libraries, join the TD Summer Reading Club or the online ESL Corner.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain

Assister à des activités culturelles et communautaires vous donneront la chance de rencontrer des personnes qui parlent anglais dans un atmosphère plus décontracté. Portez-vous bénévole ou participez aux activités récréatives de votre centre communautaire municipal ou de votre bibliothèque locale. Vous pouvez aussi vous joindre au TD Summer Reading Club ou au groupe virtuel ESL Corner (en anglais).

  Ontario Immigration - S...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Language Training for the Workplace (LTFW) – assists immigrants in finding work in a specific field, by offering sector-specific English as a Second Language (ESL) / French as a Second Language (FSL) training.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Formation linguistique pour le milieu de travail (FLPMT) – aide les immigrants à trouver un emploi dans un secteur économique particulier, en leur offrant une formation linguistique spécialisée pour le secteur particulier en français langue seconde (FLS) ou en anglais langue seconde (ALS).

  Learn English - Before ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You should apply for inclusion on the Adult ESL or LINC teachers supply list of the Toronto District School Board. Download the PDF document Adult Continuing Education to learn how.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Vous pouvez trouver des affichages d'emploi sur le site de TESL Ontario ou offrir vos services aux nombreuses écoles de langue privées. Veuillez noter que vous pourriez avoir besoin d'un certificat d'enseignement de l'anglais langue seconde pour satisfaire aux exigences de cet emploi.

  Ontario Immigration - E...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Language Training for the Workplace (LTFW) assists immigrants in finding work in a specific field, by offering sector-specific English as a Second Language (ESL) / French as a Second Language (FSL) training; and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	La formation linguistique pour le milieu de travail (FLPMT) aide les immigrants à trouver un emploi dans un secteur économique particulier, en leur offrant une formation linguistique spécialisée pour ce secteur en français ou en anglais langue seconde (FLS/ALS); et

  Learn English - Improvi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can study at home and send your work to a teacher who marks it through the Independent Learning Centre. Learners taking ESL must arrange for someone to act as their volunteer tutor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Vous pouvez étudier à domicile et envoyez vos travaux à une enseignante ou un enseignant du Centre d’études indépendantes de l’Ontario (en anglais) . Les apprenantes et apprenants qui suivent des cours d’ALS doivent trouver une personne qui agira comme moniteur bénévole.

  Ontario Immigration  

Show textShow cached sourceOpen source URL	English and French are the two official languages of Canada. Language training in English is called English as a Second Language, or ESL. Language training in French is called French as a Second Language, or FSL.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Le français et l’anglais sont les deux langues officielles du Canada. En Ontario, la formation linguistique en anglais est appelée « anglais langue seconde », ou ALS, tandis que la formation linguistique en français est appelée « français langue seconde », ou FLS.

  Ontario Immigration - E...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Language Training in the Workplace (LTIW) helps immigrants who are already employed to improve their ESL/FSL language skills at work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	La formation linguistique en milieu de travail (FLEMT) aide les immigrants qui se trouvent déjà en situation d’emploi à améliorer leurs compétences linguistiques en FLS ou en ALS dans le cadre de leur travail.

  Learn English - Special...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	St. George’s ESL Centre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	London District Catholic SB

  Learn English - Children  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ESL/ELD Reception Centre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Téléphone : 519 973-9282

  Ontario Immigration - W...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internationally Educated Nurse (IEN) & English as a Second Language (ESL) Nursing Project
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Site Web : www.mohawkcollege.ca/continuing-education/bridging-international-nurses.html

  Ontario Immigration - S...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Language Training in the Workplace (LTIW) – helps immigrants who are already employed to improve their ESL/FSL language skills at work. Assessing Your Proficiency Level
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Formation linguistique en milieu de travail (FLEMT) – aide les immigrants qui sont déjà au milieu de travail à améliorer leurs compétences linguistiques en FLS ou en ALS en ce milieu.

  Ontario Immigration - L...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are some ESL literacy classes available that can help you if you have little or no education from your home country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Des cours sont offerts pour vous aider à vous préparer aux tests de langue, comme le TOEFL, afin de vous permettre d'accéder au collège ou à l'université

  Ontario Immigration - T...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The www.ontarioimmigration.ca website can help you find an ESL class in your area. Classes are offered by:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Le site www.ontarioimmigration.ca peut vous aider à trouver un cours ALS dans votre région. Les cours sont offerts par :

  Learn English - Improvi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are here > HOME > Learn English or French > Improving Your Language Skills in Ontario > Kinds of ESL programs available
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Vous êtes ici > ACCUEIL > Apprendre l’anglais ou le français > Améliorer vos compétences linguistiques en Ontario > Programmes d’anglais langue seconde disponibles

  Learn English - Improvi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kinds of ESL programs available
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Programmes d’anglais langue seconde disponibles

  Learn English - Continu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ESL program (Levels 1, 2, and 3)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Anglais en milieu de travail

  Learn English - Continu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ESL Studies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Collège Algonquin

  Learn English - Continu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ESL – Grammar Skills
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	ALS préintermédiaire

  Learn English - Continu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Continuing Education ESL and FSL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Aptitudes à la communication orale

  Learn English - Continu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Health Foundations for ESL Learners
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Anglais langue seconde

  Learn English - Continu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ESL Business Writing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Cours d’immersion en français

  Learn English - Continu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ESL Daytime Intensive Program
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Cours d’immersion en français

  Learn English - Continu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	General Arts ESL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Conversation en anglais

  Ontario Immigration - F...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basic English language assessment and instruction for adults is available in Ontario. School boards also deliver English as a Second Language (ESL) programs for children and non-credit programs for adults.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	L’Ontario offre des programmes d’évaluation de l’anglais et des cours d’anglais de base aux adultes. De plus, les conseils scolaires offrent des cours d’anglais langue seconde (ALS) aux enfants, ainsi que des cours d’anglais non sanctionnés par des crédits aux adultes. Utilisez notre outil de recherche de formation linguistique pour trouver un cours d'anglais langue seconde près de chez vous.

  Ontario Immigration - C...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you want to teach ESL to newcomers, try contacting some front-line organizations who provide these services. You will find many resources on our site including information about the LINC (Language Instruction for Newcomers to Canada) programs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	. Cependant, elle ne s’applique pas aux employés fédéraux ni à certaines catégories spéciales de travail. Elle prévoit aussi des exceptions et des règles spéciales pour certaines catégories de travailleurs. Communiquez avec le ministère du Travail de l’Ontario pour savoir si vous êtes protégé par la Loi.

  Opportunities Ontario: ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Investing almost $60M annually on non-credit English and French as a Second Language classes for adults and occupational specific specialized language pilot projects. MCI also funds ESL/FS: programming for thousands of immigrant children.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Le lancement d’un programme de stages afin de donner aux nouveaux arrivants la possibilité d’acquérir une expérience de travail en Ontario. Les nouveaux arrivants qui ont au moins trois années d’expérience de travail à l’étranger peuvent être admissibles à un stage de six mois au sein de la fonction publique de l’Ontario.

  questions_glossary.asp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Exit tests – These are tests used to determine how individuals have advanced as a result of the ESL/FSL training.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Gouvernement provincial – Gouvernement de l’Ontario (Provincial government).