vaikus – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.lescampingsderoyan.com
  Kanuti Gildi SAAL  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mõtle hetkele, kui sa taipad, et etendus, mida vaatasid, on just lõppenud. Tuled on kustunud, etendaja lavalt lahkunud, valitseb vaikus. Aplaus ei ole veel alanud. Kogu publik mõtleb sama - see on läbi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saal.ee as primary domain
Think about the moment, when you realize that the performance you were watching has just ended. The lights are dimmed down, the performer has left the stage, it is silent. The applause has not yet started.
  Kanuti Gildi SAAL  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nii pime, et pimedust enam ei eksisteerigi. See pole staatiline pimedus, mis laotub valguse taga. See on valguse pulbitsev puudumine, olemuselt elus ja aina kasvav. Vaikus, mis kasvab välja koletust sügavikust.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saal.ee as primary domain
Black is not enough. Natten is darker than black. The black that is the absence of black. It's not a static darkness that awaits you beyond the light. It is an illuminated lack of light that is alive and grows. A silence that emanate out of a roaring abyss.
  Kanuti Gildi SAAL  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ja ometi ei ole me suutnud loobuda puhvetist… Kapriisid on jätkuv projekt, mis on sümbioos etenduskunstide- ja näitusekultuuri praktikatest. Saaga kolmanda peatüki fookuses on ootus, hämarus, vaikus ja kuuluvus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saal.ee as primary domain
“Caprices: Pre-amp” is a staged exhibition, that creates our favoured aspects of the theatre atmosphere to the gallery room. Functional in theatre, such as light-park or audience seats, are treated as sculptural. All the stage-technical arsenal and the components of the play are brought forward, excessive intimacy is left behind. Nevertheless we couldn’t give up on theatre bar… Caprices is an ongoing project that brings together practices of contemporary Performance and exhibition culture. The third chapter of the saga focuses on longing, dimness, silence and affiliation.