äärmiselt – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  e-justice.europa.eu
  Euroopa e-àµiguskeskkon...  
Piiriüleste kohtuasjade korral on liikmesriikide kohtuasutuste vaheline suhtlemine äärmiselt tähtis. Üks võimalus suhtlemist lihtsustada ja soodustada on videokonverentside korraldamine.
In cross-border cases communication between judicial authorities of different Member States is crucial. Videoconferencing is one possible way of simplifying and encouraging such communication.
  Euroopa e-àµiguskeskkon...  
On äärmiselt raske ennustada õigusmenetluse keskmist ajalist kestust, sest see sõltub asja õigusliku ja faktilise keerukuse ulatusest.
Where can I find information on the average length of time that different procedures take?
  Euroopa e-àµiguskeskkon...  
On äärmiselt raske ennustada õigusmenetluse keskmist ajalist kestust, sest see sõltub asja õigusliku ja faktilise keerukuse ulatusest.
Where can I find information on the average length of time that different procedures take?
  Euroopa e-àµiguskeskkon...  
Segarahvusest paaride puhul on omandiõiguse eeskirjad ülimalt keerulised ja neid on äärmiselt raske tõlgendada. Euroopa tasandi ühiseeskirjad seni veel puuduvad. Euroopa Komisjon on teinud kaks eraldi ettepanekut – ühe abikaasade ja teise registreeritud partnerite jaoks –, et vähendada nende õiguslikku koormust tulevaste piiriüleste vaidluste korral.
The rules on property rights of international couples are highly complex and very difficult to interpret. Currently, there are no common rules at European level. The European Commission has made two proposals for spouses and registered partners to ease their legal burden in cross-border cases in the future.