paremal – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kommentaaride modereerimiseks klõpsake valikute nägemiseks kommentaarist üleval paremal asuval noolel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	A megjegyzések moderálásához kattintson a megjegyzés jobb felső sarkában lévő nyílra a lehetőségek megtekintéséhez.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kui SafeSearchi lukk on sisse lülitatud, on otsingutulemuste lehe ülaosas kaks erinevust: otsingukasti all kuvatakse tekst „SafeSearch on lukus” ja paremal kuvatakse värvilised pallid. Otsingutulemuste lehed on tehtud nii erinevaks, et saaksite kohe aru, kas lukk on sees või väljas, isegi teisest toa nurgast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Amikor a Biztonságos Keresés zárolása aktív, akkor a keresési eredményoldal megváltozik: megjelenik „A Biztonságos Keresés szűrőt zárolták” üzenet a keresőmező alatt, illetve a színes gömbök a jobb oldalon. Az eredményoldalak úgy jelennek meg, hogy azonnal meg tudja állapítani, hogy a zárolás be van-e kapcsolva – akár a szoba másik végéből is.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kui SafeSearchi lukk on sisse lülitatud, on otsingutulemuste lehe ülaosas kaks erinevust: otsingukasti all kuvatakse tekst „SafeSearch on lukus” ja paremal kuvatakse värvilised pallid. Otsingutulemuste lehed on tehtud nii erinevaks, et saaksite kohe aru, kas lukk on sees või väljas, isegi teisest toa nurgast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Amikor a Biztonságos Keresés zárolása aktív, akkor a keresési eredményoldal megváltozik: megjelenik „A Biztonságos Keresés szűrőt zárolták” üzenet a keresőmező alatt, illetve a színes gömbök a jobb oldalon. Az eredményoldalak úgy jelennek meg, hogy azonnal meg tudja állapítani, hogy a zárolás be van-e kapcsolva – akár a szoba másik végéből is.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mitmel portaali EUROPA leheküljel leidub paremal ülanurgas keelevaliku rippmenüü. Selleks et vaadata, millistes keeltes on veebisaiti võimalik lugeda, tuleb vajutada TAB-klahvi, kuni asjaomane valik on aktiivne, ning seejärel keeltevaliku kuvamiseks "ALT+nool alla".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Az EUROPA portálon számos helyen megtalálható a jobb felső sarokban a nyelvválasztás legördülő menüsora. Az elérhető nyelvek megtekintéséhez tartsa lenyomva a TAB billentyűt a nyelvválasztási menü kikereséséig, majd az ALT és a lefelé mutató nyíl kombinációjával nyissa meg a listát.

  2 Hits biblebasicsonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Meile tuletatakse alalõpmata meelde, et me palvetame Jumalale, kellel on füüsiline asukoht taevas (Koguja 5:1; Matteuse 6:9; 5:16; 1Kuningate raamat 8:30), ja et Jeesus asub praegust Jumala paremal käel, edastades Talle meie palveid (1Peetruse 3:21; Heebrealastele 9:24).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain

Nagyon fontos az, hogy ha Isten egy nem létezőnek tekintett személy akkor ez az imádkozást értelmetlenné teszi - mintha imádságaink dialógusok lennének a mi tudatunk és Isten fogalma között amely csupán a mi gondolatvilágunkban létezik. Azonban folyamatosan figyelmeztetve vagyunk, hogy imádkozzunk ahhoz az Istenhez aki a mennyben van (Zak.5:2; Mt.6:9; 5:16; 1Kir.8:30), és, hogy Jézus most ott az Atya jobbján van, hogy felajánlja a mi imádságainkat (1Pt.3:21; Zsid.9:24). Ha Isten nem individuális akkor ezek a versek elvesztik az értelmüket. De ha egyszer megértjük, hogy Isten egy valóságos, szerető Atya akkor a hozzá való imádság nagyon valóságossá és kézzelfoghatóvá válik - ténylegesen egy másik lényhez szólunk akiben hiszünk aki nagyon készséges és tehetős arra, hogy meghallgasson.

  2 Hits www.biblebasicsonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Meile tuletatakse alalõpmata meelde, et me palvetame Jumalale, kellel on füüsiline asukoht taevas (Koguja 5:1; Matteuse 6:9; 5:16; 1Kuningate raamat 8:30), ja et Jeesus asub praegust Jumala paremal käel, edastades Talle meie palveid (1Peetruse 3:21; Heebrealastele 9:24).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain

Nagyon fontos az, hogy ha Isten egy nem létezőnek tekintett személy akkor ez az imádkozást értelmetlenné teszi - mintha imádságaink dialógusok lennének a mi tudatunk és Isten fogalma között amely csupán a mi gondolatvilágunkban létezik. Azonban folyamatosan figyelmeztetve vagyunk, hogy imádkozzunk ahhoz az Istenhez aki a mennyben van (Zak.5:2; Mt.6:9; 5:16; 1Kir.8:30), és, hogy Jézus most ott az Atya jobbján van, hogy felajánlja a mi imádságainkat (1Pt.3:21; Zsid.9:24). Ha Isten nem individuális akkor ezek a versek elvesztik az értelmüket. De ha egyszer megértjük, hogy Isten egy valóságos, szerető Atya akkor a hozzá való imádság nagyon valóságossá és kézzelfoghatóvá válik - ténylegesen egy másik lényhez szólunk akiben hiszünk aki nagyon készséges és tehetős arra, hogy meghallgasson.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kui SafeSearchi lukk on sisse lülitatud, on otsingutulemuste lehe ülaosas kaks erinevust: otsingukasti all kuvatakse tekst „SafeSearch on lukus” ja paremal kuvatakse värvilised pallid. Otsingutulemuste lehed on tehtud nii erinevaks, et saaksite kohe aru, kas lukk on sees või väljas, isegi teisest toa nurgast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Amikor a Biztonságos Keresés zárolása aktív, akkor a keresési eredményoldal megváltozik: megjelenik „A Biztonságos Keresés szűrőt zárolták” üzenet a keresőmező alatt, illetve a színes gömbök a jobb oldalon. Az eredményoldalak úgy jelennek meg, hogy azonnal meg tudja állapítani, hogy a zárolás be van-e kapcsolva – akár a szoba másik végéből is.

  2 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puidust muskaatõis: Seda hoitakse paremal ajal autasud kostüüm näidata viis väärikas riik. See on algselt kasutatud kirjutada järjekorras tseremoonia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	A fából készült buzogány: a birtokában van a jobb oldali pedig egy ünnepi viseletben, hogy bemutassák a módja méltó állapot. Ez eredetileg arra használták, hogy írják le a megrendelés az ünnepségen.

  3 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Funktsioonid Toote nimetus Elektriline dragon mänguasi Mudeli number 1006A Mänguasjade liik Liigutatav liigesed Materjalid ABS mittetoksiline lõhnatu plastist, elektroonilised komponendid Funktsioonid 1. liigeste liikuda vasakule ja paremal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Funkciók Termék neve Elektromos sárkány játék Modell száma 1006A Játék típusa Ingó ízületek Anyagok ABS nem mérgező szagtalan műanyag, elektronikus alkatrészek Funkciók 1. az ízületek mozgatni balra és jobbra, első és hátsó; 2. a hangszóró..

  tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rehvi koormusindeks näitab rehvi maksimaalset kandevõimet (kg). Koormusindeksi leiate rehvi küljelt, diameetrist paremal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	A gumiabroncsok terhelési indexe a kilogrammban kifejezett maximális terhelésre utal. A gumiabroncs megengedett terhelését az oldalfalon tüntetik fel, az átmérőtől jobbra.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kui SafeSearchi lukk on sisse lülitatud, on otsingutulemuste lehe ülaosas kaks erinevust: otsingukasti all kuvatakse tekst „SafeSearch on lukus” ja paremal kuvatakse värvilised pallid. Otsingutulemuste lehed on tehtud nii erinevaks, et saaksite kohe aru, kas lukk on sees või väljas, isegi teisest toa nurgast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Amikor a Biztonságos Keresés zárolása aktív, akkor a keresési eredményoldal megváltozik: megjelenik „A Biztonságos Keresés szűrőt zárolták” üzenet a keresőmező alatt, illetve a színes gömbök a jobb oldalon. Az eredményoldalak úgy jelennek meg, hogy azonnal meg tudja állapítani, hogy a zárolás be van-e kapcsolva – akár a szoba másik végéből is.

  docteam.mageia.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kui siiski esineb pärast paigaldamist probleeme heliga, andke käsk draksound või käivitage sama tööriist Mageia juhtimiskeskuses, valides seal külgpaneelil Riistvara ning klõpsates ilmuvas aknas ülal paremal asuvale ikoonile Heli seadistamine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	The default driver should work without problems. However, if after install you do encounter problems, then run draksound or start this tool via MCC (Mageia Control Center), by choosing the Hardware tab and clicking on Sound Configuration at the top right of the screen.

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belglasest astronaut Frank De Winne (paremal)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Frank De Winne, az Európai Űrügynökség belga

  maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kui SafeSearchi lukk on sisse lülitatud, on otsingutulemuste lehe ülaosas kaks erinevust: otsingukasti all kuvatakse tekst „SafeSearch on lukus” ja paremal kuvatakse värvilised pallid. Otsingutulemuste lehed on tehtud nii erinevaks, et saaksite kohe aru, kas lukk on sees või väljas, isegi teisest toa nurgast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Amikor a Biztonságos Keresés zárolása aktív, akkor a keresési eredményoldal megváltozik: megjelenik „A Biztonságos Keresés szűrőt zárolták” üzenet a keresőmező alatt, illetve a színes gömbök a jobb oldalon. Az eredményoldalak úgy jelennek meg, hogy azonnal meg tudja állapítani, hogy a zárolás be van-e kapcsolva – akár a szoba másik végéből is.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kui SafeSearchi lukk on sisse lülitatud, on otsingutulemuste lehe ülaosas kaks erinevust: otsingukasti all kuvatakse tekst „SafeSearch on lukus” ja paremal kuvatakse värvilised pallid. Otsingutulemuste lehed on tehtud nii erinevaks, et saaksite kohe aru, kas lukk on sees või väljas, isegi teisest toa nurgast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Amikor a Biztonságos Keresés zárolása aktív, akkor a keresési eredményoldal megváltozik: megjelenik „A Biztonságos Keresés szűrőt zárolták” üzenet a keresőmező alatt, illetve a színes gömbök a jobb oldalon. Az eredményoldalak úgy jelennek meg, hogy azonnal meg tudja állapítani, hogy a zárolás be van-e kapcsolva – akár a szoba másik végéből is.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kui SafeSearchi lukk on sisse lülitatud, on otsingutulemuste lehe ülaosas kaks erinevust: otsingukasti all kuvatakse tekst „SafeSearch on lukus” ja paremal kuvatakse värvilised pallid. Otsingutulemuste lehed on tehtud nii erinevaks, et saaksite kohe aru, kas lukk on sees või väljas, isegi teisest toa nurgast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Amikor a Biztonságos Keresés zárolása aktív, akkor a keresési eredményoldal megváltozik: megjelenik „A Biztonságos Keresés szűrőt zárolták” üzenet a keresőmező alatt, illetve a színes gömbök a jobb oldalon. Az eredményoldalak úgy jelennek meg, hogy azonnal meg tudja állapítani, hogy a zárolás be van-e kapcsolva – akár a szoba másik végéből is.

  6 Hits tropikal-resort.durres.hotels-al.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ikooni 3 laotud horisontaalsed jooned paremal aadressiribale ja valige Settings alates rippmenüüst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine javascripton.com as primary domain	Az ikonra kattintva 3 egymásra vízszintes vonalak a jogot a címsorba, majd válassza Settings A legördülő menüből.

  8 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täpsema teabe saamiseks vahendaja otsimisel (nt kuidas kasutada vahendamisteenuseid, millised on vahendamisega kaasnevad kulud ja kust leida muid juhiseid), klõpsake paremal pool ühel riigilipul.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	A közvetítő keresésére vonatkozó részletes tájékoztatásért (pl. a közvetítési szolgáltatásokhoz való hozzáférés, a közvetítés költségei, útmutatás a kereséshez) kérjük, válasszon a jobb oldalon szerepelő zászlók közül.

  6 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kommentaaride modereerimiseks klõpsake valikute nägemiseks kommentaarist üleval paremal asuval noolel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	A megjegyzések moderálásához kattintson a megjegyzés jobb felső sarkában lévő nyílra a lehetőségek megtekintéséhez.

  6 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pangatähte kallutades ilmub paremal asuval hõbedasel ribal nähtavale Europe portree. Sama portreed kujutatakse ka vesimärgil. Lisaks on näha akna kujutis ja pangatähe nimiväärtus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Mozgassuk meg a bankjegyet. A hologramon – a bankjegy jobb oldalán található ezüstös csíkon – Európé görög mitológiai alak arcképe, egy ablak és az értékjelzés jelenik meg.

  www.jbpi.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

AUTOGA: Jätke auto mõnesse Tronchetto parklasse (paremal pärast pikka Libertà silda) või Piazzale Roma bussi- ja autoterminali garaazi. Nii Tronchetto parklast kui ka Piazzale Roma väljakult tuleb minna veetakso või vaporetto Actv peale (liin nr 1 Lido – Tronchetto parklast tuleb võtta nr 2 ja istuda ümber Piazzale Roma peatuses liinile nr 1 Lido) ja tulla maha Ca’ d’Oro peatuses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain

AUTÓVAL: Autóját a (hosszú “ponte della Libertà” híd után jobbra ) a Tronchetto valamelyik parkolójában vagy a piazzale Roma téri busz- és autóterminál garázsában hagyhatja. A Tronchetto parkolóitól vagy a piazzale Roma térről vízi taxival vagy az Actv 1-es számú (linea 1 Lido) vaporettóval érhet el bennünket (a Tronchettótól indulva előbb a 2-es vaporettóra kell szállni, majd a piazzale Roma téren szálljon át az 1-es Lido vonalra). A vaporettóról a Ca’ d’Oro megállónál szálljon le.

  5 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tasub meeles pidada, et aastal 2080 on arengumaade tarbijad tunduvalt paremal järjel kui praegu. Üks prognoosirühm rõhutab, et tulevikus on arengumaade tarbijad „enamjaolt eemal põllumajanduslikust tootmisest, nad elavad linnades ja teenivad sissetulekut muudes majandusharudes kui põllumajandus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Ne felejtsük el, hogy a fejlődő országokban élő fogyasztók 2080-ban számottevően jobb anyagi körülmények között fognak élni, mint manapság. Az egyik modellező csapat rámutatott, hogy a jövőbeni fejlődő országokbeli fogyasztók „nagyrészt elkülönülnek a mezőgazdasági termelés folyamataitól, városokban laknak, és a jövedelmük a mezőgazdaságon kívüli ágazatokból származik. A mai fejlett országokhoz hasonlóan a fogyasztás szintje leginkább az élelmiszerek árán és a jövedelmen múlik, nem pedig a hazai mezőgazdasági termelésben bekövetkezett változásokon.”