korterelamu – Russian Translation – Keybot Dictionary

Show text Show cached source Open source URL	Renoveerimislaenu taotlev korterelamu peab vastama järgmistele nõuetele.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain	Квартирный дом, ходатайствующий о предоставлении реновационного кредита должен отвечать следующим требованиям.

Show text Show cached source Open source URL	Laenu eesmärk: korterelamu renoveerimise ja elanike elamistingimuste parandamisega seotud tööde finantseerimine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain	Цель кредита: финансирование работ, связанных с реновацией квартирного дома и улучшением жилищных условий жителей.

Show text Show cached source Open source URL	korterelamu või hoone ekspertiis, energiaaudit või ehitusluba
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain	Экспертиза квартирного дома или здания, энергетический аудит или разрешение на строительство

Show text Show cached source Open source URL	RENOVEERIMISLAENU TAOTLEV KORTERELAMU PEAB VASTAMA JÄRGMISTELE NÕUETELE
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain	КВАРТИРНЫЙ ДОМ, ХОДАТАЙСТВУЮЩИЙ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ РЕНОВАЦИОННОГО КРЕДИТА ДОЛЖЕН ОТВЕЧАТЬ СЛЕДУЮЩИМ ТРЕБОВАНИЯМ

KREDEXI Kà„ENDUSEL KORT...

Show text Show cached source Open source URL	KREDEXI KÄENDUSEL KORTERELAMU RENOVEERIMISLAENU TINGIMUSED
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain	УСЛОВИЯ РЕНОВАЦИОННОГО КРЕДИТА ДЛЯ МНОГОКВАРТИРНЫХ ДОМОВ С ПОРУЧИТЕЛЬСТВОМ KREDEX

Show text Show cached source Open source URL	KredExi käendusel korterelamu renoveerimislaenu tingimused.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain	Условия реновационного кредита для многоквартирных домов с поручительством KredEx.

Show text Show cached source Open source URL	Ärikliendid Laenud ja liising Laenud ja garantiid Korterelamu renoveerimislaen RENOVEERIMISLAENU TAOTLEV KORTERELAMU PEAB VASTAMA JÄRGMISTELE NÕUETELE
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain	Бизнес клиенты Кредиты и лизинг Кредиты и гарантии Реновационный кредит КВАРТИРНЫЙ ДОМ, ХОДАТАЙСТВУЮЩИЙ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ РЕНОВАЦИОННОГО КРЕДИТА ДОЛЖЕН ОТВЕЧАТЬ СЛЕДУЮЩИМ ТРЕБОВАНИЯМ

Show text Show cached source Open source URL	korteriomanike või korterelamu kaasomanike võlgnevuste aruanne (sihtasutuse poolt etteantud vormil)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain	Отчёт о задолженностях собственников квартир или сособственниках квартирного дома (в форме, предусмотренной целевым учреждением)

Show text Show cached source Open source URL	renoveerimistööd on ettenähtud ja kinnitatud korterelamu majanduskavas
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain	Работы по реновации предусмотрены и утверждены в хозяйственной программе квартирного дома

KREDEXI Kà„ENDUSEL KORT...

Show text Show cached source Open source URL	Ärikliendid Laenud ja liising Laenud ja garantiid Korterelamu renoveerimislaen KREDEXI KÄENDUSEL KORTERELAMU RENOVEERIMISLAENU TINGIMUSED
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain	Бизнес клиенты Кредиты и лизинг Кредиты и гарантии Реновационный кредит УСЛОВИЯ РЕНОВАЦИОННОГО КРЕДИТА ДЛЯ МНОГОКВАРТИРНЫХ ДОМОВ С ПОРУЧИТЕЛЬСТВОМ KREDEX

Show text Show cached source Open source URL	Ärikliendid Laenud ja liising Laenud ja garantiid Korterelamu renoveerimislaen RENOVEERIMISLAENU TAOTLEV KORTERELAMU PEAB VASTAMA JÄRGMISTELE NÕUETELE
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain	Бизнес клиенты Кредиты и лизинг Кредиты и гарантии Реновационный кредит КВАРТИРНЫЙ ДОМ, ХОДАТАЙСТВУЮЩИЙ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ РЕНОВАЦИОННОГО КРЕДИТА ДОЛЖЕН ОТВЕЧАТЬ СЛЕДУЮЩИМ ТРЕБОВАНИЯМ

Show text Show cached source Open source URL	Korterelamu renoveerimislaenu taotlemine:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain	Ходатайство о реновационном кредите для квартирного дома:

Show text Show cached source Open source URL	Ehitusregistri või Kinnistusraamatu väljavõte korterite omanike, numbrite ja suuruse või korterelamu kaasomanike ja nende osade kohta
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain	Выписка из Строительного регистра или из Крепостной книги о собственниках квартир, номерах и размерах квартир или сособственниках квартирного дома и их долях

Show text Show cached source Open source URL	Korterelamu renoveerimislaen KredEx käendusel
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain	Реновационный кредит для квартирных домов под поручительство KredEx

KREDEXI Kà„ENDUSEL KORT...

Show text Show cached source Open source URL	Ärikliendid Laenud ja liising Laenud ja garantiid Korterelamu renoveerimislaen KREDEXI KÄENDUSEL KORTERELAMU RENOVEERIMISLAENU TINGIMUSED
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain	Бизнес клиенты Кредиты и лизинг Кредиты и гарантии Реновационный кредит УСЛОВИЯ РЕНОВАЦИОННОГО КРЕДИТА ДЛЯ МНОГОКВАРТИРНЫХ ДОМОВ С ПОРУЧИТЕЛЬСТВОМ KREDEX

Show text Show cached source Open source URL	Ärikliendid Laenud ja liising Laenud ja garantiid Korterelamu renoveerimislaen LAENU TAOTLEMISEKS NÕUTAVATE DOKUMENTIDE LOETELU
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain	Бизнес клиенты Кредиты и лизинг Кредиты и гарантии Реновационный кредит СПИСОК ДОКУМЕНТОВ, НЕОБХОДИМЫЙ ДЛЯ ХОДАТАЙСТВОВАНИЯ О РЕНОВАЦИОННОМ КРЕДИТЕ

Korterelamu renoveerimislaen KredEx käendusel sobib korteriühistule, kes soovivad korterelamu renoveerimiseks kasutada pangalaenu ja vajavad selleks lisatagatist.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain

Реновационный кредит для квартирных домов под поручительство KredEx, подходит для квартирных товариществ, которые желают использовать банковский кредит для реновации квартирного дома и нуждаются для этого в дополнительном залоге.

Korterelamu renoveerimislaen KredEx käendusel sobib korteriühistule, kes soovivad korterelamu renoveerimiseks kasutada pangalaenu ja vajavad selleks lisatagatist.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain

Tööd, millega tagatakse korterelamu ehituskonstruktsiooniline stabiilsus või millega paranevad korterelamu elanike elamistingimused, s.h. elamu, elamut teenindava maa ja sellel maal asuvate elamut teenindavate ehitiste säilimiseks või nende ökonoomsuse, turvalisuse ja heakorra parandamiseks teostatavad ehitus-, heakorra- ning haljastustööd.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain

Работы, которыми обеспечивается стабильность строительных конструкций квартирного дома или благодаря которым улучшаются жилищные условия жителей квартирного дома, в том числе строительные работы, работы по благоустройству или озеленению, осуществляемые для сохранения или улучшения экономичности, безопасности и благоустройства жилого дома, обслуживающего дом земельного участка и находящихся на этом участке строений, обслуживающих квартирный дом.

korterelamule on tehtud ehitise ekspertiis ja/või energiaaudit ja laenu abil finantseeritavad tööd on ehitise ekspertiisis/energiaauditis loetletud või on laenu abil finantseeritavate tööde tegemiseks väljastatud ehitusluba.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tbb.ee as primary domain

Для квартирного дома проведена экспертиза строения и/или энергетический аудит, и финансируемые с помощью кредита работы перечислены в экспертизе строения/энергетическом аудите или для проведения работ, финансируемых с помощью кредита, выдано разрешение на строительство. Исполнителями экспертизы строения квартирного дома могут быть только исполнители строительных проектов и экспертиз (юридические или физические лица), занесённые в MTR (регистр хозяйственной деятельности). Указанное требование в части наличия разрешения на строительство и/или экспертизы сторения/энергетического аудита не применяются к производимым работам по внутренней отделке, а также к работам по благоустройству и озеленению земельного участка, обслуживающего дом.