eta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 513 Results  www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es
  DGFC:Estekak: Europako ...  
Gizarte Gaiak eta Berdintasunerako Estatuko Idazkaritza, Osasun, Gizarte Gaiak eta Berdintasun Ministerioa.
Secrétariat d'état des services sociaux et de l'égalité, ministère de la Santé, des Services sociaux et de l'Égalité.
Secretaría de Estado de Servicios Sociales e Igualdad, Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad.
Secretaria d’Estat de Serveis Socials i Igualtat, Ministeri de Sanitat, Serveis Socials i Igualtat.
Secretaría de Estado de Servizos Sociais e Igualdade, Ministerio de Sanidade, Servizos Sociais e Igualdade.
  DGFC:Estekak: Zure auto...  
Enplegu, Enpresa eta Berrikuntza Saila Enpresa eta Jarduera Ekintzaileko Zuzendaritza Nagusia (Extremadurako Junta)
Direction de l'Emploi, de l'Entreprise et de l'Innovation. Direction générale de l'Entreprise et de l'Activité entrepreneuriale (Gouvernement régional d'Estrémadure)
Consejería de Empleo, Empresa e Innovación. Dirección General de Empresa y Actividad Emprendedora (Junta de Extremadura)
Conselleria d'Ocupació, Empresa i Innovació. Direcció General d'Empresa i Activitat Emprenedora (Junta d'Extremadura)
Consellería de Emprego, Empresa e Innovación. Dirección Xeral de Empresa e Actividade Emprendedora (Junta de Estremadura)
  DGFC:Estekak: Zure auto...  
Enplegu, Enpresa eta Berrikuntza Saila Enpresa eta Jarduera Ekintzaileko Zuzendaritza Nagusia (Extremadurako Junta)
Direction de l'Emploi, de l'Entreprise et de l'Innovation. Direction générale de l'Entreprise et de l'Activité entrepreneuriale (Gouvernement régional d'Estrémadure)
Consejería de Empleo, Empresa e Innovación. Dirección General de Empresa y Actividad Emprendedora (Junta de Extremadura)
Conselleria d'Ocupació, Empresa i Innovació. Direcció General d'Empresa i Activitat Emprenedora (Junta d'Extremadura)
Consellería de Emprego, Empresa e Innovación. Dirección Xeral de Empresa e Actividade Emprendedora (Junta de Estremadura)
  DGFC:Subdirección Gener...  
Eta bere eskumenak direla eta, dagozkionak:
Et celles qui du fait de ses compétences lui correspondent parmi:
Y las que por razón de sus competencias le corresponden de:
I les que per raó de les seves competències li corresponen de:
E as que por razón das súas competencias lle corresponden de:
  DGFC:Subdirección Gener...  
- Lurralde administrazioekin lankidetza eta koordinazio lanak egitea, FEDER, Kohesio Funtsa eta egokitzen zaizkion beste Funtsekin burututako jardueren kudeaketari eta jarraipenari dagokienez.
- La coopération et la coordination avec les administrations territoriales, pour la gestion et le suivi des actions réalisées avec le FEDER, le Fonds de cohésion et d’autres fonds attribués.
- La cooperación y coordinación con las administraciones territoriales, en lo relativo a la gestión y seguimiento de las actuaciones realizadas con el FEDER, con el Fondo de Cohesión y otros Fondos que se le asignen.
- La cooperació i coordinació amb les administracions territorials, pel que fa a la gestió i seguiment de les actuacions efectuades amb el FEDER, amb el Fons de Cohesió i altres fons que se li assignin.
- A cooperación e coordinación coas administracións territoriais, no relativo á xestión e seguimento das actuacións realizadas co FEDER, co Fondo de Cohesión e outros fondos que se lle asignen.
  DGFC:Subdirección Gener...  
– Europar Batzordearekin eta beste erakunderekin, Egiturazko Funtsak, Europako Inbertsio Funtsak, Kohesio Funtsa eta egokitzen zaizkion beste Funtsen erregularizazioarekin lotutako gaiak negoziatzea.
– La négociation avec la Commission européenne et les autres institutions sur les sujets relatifs à la réglementation des fonds structurels et d’investissement européens, le Fonds de cohésion et autres fonds attribués.
– La negociación con la Comisión Europea y otras instituciones de los asuntos relacionados con la regulación de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos, el Fondo de Cohesión y otros Fondos que se le asignen.
– La negociació amb la Comissió Europea i altres institucions dels assumptes relacionats amb la regulació dels Fons Estructurals i d'Inversió Europeus, el Fons de Cohesió i altres fons que se li assignin.
– A negociación coa Comisión Europea e outras institucións dos asuntos relacionados coa regulación dos Fondos Estruturais e de Investimento Europeo, o Fondo de Cohesión e outros fondos que se lle asignen.
  DGFC:Subdirección Gener...  
- Europar Batzordearekin eta beste erakunderekin negoziatzea Egiturazko Funtsak eta Europako Inbertsio Funtsak, Kohesio Funtsak eta egokitzen zaizkion beste Funtsen erregularizazioarekin lotutako gaiak.
- La négociation avec la Commission européenne et les autres institutions sur les sujets relatifs à la réglementation des fonds structurels et d’investissement européens, le Fonds de cohésion et autres fonds attribués.
- La negociación con la Comisión Europea y otras instituciones de los asuntos relacionados con la regulación de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos, el Fondo de Cohesión y otros Fondos que se le asignen.
- La negociació amb la Comissió Europea i altres institucions dels assumptes relacionats amb la regulació dels Fons Estructurals i d'Inversió Europeus, el Fons de Cohesió i altres fons que se li assignin.
- A negociación coa Comisión Europea e outras institucións dos asuntos relacionados coa regulación dos Fondos Estruturais e de Investimento Europeo, o Fondo de Cohesión e outros fondos que se lle asignen.
  DGFC:Erkidegoko politik...  
Laguntzak eskatzen dituzten inbertsio-proiektuek ingurumenaren babes eta hobekuntzari, desberdintasunen ezabaketari, eta gizon-emakumeen arteko berdintasuna sustazeari buruzko erkidegoko politikak bete behar dituzte.
Les projets d’investissements qui font une demande d’aide doivent respecter les politiques communautaires destinées à la protection et l’amélioration de l’environnement, à l’élimination des inégalités et à l'encouragement de l'égalité entre hommes et femmes.
Los proyectos de inversión que soliciten ayudas deben cumplir las políticas comunitarias destinadas a la protección y mejora del medio ambiente, eliminación de las desigualdades y al fomento de la igualdad entre hombres y mujeres.
Els projectes d’inversió que sol•licitin ajuts han de complir les polítiques comunitàries adreçades a la protecció i la millora del medi ambient, a l’eliminació de les desigualtats i al foment de la igualtat entre homes i dones.
Os proxectos de investimento que soliciten axudas deben cumprir as políticas comunitarias destinadas á protección e á mellora do medio, á eliminación das desigualdades e ao fomento da igualdade entre homes e mulleres.
  DGFC:Subdirección Gener...  
Eta bere eskumenak direla eta, dagozkionak:
Et celles qui du fait de ses compétences lui correspondent parmi:
Y las que por razón de sus competencias le corresponden de:
I les que per raó de les seves competències li corresponen de:
E as que por razón das súas competencias lle corresponden de:
  DGFC:Erkidegoko politik...  
Laguntzak eskatzen dituzten inbertsio-proiektuek ingurumenaren babes eta hobekuntzari, desberdintasunen ezabaketari, eta gizon-emakumeen arteko berdintasuna sustazeari buruzko erkidegoko politikak bete behar dituzte.
Les projets d’investissements qui font une demande d’aide doivent respecter les politiques communautaires destinées à la protection et l’amélioration de l’environnement, à l’élimination des inégalités et à l'encouragement de l'égalité entre hommes et femmes.
Los proyectos de inversión que soliciten ayudas deben cumplir las políticas comunitarias destinadas a la protección y mejora del medio ambiente, eliminación de las desigualdades y al fomento de la igualdad entre hombres y mujeres.
Els projectes d’inversió que sol•licitin ajuts han de complir les polítiques comunitàries adreçades a la protecció i la millora del medi ambient, a l’eliminació de les desigualtats i al foment de la igualtat entre homes i dones.
Os proxectos de investimento que soliciten axudas deben cumprir as políticas comunitarias destinadas á protección e á mellora do medio, á eliminación das desigualdades e ao fomento da igualdade entre homes e mulleres.
  DGFC:Estekak: Zure auto...  
Ekonomia eta Ogasun Saila. Enpresa Sustapen, Merkataritza, Turismo eta Artisautzako Zuzendaritza Nagusia (Gaztela-Mantxa)
Direction de l'Économie et des Finances. Direction générale d'Aide aux entreprises, du Commerce, du Tourisme et de l'Artisanat (Castille La Manche)
Consejería de Empleo y Economía . Dirección General de Econmía, Competitividad y Comercio (Castilla la Mancha)
Conselleria d'Economia i Hisenda. Direcció General d'Incentivació Empresarial, Comerç, Turisme i Artesania (Castella-la Manxa)
Consellería de Economía e Facenda Dirección Xeral de Incentivación Empresarial, Comercio, Turismo e Artesanía (Castela-A Mancha)
  DGFC:Estekak: Zure auto...  
Gaztela eta Leongo Inbertsio eta Zerbitzu Agentzia. Ekonomia eta Enplegu Saila
Agence d'investissement et de services de Castille et Léon. Direction de l'Économie et de l'Emploi
Agencia de Inversión y Servicios de Castilla y León. Consejería de Economía y Empleo
Agència d'Inversió i Serveis de Castella i Lleó. Conselleria d'Economia i Ocupació
Axencia de Investimento e Servizos de Castela e León. Consellería de Economía e Emprego
  DGFC:Estekak: Europako ...  
Madrilgo Unibertsitate Konplutentsea. Unibertsitate Ikasketetarako eta Ikerketetarako bekak.
Université Complutense de Madrid. Bourses études universitaires et recherche.
Universidad Complutense de Madrid. Becas estudios universitarios e investigación.
Universitat Complutense de Madrid. Beques estudis universitaris i recerca.
Universidade Complutense de Madrid. Bolsas estudos universitarios e investigación.
  DGFC:Estekak: Zure auto...  
Berrikuntza, Industria, Turismo eta Merkataritza Saila. Lurralde Pizgarrien Bulego Exekutiboa (Kantabria)
Direction de l'Innovation, de l'Industrie, du Tourisme et du Commerce. Bureau exécutif des avantages régionaux (Cantabrie)
Consejería de Innovación, Industria, Turismo y Comercio. Oficina Ejecutiva de Incentivos Regionales (Cantabria)
Conselleria d'Innovació, Indústria, Turisme i Comerç. Oficina executiva d'incentius regionals (Cantàbria)
Consellería de Innovación, Industria, Turismo e Comercio. Oficina Executiva de Incentivos Rexionais (Cantabria)
  DGFC:Estekak: Europako ...  
Industria eta Teknologia Garapenerako Zentroa (ITGZ), Ekonomia eta Lehiakortasuneko Ministerioa.
Centre pour le développement technologique et industriel (CDTI), ministère de l'Économie et de la Compétitivité.
Centro para el Desarrollo Tecnológico e Industrial (CDTI), Ministerio de Economía y Competitividad.
Centre per al Desenvolupament Tecnològic i Industrial (CDTI), Ministeri d’Economia I Competitivitat.
Centro para o Desenvolvemento Tecnolóxico e Industrial (CDTI), Ministerio de Economía e Competitividade.
  DGFC:Estekak: Zure auto...  
Sustapen, promozio eta garapen sozio eta ekonomikorako gizartea, Ceuta, S.A. (PROCESA)
Société pour l'encouragement et la promotion du développement socio-économique de Ceuta, S.A. (PROCESA)
Sociedad para el fomento y promoción del desarrollo socioeconómico de Ceuta, S.A. (PROCESA)
Societat per al foment, promoció i desenvolupament socioeconòmic de Ceuta, S.A. (PROCESSA)
Sociedade para o fomento e promoción do desenvolvemento socioeconómico de Ceuta, S.A. (PROCESA)
  DGFC:Estekak: Zure auto...  
Gaztela eta Leongo Inbertsio eta Zerbitzu Agentzia. Ekonomia eta Enplegu Saila
Agence d'investissement et de services de Castille et Léon. Direction de l'Économie et de l'Emploi
Agencia de Inversión y Servicios de Castilla y León. Consejería de Economía y Empleo
Agència d'Inversió i Serveis de Castella i Lleó. Conselleria d'Economia i Ocupació
Axencia de Investimento e Servizos de Castela e León. Consellería de Economía e Emprego
  DGFC:Ceutako Hiri Auton...  
Eskualdekako politika eta bere tresnak
La politique régionale et ses instruments
La Política Regional y sus instrumentos
La política regional i els seus instruments
A política rexional e os seus instrumentos
  DGFC:Pizgarriak kobratz...  
> Eskualdekako politika eta bere tresnak
> La politique régionale et ses instruments
> La Política Regional y sus instrumentos
> La política regional i els seus instruments
> A política rexional e os seus instrumentos
  DGFC:Estekak: Zure auto...  
Ogasun eta Herri Administrazio Saila. Europako Proiektu eta Funtsen Zuzendaritza Nagusia (Valentziako Erkidegoa)
Direction des Finances et de l'Administration publique. Direction générale de Projets et des Fonds européens (Communauté de Valence)
Consejería de Hacienda y Administración Publica. Dirección General de Proyectos y Fondos Europeos (Comunidad Valenciana)
Conselleria d'Hisenda i Administració Pública. Direcció General de Projectes i Fons Europeus (Comunitat Valenciana)
Consellería de Facenda e Administración Pública. Dirección Xeral de Proxectos e Fondos Europeos (Comunidade Valenciana)
  DGFC:Eskualdeetako Pizg...  
ANTOLAMENDU ETA FUNTZIONAMENDU ERABAKIA (2014-2020).pdf
ACCORD AMÉNAGEMENT ET FONCTIONNEMENT 2014-2020.pdf
ACUERDO ORDENACION  Y FUNCIONAMIENTO 2014-2020.pdf
ACORD ORDENACION I FUNCIONAMENT 2014-2020.pdf
ACORDO ORDENACION E FUNCIONAMENTO 2014-2020.pdf
  DGFC:Estekak: Zure auto...  
Ogasun eta Herri Administrazio Saila. Europako Proiektu eta Funtsen Zuzendaritza Nagusia (Valentziako Erkidegoa)
Direction des Finances et de l'Administration publique. Direction générale de Projets et des Fonds européens (Communauté de Valence)
Consejería de Hacienda y Administración Publica. Dirección General de Proyectos y Fondos Europeos (Comunidad Valenciana)
Conselleria d'Hisenda i Administració Pública. Direcció General de Projectes i Fons Europeus (Comunitat Valenciana)
Consellería de Facenda e Administración Pública. Dirección Xeral de Proxectos e Fondos Europeos (Comunidade Valenciana)
  DGFC:Estekak: Europako ...  
Industria eta Teknologia Garapenerako Zentroa (ITGZ), Ekonomia eta Lehiakortasuneko Ministerioa.
Centre pour le développement technologique et industriel (CDTI), ministère de l'Économie et de la Compétitivité.
Centro para el Desarrollo Tecnológico e Industrial (CDTI), Ministerio de Economía y Competitividad.
Centre per al Desenvolupament Tecnològic i Industrial (CDTI), Ministeri d’Economia I Competitivitat.
Centro para o Desenvolvemento Tecnolóxico e Industrial (CDTI), Ministerio de Economía e Competitividade.
  DGFC:Estekak: Zure auto...  
Sustapen, promozio eta garapen sozio eta ekonomikorako gizartea, Ceuta, S.A. (PROCESA)
Société pour l'encouragement et la promotion du développement socio-économique de Ceuta, S.A. (PROCESA)
Sociedad para el fomento y promoción del desarrollo socioeconómico de Ceuta, S.A. (PROCESA)
Societat per al foment, promoció i desenvolupament socioeconòmic de Ceuta, S.A. (PROCESSA)
Sociedade para o fomento e promoción do desenvolvemento socioeconómico de Ceuta, S.A. (PROCESA)
  DGFC:Estekak: Zure auto...  
Ekonomia, Ogasun eta Segurtasun Saila. Sustapen Ekonomikoko Zuzendaritza Nagusia (Kanarietako Gobernua)
Direction de l'Économie, des Finances et de la Sécurité. Direction générale de la Promotion économique (Gouvernement des Canaries)
Consejería de Economía, Hacienda y Seguridad. Dirección General de Promoción Económica (Gobierno de Canarias)
Conselleria d'Economia, Hisenda i Seguretat. Direcció General de Promoció Econòmica (Govern de Canàries)
Consellería de Economía, Facenda e Seguridade. Dirección Xeral de Promoción Económica (Goberno de Canarias)
  DGFC:Subdirección Gener...  
Eta euren eskumenak direla eta, hurrengo paragrafoetatik dagozkienak:
Et celles qui du fait de ses compétences lui correspondent dans les paragraphes suivants:
Y las que por razón de sus competencias le correspondan de los siguientes párrafos:
Y I les que per raó de les seves competències li corresponguin dels paràgrafs següents:
E as que por razón das súas competencias lle correspondan dos seguintes parágrafos:
  DGFC:Ceutako Hiri Auton...  
Gaztela eta Leon |
Castille-Léon |
Castilla - León |
Castella i Lleó |
Castela e León |
  DGFC:Estekak: Zure auto...  
Ekonomia eta Ogasun Saila. Enpresa Sustapen, Merkataritza, Turismo eta Artisautzako Zuzendaritza Nagusia (Gaztela-Mantxa)
Direction de l'Économie et des Finances. Direction générale d'Aide aux entreprises, du Commerce, du Tourisme et de l'Artisanat (Castille La Manche)
Consejería de Empleo y Economía . Dirección General de Econmía, Competitividad y Comercio (Castilla la Mancha)
Conselleria d'Economia i Hisenda. Direcció General d'Incentivació Empresarial, Comerç, Turisme i Artesania (Castella-la Manxa)
Consellería de Economía e Facenda Dirección Xeral de Incentivación Empresarial, Comercio, Turismo e Artesanía (Castela-A Mancha)
  DGFC:Subdirección Gener...  
FEDER funtsaren programa operatiboei dagozkien eskumenak direla eta, bertan agertzen diren zereginak:
Les fonctions qui du fait de ses compétences relatives aux programmes opérationnels du FEDER figurent dans:
Funciones que por razón de sus competencias relativas a los programas operativos del FEDER figuran en:
Funcions que per raó de les seves competències relatives als programes operatius del FEDER figuren en:
Funcións que por razón das súas competencias relativas aos programas operativos do FEDER figuran en:
  DGFC:Ceutako Hiri Auton...  
Estatistikak eta Azterketak
Statistiques et etudes
Estadísticas e informes
Estadístiques i Estudis
Estatísticas e estudos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow