Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 7 Résultats www.metatrader5.com

MetaTrader 5 on Stock E...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The list of supported exchanges will be expanded upon completion of further certification procedures. If you are already a broker member of any of the above exchanges, you can acquire MetaTrader 5 and offer more advanced services and new trading opportunities to your clients.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	La liste des bourses supportées sera étendue à l'issue des nouvelles procédures de certification. Si vous êtes déjà un membre d'un courtier sur une des bourses ci-dessus, vous pouvez acquérir MetaTrader 5 et offrir plus de services et d'opportunités de trading à vos clients.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	El trabajo de certificación de la plataforma en otras herramientas de trading marcha a toda máquina, por eso la lista se verá ampliada en breve. Si usted trabaja ya con una de las bolsas indicadas, compre MetaTrader 5 y comience a prestar servicio a sus clientes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	O trabalho de certificação da plataforma em outras ferramentas de negociação está em pleno andamento, daí que a lista se expandirá. Se você já está trabalhando em uma dessas bolsas, compre a MetaTrader 5 e comece a satisfazer as necessidades dos seus clientes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	Работа по сертификации платформы на других торговых площадках также идет полным ходом, поэтому список будет расширяться. Если вы уже работаете на одной из указанных бирж, купите MetaTrader 5 и начните обслуживать клиентов.

News - MetaQuotes Softw...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The MetaTrader 5 trading platform has further expanded its presence in Turkey. This time, one of the leading Turkish forex broker GCM Forex started offering the multi-asset platform to their traders.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	La plateforme de trading MetaTrader 5 a étendu encore un peu plus sa présence en Turquie. Cette fois, l'un des courtiers forex turcs majeurs GCM Forex a commencé à proposer la plateforme multi-actifs à leurs traders.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	La plataforma MetaTrader 5 va ampliando su presencia en Turquía —el bróker GCM Forex de Estambul ha propuesto la plataforma de mercado múltiple a sus traders.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	Expande-se a presença da plataforma de negociação MetaTrader 5 na Turquia — a corretora de Istambul GCM Forexa começou oferecer aos seus traders a plataforma multimercado.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	MetaTrader 5取引プラットフォームのトルコでの展開がさらに拡大した。今回このマルチアセットプラットフォームの提供を始めたのは、トルコでの主要な外国為替ブローカーの1つであるGCM Forexだ。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	Расширяется присутствие торговой платформы MetaTrader 5 в Турции — мультирыночную платформу предложил своим трейдерам стамбульский брокер GCM Forex.

What's new in MetaTrade...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Now, it is possible to download the full 1-minute and tick history from the server through the trading platform interface, not only using the MQL5 language. Access to price data is expanded as part of preparations for the launch of custom data-feed functions.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire

Добавлен доступ к баровой и тиковой истории. Теперь закачать полную минутную и тиковую историю с сервера можно не только через MQL5, но и через интерфейс торговой платформы. Доступ к ценовым данным расширяется в рамках подготовки к запуску функций пользовательских источников данных. Уже в ближайшем будущем в платформе появится возможность строить графики на основе собственных ценовых данных, создавать синтетические символы и использовать оффлайновые графики.

MetaTrader 5 for Brokers

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	By using MetaTrader 5 Application Programming Interfaces (APIs), all the platform capabilities can be further expanded. You can use open APIs to customize MetaTrader 5 components, complement their functionality or integrate the entire platform with your trading and post-trading systems.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	En utilisation les Application Programming Interfaces (API) MetaTrader 5, toutes les capacités de la plateforme peuvent être étendues encore plus. Vous pouvez utiliser les API ouvertes pour personnaliser les composants MetaTrader 5, compléter leurs fonctionnalités ou intégrer la plateforme entière avec vos systèmes de trading et post-trading.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	Las interfaces de programación de aplicaciones MetaTrader 5 API amplian considerablemente las capacidades de la plataforma. Usando las interfaces abiertas, se pueden personalizar varios componentes de MetaTrader 5, ampliar su funcionalidad o integrar la plataforma completa en sus sistemas de trading o post-trading.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	As interfaces abertas MetaTrader 5 API ampliam consideravelmente as capacidades da plataforma. Ao utilizar as interfaces abertas, você pode personalizar vários componentes da MetaTrader 5, ampliar a sua funcionalidade ou integrar a plataforma completa nos seus sistemas de trading ou post-trading.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	MetaTrader 5 APIは、プラットフォームの機能を大幅に拡張します。オープンインターフェイスを使用することで、MetaTrader 5の様々なコンポーネントをカスタマイズし、機能性を高めたり、全てのプラットフォームとあなたのトレーディング/ポストトレーディングシステムを統合することができます。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	Интерфейсы прикладного программирования MetaTrader 5 API серьезно расширяют возможности платформы. При помощи открытых интерфейсов можно кастомизировать различные компоненты MetaTrader 5, наращивать их функциональность или интегрировать всю платформу с вашими трейдинговыми и пост-трейдинговыми системами.

News - MetaQuotes Softw...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"The introduction of the widely demanded MetaTrader 5 hedging option has expanded opportunities for Forex traders bringing more traders to the platform", says Mallikarjun T. Patil, CEO of Perfekt Capital Limited.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	"L'introduction de la très demandée option de hedging dans MetaTrader 5 a étendu les opportunités pour les traders de Forex, amenant encore plus de traders vers la plateforme", déclare Mallikarjun T. Patil, CEO de Perfekt Capital Limited. Avec les autres outils puissants de la plateforme tels que le Depth of Market et les périodes standards, le hedging donnera plus de confiance et de flexibilité au trading. Il est maintenant possible d'avoir plusieurs positions par symbole, incluant des positions de directions opposées si le prix se déplace contre le trader".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	"El soporte de cobertura en MetaTrader 5 ampliará las posibilidades de los tráders de fórex y atraerá a esta plataforma a muchos usaurios más, — añade el director general de Perfekt Capital Limited, Mallikarjun T. Patil. — Combinada con otras posibilidades de la plataforma, incluyendo la profundidad de mercado y los marcos temporales estándar, la cobertura hace el trading más flexible. Ahora los tráders pueden tener varias posiciones abiertas en un instrumento, incluyendo posiciones opuestas, en el caso de que el precio tome una dirección adversa".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	"O suporte para cobertura no MetaTrader 5 irá melhorar as possibilidades dos traders forex e atrai para esta plataforma ainda mais usuários, — diz Mallikarjun T. Patil, CEO da Perfekt Capital Limited. — Em combinação com outros recursos da plataforma, incluindo o livro de ofertas e períodos padrão, a possibilidade de cobertura fará a negociação mais flexível. Os traders podem agora ter várias posições abertas num instrumento, incluindo em direções opostas caso o preço se mova na direção errada."
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	Perfekt Capital Limited のCEO Mallikarjun T. Patil氏は述べる。「広く要求されているMetaTrader 5ヘッジオプションの導入によって外国為替トレーダーの需要が増加し、より多くのトレーダーが当プラットフォームに移行しました。板情報や標準的な時間枠のような他の強力なプラットフォームツールに加えて、ヘッジ機能は取引により強い自信と柔軟性を与えます。銘柄ごとに複数のポジションを持つことができ、価格の動きが反している場合には反対方向のポジションも持つことができるようになったのです。」
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	"Поддержка хеджирования в MetaTrader 5 расширит возможности форекс-трейдеров и привлечет к этой платформе еще больше пользователей, — добавляет генеральный директор Perfekt Capital Limited Маликарджун Патил. — В сочетании с другими возможностями платформы, включая стакан цен и стандартные таймфреймы, возможность хеджирования сделает трейдинг более гибким. Теперь трейдеры могут иметь несколько открытых позиций на одном инструменте, включая и разнонаправленные на случай, если цена пойдет в неблагоприятном направлении".

News - MetaQuotes Softw...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Responding to traders' needs, brokers around the globe actively switch to the MetaTrader 5 platform. Our presence has especially expanded in the Asian market. It is undoubtedly a rational choice, since the full-cycle MetaTrader 5 platform is the best solution for organizing a brokerage business in any financial market."
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	"Nous sommes ravis que le partenariat entre le courtier singapourien Phillip Futures et MetaQuotes Software se développe dynamiquement," a commenté Gaies Chreis, Chief Operating Officer de MetaQuotes Software Corp. "Répondant aux besoins de leurs traders, les courtiers du monde entier basculent activement vers la plateforme MetaTrader 5. Notre présence s'est particulièrement étendue sur le marché asiatique. C'est sans nul doute un choix rationnel, puisque la plateforme full-cycle MetaTrader 5 est la meilleure solution pour organiser un système de courtage sur n'importe quel marché financier."
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	"Estamos muy contentos de que nuestra relación profesional con el bróker singapurense Phillip Futures se desarrolle de manera tan activa, — declara Gaies Chreis, director ejecutivo de la compañía MetaQuotes Software. — Los brókeres de todo el mundo, a petición de sus tráders, continúan migrando a la plataforma MetaTrader 5. Dicha dinámica se nota especialmente en los últimos tiempos, pues se ha ampliado de forma notable nuestra presencia en el mercado asiático. Estoy convencido de que se trata de la decisión más razonable, pues la plataforma de ciclo completo MetaTrader 5 es la solución ideal para organizar servicios de corretaje en cualquier mercado financiero".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	"Estamos contentes de nossa pareceria com a corretora singapurense Phillip Futures ter se desenvolvido dinamicamente, — comentou Gaies Chreis, COO da MetaQuotes Software Corp. — Em todo o mundo, para responder aos pedidos de traders, ativamente mudam para a plataforma MetaTrader 5 — é notável como nos últimos anos tem se expandido nossa presença no mercado asiático. Estou convencido de que se trata de uma escolha racional, porque a plataforma de ciclo completo MetaTrader 5 é uma ótima solução para organizar o serviço de corretagem em todos os mercados financeiros."
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	メタクオーツソフトウェア社の最高執行責任者、Gaies Chreis氏は、「シンガポールの仲介業者Phillip Futuresとメタクオーツソフトウェア社のパートナーシップが動的に発展していることを嬉しく思っています。トレーダーのニーズに対応するため、世界中のブローカーが積極的にMetaTrader 5プラットフォームに切り替えています。当社のプレゼンスは、特にアジア市場で拡大しています。フルサイクルのMetaTrader 5プラットフォームは、金融市場における仲介事業を構築するための最善のソリューションであるため、間違いなく合理的な選択です」と語っている。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	"Мы рады, что партнерские отношения с сингапурском брокером Phillip Futures динамично развиваются, — говорит Гайс Крейс, исполнительный директор компании MetaQuotes Software. — По всему миру брокеры, отвечая на запросы трейдеров, активно переходят на платформу MetaTrader 5 — особенно заметно в последнее время расширилось наше присутствие на азиатском рынке. Убежден, что это рациональный выбор, поскольку платформа полного цикла MetaTrader 5 — оптимальное решение для организации брокерского обслуживания на любых финансовых рынках".

News - MetaQuotes Softw...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"MetaTrader 5 provides a number of new features, improved functionality and expanded set of tools making the trading process more flexible and comfortable. The powerful algorithmic trading is implemented in the platform by means of the built-in MQL5 object-oriented development environment opening new horizons for professional traders".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	"En plus de notre propre plateforme NetTradeX et de MetaTrader 4, IFCMarkets offre maintenant le trading sur MetaTrader 5 améliorant de façon significative les possibilités pour nos traders", déclare Agasi Vardanyan, Directeur Exécutif de IFCMarkets. "MetaTrader 5 fournit de nombreuses nouvelles fonctionnalités, des améliorations et un ensemble large d'outils rendant le trading plus flexible et plus confortable. Le puissant algorithme de trading est implémenté grâce à l'environnement de développement orienté objet MQL5 intégré qui ouvre de nouveaux horizons pour les traders professionnels".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	"IFCMarkets, aparte del comercio en su propia plataforma, NetTradeX, y la popular MetaTrader 4, ahora propone a sus clientes comerciar en MetaTrader 5, lo que ampliará considerablemente las posibilidades de nuestros tráders, — afirma el director ejecutivo de IFCMarkets, Agasi Vardanyan. – MT5 posee una serie de nuevas propiedades, una funcionalidad mejorada y un amplio conjunto de herramientas, lo que hace el proceso comercial más flexible y cómodo. El potente comercio algorítmico se implementa en la plataforma con la ayuda de un entorno de desarrollo orientado a objetos MQL5 integrado, y esto abre nuevos horizontes para los tráders profesionales".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	"Além de nossa própria plataforma NetTradeX e a popular MetaTrader 4, a IFCMarkets agora oferece aos seus clientes operar no MetaTrader 5, o que melhora significativamente as possibilidades de nossos traders, — diz Agasi Vardanyan, diretor executivo da IFC Markets. – o MT5 tem uma série de novos recursos, funcionalidades melhoradas e um avançado conjunto de ferramentas que irão tornar o processo de negociação mais flexível e confortável. Na plataforma, é implementada uma poderosa negociação algorítmica com a ajuda do ambiente de desenvolvimento orientado a objeto MQL5 embutido, ele abre novos horizontes para os traders profissionais".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	IFCMarkets エグゼクティブディレクターのAgasi Vardanyan氏は述べる。「IFCMarketsは、当社独自のNetTradeXプラットフォームとMetaTrader 4に加えてMetaTrader 5での取引を提供し、トレーダーの可能性を大幅に向上させています。MetaTrader 5には多くの新機能があり、機能が向上されてツールセットも拡張されてあり、取引プロセスがより柔軟で快適になります。プラットフォームには、強力なアルゴリズム取引が組み込みのMQL5オブジェクト指向開発環境として実装されており、プロフェッショナルトレーダーの新しい地平を開きます。」
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metatrader5.com comme domaine prioritaire	"IFCMarkets, помимо торговли на собственной уникальной платформе NetTradeX и популярной MetaTrader 4, теперь предлагает своим клиентам торговлю на MetaTrader 5, что заметно расширит возможности наших трейдеров, — говорит исполнительный директор компании IFCMarkets Агаси Варданян. – MT5 обладает рядом новых свойств, увеличенным функционалом и расширенным набором инструментов, что сделает процесс торговли более гибким и комфортным. Мощная алгоритмическая торговля реализуется в платформе с помощью встроенной объектно-ориентированной среды разработки MQL5 — это открывает новые горизонты для профессиональных трейдеров".

expanded – Traduction – Dictionnaire Keybot