eze – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.kyotorotary.com
  Holiday homes in Cote d...  
Eze, a village perched on a steep hill, with stunning views of the Cap Ferrat;
Eze, un village perché sur une colline, avec vues étonnantes sur Cap Ferrat;
Eze, ein Dorf auf einem steilen Hügel, mit herrlichem Blick auf das Cap Ferrat;
Eze, un villaggio arroccato su una ripida collina, con vista mozzafiato sul Cap Ferrat;
  Holiday Park Costa Plan...  
Unwind during your stay at the Costa Plana holiday park and pamper yourself in the spa of Monte Carlo. Visit the medieval village of Eze or take a dip in the Mediterranean Sea and enjoy an unforgettable beach holiday on the Cote d'Azur.
Le parc de vacances Costa Plana est situé à deux pas de Monaco, une ville qui vaut la peine d'être visitée pendant vos vacances en Provence-Alpes-Côte d'Azur. Promenez-vous le long du Boulevard des Anglais à Nice pendant vos vacances sur la Côte d'Azur. Détendez-vous pendant votre séjour au parc de vacances Costa Plana et prenez soin de vous dans le spa de Monte Carlo. Visitez le village médiéval d'Eze ou faites un plongeon dans la mer Méditerranée et profitez de vacances inoubliables à la plage sur la Côte d'Azur. Au parc de vacances Pierre et Vacances Costa Plana, tout le monde se sent chez soi!
Die Costa Plana Ferienpark liegt nur einen Steinwurf von Monaco, eine Stadt, die einen Besuch wert ist während Ihres Urlaubs in der Provence-Alpes-Cote d'Azur entfernt. Schlendern Sie entlang des Boulevard des Anglais in Nizza während Ihres Urlaubs an der Cote d'Azur. Entspannen Sie sich während Ihres Aufenthalts an der Costa Plana Ferienpark und verwöhnen Sie sich in den Thermen von Monte Carlo. Besuchen Sie das mittelalterliche Dorf Eze oder nehmen Sie ein Bad im Mittelmeer und genießen Sie einen unvergesslichen Strandurlaub an der Côte d'Azur. An der Pierre & Vacances Costa Plana Ferienpark jeder fühlt sich wie zu Hause!
Vivi al ritmo del Mar Mediterraneo e trascorri le tue vacanze in Provenza-Alpi-Costa Azzurra presso il parco vacanze Costa Plana. Gioca una partita a golf o fai una rilassante passeggiata lungo la bellissima costa del Mar Mediterraneo. Al parco vacanze Costa Plana non ti annoierai mai durante una vacanza in Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Trova ristoro in piscina. I bambini possono divertirsi nella piscina per bambini durante la vostra vacanza in famiglia in Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Gustare un drink e uno spuntino presso lo snack bar vicino alla piscina o ammirare le viste mozzafiato dalla terrazza privata. Un soggiorno al parco vacanze Pierre e Vacances Costa Plana significa godersi una vacanza in Provenza-Alpi-Costa Azzurra, con tutti i comfort di casa.
  Holiday homes in Cote d...  
Walk to the Jardin Albert I from here too, it is an amazing display of nature in the city. From a holiday park on the Cote d'Azur try and get to the medieval village of Eze as well, it is perched on a hilltop and offers some most amazing views of the Cap-Ferrat coastline.
Nice est le premier lieu que nous mentionnons pour ceux qui veulent passer leurs vacances sur la Côte d'Azur. Cette ville est une que vous ne devrez pas rater. Elle est notée pour la Promenade des Anglais parsemée d'édifices comme le théâtre Palais de la Méditerranée et la Villa Masséna avec un musée d'art et d'histoire. Toujours à Nice, flânez dans le Jardin Albert I, ce parc expose le meilleur de la nature de cette ville. À partir d'un parc de vacances sur la Côte d'Azur, visitez le village médiéval d'Eze, qui, en raison de sa localisation au sommet d'une colline, offre des vues tout à fait impressionnantes sur la côte du Cap-Ferrat. Le Musée du Parfum Fagonard, les jardins et les autres attractions délecteront chacun de vos sens. Et puis, vous avez des lieux comme Menton, apprécié pour sa vieille-ville et la Place de la Conception à partir de laquelle vous pouvez admirer des vues spectaculaires sur la mer.
Die Promenade des Anglais ist eine berühmte Fußgängerzone und ist umgeben von Gebäuden wie dem Palais De La Méditerranée-Theater und der beeindruckenden Villa Masséna, mit einem Museum für Kunst und Geschichte. Auch Jardin Albert ist eine wahre Sehenswürdigkeit. Ein Besuch an das schöne mittelalterliche Dorf Eze ist sehr lohnenswert. Dieses Dorf liegt oben auf einem Hügel und bietet einige erstaunliche Aussichten auf die Küste Cap-Ferrat. Das Fagonard-Parfum-Museum, die Gärten und andere Sehenswürdigkeiten werden Sie beeindrucken. In Menton gibt es eine spektakuläre Altstadt mit vielen Stufen die zum Place De La Conception führen, von wo aus man einen atemberaubenden Blick auf das Meer hat.
Nizza è il primo posto che citiamo per coloro che desiderano trascorrere una vacanza in Costa Azzurra, in quanto questa città è una città da non perdere assolutamente. La Promenade des Anglais è una famosa zona pedonale ed è impreziosita da edifici come il teatro Palais de la Méditerranée e la splendida Villa Masséna, con un museo di arte e storia. Cammina fino al Jardin Albert I da qui, è un'incredibile esposizione della natura in città. Da un parco vacanze sulla Costa Azzurra, provate e raggiungete anche il borgo medievale di Eze, arroccato su una collina e offre alcune delle viste più spettacolari della costa di Cap-Ferrat. Il museo dei profumi Fagonard qui, i giardini e le altre attrazioni delizieranno ogni tuo senso. Poi c'è anche Mentone, con uno spettacolare centro storico, una serie di gradini che portano a Place de la Conception, che offre splendide viste sul mare.
  Holiday parks Corsica F...  
As the most mountainous island in the Mediterranean, you have plenty of options for a mountaineering holiday, including skiing at the small resorts of Ghisori, Val d'Eze and Vergio, all three within easy reach of one of our self-catering chalets in Corsica.
Célèbre sentier de randonnée GR20 en Corse présente de nombreux défis pour ceux qui recherchent des vacances actives dans les parcs de vacances de Bungalow.Net en Corse et offrent beaucoup de possibilités pour se détendre après une longue journée de sport et d'aventure. Comme l'île la plus montagneuse de la Méditerranée, vous avez beaucoup d'options pour des vacances en montagne, notamment le ski dans les petites stations de Ghisori, Val d'Eze et Vergio, tous les trois à proximité de l'un de nos chalets indépendants en Corse. Bien sûr, la plupart des gens viennent sur une île pour s'amuser au soleil et à la mer, et la Corse ne fait pas exception. Ici peuvent être appréciées es vacances de sports d'eau complètes: de la voile, du ski nautique, de la planche à voile, du parapente, du jet-ski et de la plongée sous-marine. Les familles avec enfants pourront profiter de nos maisons avec piscine, et si vous voulez vous assurer que personne n'est pas laissé de côté, réservez un de nos hébergements pour les animaux de compagnie. Même les golfeurs seront au paradis ici parce que le Golf de Spérone est considéré comme l'un des meilleurs parcours de toute l'Europe. Une vue superbe depuis les verts ne fait qu'ajouter à l'euphorie. Recherchez les maisons de vacances de Bungalow.Net en Corse et réservez votre oasis de vacances aujourd'hui.
Il famoso percorso escursionistico GR20 della Corsica presenta molte sfide per chi è alla ricerca di una vacanza attiva, mentre i parchi vacanze di Bungalow.Net in Corsica offrono molte opportunità per rilassarsi dopo una giornata attiva di sport e avventura. Come l'isola più montuosa del Mediterraneo, hai un sacco di opzioni per una vacanza alpinistica, tra cui lo sci nelle piccole località di Ghisori, Val d'Eze e Vergio, tutte e tre a breve distanza da uno dei nostri chalet self-catering in Corsica . Naturalmente la maggior parte della gente viene in un'isola per divertirsi al sole e al mare, e la Corsica non fa eccezione. Qui si può godere di una vacanza completa per sport acquatici, vela, sci nautico, windsurf, parapendio, jet-ski e immersioni subacquee. Le famiglie con bambini apprezzeranno le nostre case con piscina e, se vuoi assicurarti che nessuno venga lasciato fuori, prenota una delle nostre sistemazioni che accettano animali domestici. Anche i golfisti saranno in paradiso qui perché il Golf de Spérone è considerato uno dei migliori campi di tutta Europa. Ottimi panorami dai verdi aggiungono all'euforia. Cerca le case vacanze di Bungalow.Net in Corsica e prenota oggi la tua oasi di vacanze.