faa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 17 Ergebnisse  www.bwiairport.com
  Air Traffic | BWI Airport  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
* Source: FAA CY-2011
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbwiairport.com als Prioritätsdomäne definieren
* Fuente: FAA CY-2008
  Companies by Service Ty...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Federal Aviation Administration (FAA)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbwiairport.com als Prioritätsdomäne definieren
AIT Worldwide Logistics
  BWI Timeline | BWI Air...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Over and above FAA requirements, BWI enhances its security system.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbwiairport.com als Prioritätsdomäne definieren
Además de los requisitos de la FAA, BWI mejoró su sistema de seguridad.
  BWI Timeline | BWI Air...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
New FAA Control Tower dedicated, doubling space for FAA tower operations. Modern radar and electronic equipment installed both in the tower and on the runway system.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbwiairport.com als Prioritätsdomäne definieren
La nueva Torre de Control FAA fue dedicada, doblando el espacio disponible para operaciones de la torre FAA. Equipos modernos eléctricos y de radar fueron instalados en la torre y por el sistema de la pista de despegue.
  BWI Timeline | BWI Air...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
New FAA Control Tower dedicated, doubling space for FAA tower operations. Modern radar and electronic equipment installed both in the tower and on the runway system.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbwiairport.com als Prioritätsdomäne definieren
La nueva Torre de Control FAA fue dedicada, doblando el espacio disponible para operaciones de la torre FAA. Equipos modernos eléctricos y de radar fueron instalados en la torre y por el sistema de la pista de despegue.
  Media Guide | BWI Airport  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Airlines, FAA air traffic controllers, and pilots determine the delay, cancellation, or re-routing of flights. Inquiries about the number of impacted flights and passengers should be directed to individual airlines.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbwiairport.com als Prioritätsdomäne definieren
Las aerolíneas, los controladores aéreos del FAA y pilotos determinan el retraso, cancelación, o re-asignación de ruta de vuelos. Preguntas sobre el número de vuelos impactados y pasajeros deben dirigirse a las aerolíneas individuales.
  Media Guide | BWI Airport  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Airport terminal would remain open unless damaged or other safety concerns warrant closing all or part of the terminal. Some airlines or the FAA may delay arrivals or departures until visibility and conditions improve.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbwiairport.com als Prioritätsdomäne definieren
Sólo durante clima severo se cerrarían las pistas de aterrizaje por algún período prolongado de tiempo. Los vuelos pueden tardarse o cancelarse debido al clima del destino del vuelo o en otras ciudades. La terminal del Aeropuerto permanecería abierta a menos que dañados u otra cosa que involucre la seguridad, lo cual garantiza el cierre de todo o parte de la Terminal. Algunas aerolíneas o el FAA pueden retrasar las llegadas o salidas hasta que la visibilidad y condiciones mejoren.
  BWI Marshall Airport Re...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
“Visibility is very important for our Federal Aviation Administration colleagues,” said Paul J. Wiedefeld, Executive Director of BWI Marshall Airport. “FAA tower personnel must have unobstructed vision of the airfield and local airspace. These new windows will provide a clear view of the Airport for many years to come.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbwiairport.com als Prioritätsdomäne definieren
"La visibilidad es muy importante para nuestros colegas Administración Federal de Aviación", dijo Paul J. Wiedefeld, Director Ejecutivo del Aeropuerto BWI Marshall. "FAA personal de la torre debe tener una visión sin obstáculos del campo de aviación y el espacio aéreo local. Estas nuevas ventanas proporcionan una vista clara del aeropuerto durante muchos años por venir ".
  Runway Closures Schedul...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
“We have worked closely for many months with the airlines and the FAA to plan and prepare for this important project,” said Paul J. Wiedefeld, Executive Director of BWI Marshall Airport. “It has been more than two decades since a major pavement rehabilitation project has been completed on the runway intersection here at BWI Marshall. This work will allow the Airport to continue serving travelers for many years.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbwiairport.com als Prioritätsdomäne definieren
"Hemos trabajado estrechamente durante muchos meses con las aerolíneas y la FAA para planificar y prepararse para este importante proyecto", dijo Paul J. Wiedefeld, Director Ejecutivo del Aeropuerto BWI Marshall."Ha sido más de dos décadas desde que un proyecto de rehabilitación del pavimento principal se ha completado en la intersección de la pista aquí en BWI Marshall. Este trabajo permitirá al aeropuerto para continuar sirviendo a los viajeros durante muchos años. "
  Liberty Mountain Resort...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
“This was an innovative, outside-the-box solution that brought an important navigation technology back online here at BWI Marshall. The Airport, the FAA, and the airlines are appreciative of the fine work performed by the entire Liberty team.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbwiairport.com als Prioritätsdomäne definieren
“Quiero reconocer y agradecer Liberty Mountain Resort por prestar su equipo, por su pericia, y más importante, sus empleados,” dijo Paul J. Wiedefeld, Director Ejecutivo de la Administración de Aviación de Maryland. “Esta fue una solución innovadora y creativa que restauró la función de un importante equipo de tecnología navegación aquí a BWI Marshall. El Aeropuerto, el FAA, y las aerolíneas agradecen el trabajo excelente realizado por todo el equipo de Liberty.”
  BWI Thurgood Marshall A...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The cost for BWI Marshall’s new DEBSCI project was about $39 million. The project was financed through Passenger Facility Charges (PFCs), the fees paid by enplaned passengers to fund FAA-approved projects that enhance safety, security, or capacity.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbwiairport.com als Prioritätsdomäne definieren
El equipaje de salida sistema de manejo sin problemas de transporte del equipaje facturado desde el mostrador de billetes de avión y el avión de la acera de check-in, a través de los procedimientos de control de seguridad, y en el equipaje de sala de maquillaje para la transferencia de partir. El costo para el nuevo proyecto BWI Marshall DEBSCI era de unos $ 39 millones. El proyecto fue financiado a través de las tarifas de uso de los pasajeros (PFC), las tasas que pagan los pasajeros embarcados para financiar proyectos aprobados por la FAA que mejoren la seguridad, la seguridad, o la capacidad. La TSA también contribuyeron con aproximadamente $ 10.8 millones en fondos federales para el proyecto DEBSCI.
  Liberty Mountain Resort...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Following record back-to-back storms that dumped 44.3 inches of snow on BWI Marshall Airport, the Airport and the Federal Aviation Administration (FAA) today turned to the snow experts from Liberty, along with some specialized equipment, to help clear snow near important airfield navigational equipment.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbwiairport.com als Prioritätsdomäne definieren
Hoy, un equipo del Liberty Mountain Resort and Conference Center tomo un “día de nieve” para ayudar al Aeropuerto Internacional Thurgood Marshall Baltimore/Washington con sus actividades de remoción de nieve. Después de tormentas consecutivas que dejaron 44.3 pulgadas de nieve al Aeropuerto BWI Marshall, el Aeropuerto y la Administración Federal de Aviación (FAA) buscó hoy a los expertos de Liberty, junto con un equipo especializado, para ayudar a limpiar la nieve cerca de importantes equipos de navegación en el aeródromo.
  BWI Thurgood Marshall A...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Airport severe storm operations are a shared responsibility. Airport personnel, the airlines, and the Federal Aviation Administration (FAA) all work closely together to help ensure safe operations for travelers.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbwiairport.com als Prioritätsdomäne definieren
Las operaciones aeroportuarias severas tormentas son una responsabilidad compartida. Personal de los aeropuertos, las líneas aéreas y la Administración Federal de Aviación (FAA) de todo el trabajo en conjunto para ayudar a garantizar operaciones seguras para los viajeros. Aeropuerto BWI Marshall es responsable de la condición de las instalaciones. Las líneas aéreas manejan sus horarios de vuelo y los aviones de enrutamiento. La FAA controla el tráfico aéreo, el espacio aéreo nacional, y el movimiento de las aeronaves en el aeródromo.
  BWI Thurgood Marshall A...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Airport severe storm operations are a shared responsibility. Airport personnel, the airlines, and the Federal Aviation Administration (FAA) all work closely together to help ensure safe operations for travelers.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbwiairport.com als Prioritätsdomäne definieren
Las operaciones aeroportuarias severas tormentas son una responsabilidad compartida. Personal de los aeropuertos, las líneas aéreas y la Administración Federal de Aviación (FAA) de todo el trabajo en conjunto para ayudar a garantizar operaciones seguras para los viajeros. Aeropuerto BWI Marshall es responsable de la condición de las instalaciones. Las líneas aéreas manejan sus horarios de vuelo y los aviones de enrutamiento. La FAA controla el tráfico aéreo, el espacio aéreo nacional, y el movimiento de las aeronaves en el aeródromo.
  Disability Services | B...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973 prohibits discrimination on the basis of disability in any program, service or activity that receives Federal funds. Maryland Aviation Administration (MAA) receives such funds for airport construction and other programs and services through the Federal Aviation Administration (FAA).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbwiairport.com als Prioritätsdomäne definieren
La Americans with Disabilities Act (ADA) establece que una entidad pública tiene la obligación de informar al público de las protecciones contra la discriminación que les ofrece el Título II de la ADA, incluyendo información sobre cómo los requisitos del Título II se aplica a sus programas particulares, servicios, actividades y los beneficios (28 CFR § 35.106). La Sección 504 del Acta de Rehabilitación de 1973 prohíbe la discriminación por motivos de discapacidad en cualquier programa, servicio o actividad que reciba fondos federales. Administración de Aviación de Maryland (MAA) recibe fondos para la construcción de aeropuertos y otros programas y servicios a través de la Administración Federal de Aviación (FAA).