faa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.solsoc.be
  Amazon testing delivery...  
In 2010, Transport Canada issued 66 SFOCs to commercial drone operators or recreational pilots using an aircraft heavier than 35 kilograms. That number steadily increased to 1,672 in 2014. The FAA, meanwhile, has granted commercial exemptions to just 24 of 342 applicants.
En 2010, Transports Canada a émis 66 COAS à des opérateurs commerciaux de drones ou à des pilotes amateurs utilisant des aéronefs de plus de 35 kg. Ce nombre est passé à 1 672 en 2014. La FAA, par contre, a accordé des exemptions commerciales à seulement 24 de 342 demandeurs.
  Amazon testing delivery...  
Amazon had been waiting months for a special experimental exemption from the U.S. Federal Aviation Administration (FAA) and, after it was issued a one-year SFOC in December, started testing its drone delivery system in southern B.C., said Cooper.
C’est la filiale canadienne d’Amazon qui a obtenu le COAS. Pendant des mois, Amazon avait attendu une exemption expérimentale spéciale de la FAA (U.S. Federal Aviation Administration). Après avoir reçu un COAS d’un an en décembre, elle a amorcé des tests de livraison par drones dans le sud de la Colombie-Britannique, a expliqué Cooper.