fadura – -Translation – Keybot Dictionary

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IEFPS Fadura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	instituto@fadura.com

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	X Festival (1998) - Fadura / Romo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	X. Festibala (1998) - Fadura / Romo

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Los tickets de los diferentes servicios se pueden comprar en las máquinas expendedoras y en las oficinas de atención al público de Fadura (94 430 80 70) y Gobela (94 404 51 51).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Zerbitzu horietarako txartelak eros daitezke makina automatikoetan eta arreta emateko Fadurako bulegoan (94 430 80 70) eta Gobelako bulegoan (94 404 51 51).

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Polideportivo Fadura. Algorta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Fadura polikiroldegia. Algorta.

  Getxo ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RESTAURANTE FADURA OSTALARITZA-HOSTELERÍA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	FADURA OSTALARITZA-HOSTELERÍA JATETXEA

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IES Fadura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Fadura BHI

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Polideportivo de Fadura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Abagune Sozioekonomikoko Txostena

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sala de Estudio del Polideportivo Fadura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Fadura kiroldegiko ikasketa gela

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Más información en nuestras oficinas de atención al público: Fadura (94 430 80 70) o Gobela (94 404 51 51).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Informazio gehiago gure arreta bulegoetan: Fadura (94 430 80 70) edo Gobela (94 404 51 51)

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El servicio de salud y estética se encuentra en el polideportivo de Fadura. Su carta de servicios incluye, entre otros, sesiones de masaje, sauna, solarium, depilación y diversos tratamientos de belleza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Fadurako kiroldegian dago osasun eta edertasun zerbitzua. Zerbitzu hauek eskaintzen ditu, besteak beste: masajeak, sauna, solariuma, depilazioa eta edertasun-tratamenduak.

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Situada en el barrio de Algorta, la ciudad deportiva municipal de Fadura cuenta con 360.000 metros cuadrados de instalaciones y 600 plazas de aparcamiento. Este complejo deportivo se divide en cuatro grandes espacios:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Algortako auzoan dago; Fadurako udal kirol-hiriak 360.000 metro karratu eta 600 aparkaleku ditu. Kirol-konplexu hori lau zona handitan banatuta dago, hala nola:

  Polideportivo Fadura  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Polideportivo Fadura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Fadurako Polikiroldegia

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Polideportivos: Fadura y Gobela
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	- Polikiroldegiak: Fadura y Gobela

  Cultura, ocio y deporte  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ciudad Deportiva Municipal de Fadura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Oraşul Sportiv Municipal Fadura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Fadurako Udaleko Kirol Hiria

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Acceso a las piscinas de Fadura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Fadurako igerilekuetako sarrera

  Centros para realizar l...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IEFPS Fadura GLHBI (Centro educativo público a partir de 12 años)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	IEFPS Fadura GLHBI (Centru educativ publico începând de la 12 ani)

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proyecto Hostelería-Ocio-Empleo en Fadura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Ostalaritza-Aisia-Enplegu Proiektua Faduran

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En colaboración con la Diputación Foral de Bizkaia en diciembre de 2010 se ha puesto a disposición de las personas usuarias en Fadura dos nuevos servicios de Hostelería y de Ocio infantil, denominados “Fadura Ostalaritza-Hostelería” y “Txikigune”, respectivamente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Bizkaiko Foru Aldundiarekin lankidetzan, 2010ko abenduan erabiltzaileen esku jarri dira Ostalaritzari eta umeen Aisiari lotutako bi zerbitzu berri Faduran, “Fadura Ostalaritza” eta “Txikigune” izenekoak, hurrenez hurren.

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recordamos que hasta el 1 de octubre las piscinas exteriores y la olímpica del polideportivo de Fadura estarán cerradas al público debido a su mantenimiento anual. Hasta entonces, estarán disponibles las de 25 metros cubiertas de Fadura y Gobela.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Urteko mantentze-lanak direla eta, Fadurako kanpoko eta olinpiar igerilekuak itxita egongo dira urriaren 1era arte. Ordura arte Fadurako eta Gobelako barruko 25 metroko igerilekuak eskura izango dituzue.

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Los centros escolares de Getxo, comenzaron a trabajar por la calidad y sostenibilidad de su entorno en el año 2004, emprendieron el largo camino 7 centros pero poco a poco se han ido incorporando más, alcanzando hoy en día un total de 12 centros, entre los cuales están: Geroa ikastola, Juan Bautista Zabala, Larrañazubi, IES Aixerrota-Getxo, Fadura, Julio Caro Baroja, Zubilleta, San Nikolas ikastola, Azkorri, Colegio Santisima Trinidad, Romo y Artaza-Romo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain

Getxo ikastetxeak 2004. urtean hasi ziren euren ingurunearen kalitatearen eta jasangarritasunaren alde lanean; zazpi ikastetxek ekin zioten ibilbide luze hari, baina, pixkanaka, ikastetxe gehiago batuz joan dira eta gaur egun 12 ikastetxe ari dira lanean; besteak beste, Geroa ikastola, Juan Bautista Zabala, Larrañazubi, Aixerrota-Getxo BHI, Fadura, Julio Caro Baroja, Zubilleta, San Nikolas ikastola, Azkorri, Santisima Trinidad Ikastetxea, Romo eta Artaza-Romo. Apurka Getxoko ikastetxe guztiek – 20, guztira – eta, beste maila batean, EAE osokoek, jasangarritasunaren alde lan egiteko konpromisoa hartzea da helburua.

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El carné de abono permite inscribirse en los cursos deportivos y hacer uso de todas las instalaciones de uso libre en Fadura y Gobela: piscinas, zonas verdes, áreas sociales, aulas de estudio, velódromo, pista de atletismo y canchas polideportivas exteriores.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Getxo Kirolak txartelak kirol-ikastaroetan izena emateko aukera ematen du eta baita Getxo Kirolak-ek Faduran eta Gobelan eskaintzen dituen instalazio guztiak erabiltzeko ere: igerilekuak, gune berdeak, gizarte-eremuak, ikasketa-gelak, belodromoa, atletismoko pista eta kanpoaldeko kirol-kantxak.

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Esta actividad correrá a cargo de los y las amigas de Getxoko igeriketa taldea. 18 de mayo, sábado, 14.00-15.00 ó 15.15-16.15. Piscina del polideportivo de Fadura. 2€ por persona. A partir de 4 años (en un grupo 4-6 y en otro 7-12).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Oinarrizko ikastaro honetan hastapen teoriko-praktikoak landuko ditugu: eskalada-motak, materiala, bideen ekipamendua, korapiloa eta segurtasuna, rapela,.. Parte-hartzaile guztiek euskaraz jakin behar dute. Maiatzak 11, larunbata. 11.00-17.30. Urdulizko Santa Mariñe haitzetan. 10€ pertsonako. 7 urtetik aurrera.

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Getxo Kirolak es el organismo del Ayuntamiento de Getxo que gestiona los polideportivos municipales (Fadura, Gobela, Andra Mari) y la actividad desarrollada en el ámbito del deporte aficionado, escolar y federado.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain

Getxo Kirolak, udal-polikiroldegiak (Fadura, Gobela eta Andra Mari) eta amateur, eskola nahiz federatu mailako kiroletan gauzatzen diren jarduerak kudeatzen dituen Getxoko Udaleko erakundera. Getxoko hiritarrei kirol, aisialdi eta osasun-jarduerak gauzatzeko erraztasunak ematea da gure xedea; baita, udaleko kirol-instalazioak eta udalerriko kluben, kultura, hezkuntza, nahiz lan-munduko kirol-izaerako beharrak artatu eta haiei erantzutea ere.

  Cultura, ocio y deporte  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Polideportivos de Fadura y Gobela
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Polideportivos de Fadura et Gobela
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Sălile polivalente de sport Fadura şi Gobela
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Fadura eta Gobelako polikiroldegiak

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recordamos que hasta el 1 de octubre las piscinas exteriores y la olímpica del polideportivo de Fadura estarán cerradas al público debido a su mantenimiento anual. Hasta entonces, estarán disponibles las de 25 metros cubiertas de Fadura y Gobela.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Urteko mantentze-lanak direla eta, Fadurako kanpoko eta olinpiar igerilekuak itxita egongo dira urriaren 1era arte. Ordura arte Fadurako eta Gobelako barruko 25 metroko igerilekuak eskura izango dituzue.

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En colaboración con la Diputación Foral de Bizkaia en diciembre de 2010 se ha puesto a disposición de las personas usuarias en Fadura dos nuevos servicios de Hostelería y de Ocio infantil, denominados “Fadura Ostalaritza-Hostelería” y “Txikigune”, respectivamente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Bizkaiko Foru Aldundiarekin lankidetzan, 2010ko abenduan erabiltzaileen esku jarri dira Ostalaritzari eta umeen Aisiari lotutako bi zerbitzu berri Faduran, “Fadura Ostalaritza” eta “Txikigune” izenekoak, hurrenez hurren.