falt – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.ulba.kz
  Eagle | ateljé Lyktan  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Å kunne styre lysets kvalitet, fra sterkt opplyst til mer romskapende dempet, var ett av kravene da lyskilden skulle velges. Valget falt på LED, diffusert gjennom et akrylglass. Det gir helt jevnt belyste overflater, både oppover og nedover.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatelje-lyktan.se als Prioritätsdomäne definieren
One of the requirements when choosing the lighting source, was that the intensity of the light had to be adjustable from strong lighting to a softer room lighting. We therefore chose LED lighting, which is diffused through acrylic glass and emits an even spread of light, both above and below the lamp.
  Kaptensbron | ateljé Ly...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Da den nye Kaptensbron skulle gjenoppføres falt det naturlig at Lokal XXX Arkitekter, sammen med lysdesigneren Johan Moritz, ved Gatukontoret – Malmø by, fikk oppdraget med å lyssette etableringen. Det var vanskelig å finne en passende armatur, så Lokal XXX Arkitekter og Malmø by måtte rett og slett utvikle en selv.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatelje-lyktan.se als Prioritätsdomäne definieren
When Kaptensbron had to be reconstructed, the natural choice was to give Lokal XXX Architects together with Johan Moritz of the Malmö City Highways Department the task of illuminating the creation. It was difficult to find a suitable fixture. Quite simply, the the architect Lokal XXX Architects and Malmö City had to develop one theirselves. The group settled on a fascinating elliptical design, a shape that Lokal XXX Architects further developed to the final shape. As well as having a harmonising effect with the bridge design, the human aspect was also central. Today, the ellipses hover over the benches of the bridge to create both a sense of space and a fascinating lighing effect.