|
There is one room with private entrance, so you do not have to go through our part of the house and there are no other guests: you have all the peace and privacy. Furthermore, we offer as many comforts as possible, such as private parking, fast internet, TV (with Netflix), refrigerator, and of course coffee and tea ...
|
|
Le logement est situé sur le côté est du centre, non loin de l'UMCG et du théâtre "De Oosterpoort". Notre B & B sur "De Kaai" est ouvert... début 2018. Lorsque notre maison a été livrée, quelques mois plus tôt, nous avons décidé de mettre la majorité du rez-de-chaussée à la disposition des clients. Il y a une chambre avec entrée privée, de sorte que vous n'avez pas à passer par notre partie de la maison et il n'y a pas d'autres invités: vous avez toute la paix et la vie privée. De plus, nous offrons autant de confort que possible, tels que parking privé, Internet rapide, TV (avec Netflix), réfrigérateur, et bien sûr café et thé..
|
|
Die Unterkunft befindet sich auf der Ostseite des Zentrums, nicht weit von der UMCG und dem Theater "De Oost...erpoort" entfernt. Unser B & B auf "De Kaai" ist Anfang 2018 geöffnet. Als unser Haus - ein paar Monate früher - übergeben wurde, entschieden wir uns, den Großteil des Erdgeschosses den Gästen zur Verfügung zu stellen. Es gibt ein Zimmer mit eigenem Eingang, so müssen Sie nicht durch unseren Teil des Hauses gehen und es gibt keine anderen Gäste: Sie haben alle Ruhe und Privatsphäre. Darüber hinaus bieten wir Ihnen viel Komfort, wie Privatparkplatz, schnelles Internet, TV (Netflix), Kühlschrank..
|
|
El alojamiento está ubicado en el lado este del centro, no muy lejos de la UMCG y el teatro "De Oosterpoort". Nue...stro B & B en "De Kaai" está abierto a principios de 2018. Cuando nuestra casa fue entregada, unos meses antes, decidimos poner a disposición de los huéspedes la mayoría de la planta baja. Hay una habitación con entrada privada, por lo que no tienes que pasar por nuestra parte de la casa y no hay otros huéspedes: tienes toda la paz y privacidad. Además, ofrecemos tantas comodidades como sea posible, como estacionamiento privado, acceso rápido a Internet, TV (con Netflix), refrigerador y café y té.
|
|
L'alloggio si trova sul lato est del centro, non lontano dal UMCG e dal teatro "De Oosterpoort". Il nostro B & B su "De K...aai" è aperto all'inizio del 2018. Quando la nostra casa è stata consegnata, pochi mesi prima, abbiamo deciso di mettere a disposizione degli ospiti la maggior parte del piano terra. C'è una camera con ingresso privato, quindi non devi passare attraverso la nostra parte della casa e non ci sono altri ospiti: hai tutta la pace e la privacy. Inoltre, offriamo il maggior comfort possibile, come parcheggio privato, internet veloce, TV (con Netflix), frigorifero e, naturalmente, caffè, e tè ...
|