Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 35 Ergebnisse www.maataloustilastot.fi Seite 7

meat | Matilda

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	edible fat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	livsmedel

Balance Sheet for Food ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Butter consumption was 2.8 kilos per person, while 7.5 kilos of margarine and 2.9 kilos of fat blends were consumed per person.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Voin kulutus oli henkeä kohden 2,8 kiloa, margariinin 7,5 kiloa ja rasvaseosten 2,9 kiloa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Konsumtionen av smör var 2,8 kilo per person, av margarin 7,5 kilo per person och av fettblandningar 2,9 kilo per person

Price Monitoring of Bee...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	gives the average price for slaughter carcasses of each type of bovine animal in certain EUROP quality and fat quality classes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Naudanlihan hintaseuranta kuvaa naudan teurasruhojen keskimääräistä hintaa eläinluokittain tietyissä EUROP- laatu- ja rasvaisuusluokissa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Uppföljningen av priset på nötkött beskriver det genomsnittliga priset på slaktkroppar av nötkreatur enligt djurklass i vissa EUROP-kvalitetsklasser och -fettklasser.

milk products | Matilda

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	edible fat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	maatalous
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	livsmedel

Balance Sheet for Food ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Finns drank a total of 131 litres of milk per capita. Of this total, approximately 50 percent was low-fat milk and nearly 40 percent was skimmed milk.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Maitoa kului vuonna 2010 henkeä kohti 131 litraa, josta kevytmaitoa oli noin puolet ja rasvatonta maitoa vajaa 40 prosenttia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Mjölkkonsumtionen uppgick till 131 liter, varav omkring hälften utgjordes av lättmjölk och knappt 40 procent av fettfri mjölk.

Meat consumption of Fin...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	No great changes in fat consumption
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Rasvan käytössä ei suuria muutoksia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Inga stora förändringar i fettkonsumtionen

Milk and milkproducts S...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The average fat content of dairy milk was 4.21% and its protein content 3.45%
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Maidon keskimääräinen rasvapitoisuus oli 4,21 % ja maidon valkuaispitoisuus 3,45 %
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Mejerimjölkens genomsnittliga fetthalt var 4,21 % och proteinhalten 3,45 %

Balance Sheet for Food ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	edible fat, fruits, fish, eggs, konsumtion, mutton, meat, agriculture, milk, milk products, milk products, beef, potatoes, livsmedel, pork, poultry meat, socker, vegetables
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	elintarvikkeet, hedelmät, kala, kananmunat, kulutus, lampaanliha, liha, maatalous, maito, maitotuotteet, meijerituotteet, naudanliha, peruna, ravintorasvat, sianliha, siipikarjanliha, sokeri, vihannekset
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	livsmedel, frukter, fisk, hönsägg, consumption, fårkött, kött, lantbruk, mjölk, mjölkprodukter, mejeriprodukter, nötkött, potatis, edible fat, svinkött, fjärderfäkött, sugar, grönsaker

Balance Sheet for Food ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The consumption of milk decreased by one percent to 132.7 litres of which slightly over half was low-fat milk and 39 percent skimmed milk.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Maidon kulutus aleni vuodesta 2008 prosentin, 132,7 litraan. Määrästä runsaat puolet oli kevytmaitoa ja 39 prosenttia rasvatonta maitoa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Mjölkkonsumtionen minskade med en procent från år 2008 till 132,7 liter. Drygt hälften av mängden var lättmjölk och 39 procent fettfri mjölk.

Dairy Statistics | Mati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The statistics contain data on the milk volumes that dairies have received from producers, the volume of organic milk, the number of milk producers, the fat and protein content of milk, and milk producer prices.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren

Tilasto sisältää tietoja meijereiden tuottajilta vastaanottaman maidon määrästä, luomumaidon määrästä, maidontuottajien lukumääristä, maidon rasva- ja valkuaispitoisuuksista sekä maidon tuottajahinnoista. Lisäksi tilasto sisältää tietoja tuoretuotteiden valmistusmääristä sekä voin, juustojen ja jauheiden valmistusmääristä, kotimaan myynneistä ja varastoista. Maidontuotantomäärät esitetään tilastossa litroina, maitotuotteiden valmistusmäärät litroina tai kiloina, maitotuotteiden kotimaan myynnit ja varastot tuhansina kiloina ja tuottajamaidon hinta snt/litra.

Balance Sheet for Food ...

Butter consumption incr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Finns drank 129 litres of milk per capita in 2011, of which full-fat milk accounted for 10 percent, low-fat milk for approximately half, and skimmed milk for approximately 40 percent. The consumption of full-fat milk increased by 1 litre and the consumption of skimmed milk decreased by 2.5 litres from the previous year.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Maitoa kului vuonna 2011 henkeä kohti 129 litraa, josta täysmaitoa oli 10 prosenttia, kevytmaitoa noin puolet ja rasvatonta maitoa noin 40 prosenttia. Täysmaidon kulutus kasvoi litran ja rasvattoman maidon kulutus väheni 2,5 litraa edellisvuoteen verrattuna.

Other publications | Ma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	According to the Balance Sheet for Food Commodities, Finns consumed an average of 129 litres of milk per capita in 2011, which is 2 litres less than the previous year. Of this total, 10 percent was full-fat milk, approximately 50 percent was low-fat milk, and 40 percent was skimmed milk.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Lihan kulutus oli vuonna 2011 henkeä kohti laskien noin 78 kiloa, kun mukaan lasketaan myös riista ja syötävät elimet. Sianlihaa syötiin viime vuonna keskimäärin 36,4, naudanlihaa 18,6 ja siipikarjanlihaa 18,2 kiloa. Lampaanlihan kulutus oli keskimäärin 0,7 kiloa, hevosen- ja poronlihan kummankin puoli kiloa.

Egg production at its h...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The consumption of nutrients is examined both on a national level and as an average per capita. In addition, the nutritional content of food, that is, the supply of protein, fat and energy, is examined.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Ravinnon kulutusta tarkastellaan sekä koko maan tasolla että keskimäärin henkeä kohti. Lisäksi tarkastellaan ruoan ravintosisältöä eli valkuaisen, rasvan ja energian saantia Taseeseen kuuluu 11 ruoka-aineryhmää (viljat, peruna, sokeri, palkokasvit, vihannekset, hedelmät ja marjat, liha, kananmuna, kala, maitotuotteet, rasvat) sekä juomat.

Milk producer prices at...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Dairies received 2,222 million liters, out of which some 30 million liters was organically produced milk. The average fat content of the dairy milk rose to 4.26 percent and the protein content to 3.48 percent.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren

Maitoa tuotettiin 2 268 miljoonaa litraa vuonna 2010, mikä on noin neljä miljoonaa litraa enemmän kuin edellisvuonna. Meijerit vastaanottivat maitoa 2 222 miljoonaa litraa, josta luomumaitoa oli noin 30 miljoonaa litraa. Meijerimaidon keskimääräinen rasvapitoisuus kohosi 4,26 prosenttiin ja valkuaispitoisuus 3,48 prosenttiin. Maatiloilla käytettiin maitoa arvion mukaan noin 46 miljoonaa litraa. Maatilakäyttö sisältää pääasiassa maidon käytön omassa ruokataloudessa ja kotieläimille annetun maidon.

Meat consumption of Fin...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The producer price of standard milk (fat content 4.3% and protein content 3.3%) exclusive of producer subsidies and adjustment payments was 42.37 cents per litre last year, that is, 23 per cent higher than in 2007.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Maidon tuottajahinta jatkoi nousuaan toista vuotta peräkkäin. Normimaidon (rasvapitoisuus 4,3 % ja valkuaispitoisuus 3,3 %) tuottajahinta ilman tuotantotukia ja jälkitilejä oli viime vuonna 42,37 senttiä litralta eli 23 prosenttia korkeampi kuin vuonna 2007. Keskipitoisen maidon tuottajahinta nousi samaan tahtiin. Meijerit maksoivat siitä tuottajille keskimäärin 42,99 senttiä litralta.

Butter consumption incr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The consumption of whole milk decreased by 0.7 kg to 11 kg per capita. Also the consumption of low-fat milk decreased by 2.6 kg to 80.3 kg per capita. The total consumption of milk, including whole milk on farms, was 142.4 kg (137.6 litres), i.e. 0.7% less than in 2005.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren

Maidon kulutus kehittyi samaan suuntaan kuin edellisinäkin vuosina. Rasvattoman maidon kulutus kasvoi 2,8 kiloa eli 48,2 kiloon henkeä kohti. Täysmaidon kulutus pieneni 0,7 kiloa, ja se oli 11 kiloa henkeä kohden. Myös kevytmaidon kulutus pieneni 2,6 kiloa ja se oli 80,3 kiloa henkeä kohden. Yhteensä maitoa kulutettiin tilamaito mukaan lukien 142,4 kiloa (137,6 litraa) eli 0,7 % vähemmän kuin vuonna 2005. Kerman kulutus henkeä kohti oli 6,6 kiloa eli vajaan prosentin edellisvuotta enemmän.

Price Monitoring of Por...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	According to the Balance Sheet for Food Commodities, Finns consumed an average of 129 litres of milk per capita in 2011, which is 2 litres less than the previous year. Of this total, 10 percent was full-fat milk, approximately 50 percent was low-fat milk, and 40 percent was skimmed milk.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Lihan kulutus oli vuonna 2011 henkeä kohti laskien noin 78 kiloa, kun mukaan lasketaan myös riista ja syötävät elimet. Sianlihaa syötiin viime vuonna keskimäärin 36,4, naudanlihaa 18,6 ja siipikarjanlihaa 18,2 kiloa. Lampaanlihan kulutus oli keskimäärin 0,7 kiloa, hevosen- ja poronlihan kummankin puoli kiloa.

Butter consumption incr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	gives the average price of fattening pig carcasses by type of animal in certain SEUROP quality and fat quality classes, as well as the price slaughterhouses are paying producers for a 20-kilo sold-on piglet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Sianlihan hintaseuranta kuvaa lihasian teurasruhojen keskimääräistä hintaa eläinluokittain tietyissä SEUROP- laatu- ja rasvaisuusluokissa sekä välitysporsaan hintaa, jonka teurastamo maksaa tuottajalle 20 kg:n painoisesta välitysporsaasta.

The Balance Sheet for F...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	According to the Balance Sheet for Food Commodities, Finns consumed an average of 129 litres of milk per capita in 2011, which is 2 litres less than the previous year. Of this total, 10 percent was full-fat milk, approximately 50 percent was low-fat milk, and 40 percent was skimmed milk.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Lihan kulutus oli vuonna 2011 henkeä kohti laskien noin 78 kiloa, kun mukaan lasketaan myös riista ja syötävät elimet. Sianlihaa syötiin viime vuonna keskimäärin 36,4, naudanlihaa 18,6 ja siipikarjanlihaa 18,2 kiloa. Lampaanlihan kulutus oli keskimäärin 0,7 kiloa, hevosen- ja poronlihan kummankin puoli kiloa.

Milk producer prices at...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The statistics contain 11 food product groups (cereals, potatoes, sugar, legumes, vegetables, fruits and berries, meat, eggs, fish, milk products, oils and fats) as well as beverages. These groups are then subdivided into individual products, of which there were 73 in 2008.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren

Tilasto sisältää 11 ruoka-aineryhmää (viljat, peruna, sokeri, palkokasvit, vihannekset, hedelmät ja marjat, liha, kananmuna, kala, maitotuotteet, rasvat) sekä juomat. Ryhmät jakautuvat edelleen yksittäisiin tuotteisiin, joita vuonna 2008 oli 73. Taseessa tarkastellaan koko maan lukuja miljoonina kiloina. Taseen ruokakäytön määristä lasketaan suomalaisen keskimäärin kuluttaman ravinnon määrä kg/vuosi ja g/päivä sekä sen sisältämä energia-, valkuais-, rasva- ja hiilihydraattimäärä.

Balance Sheet for Food ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The producer price of standard milk (fat content 4.3% and protein content 3.3%) exclusive of producer subsidies and adjustment payments was 42.37 cents per litre last year, that is, 23 per cent higher than in 2007.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Maidon tuottajahinta jatkoi nousuaan toista vuotta peräkkäin. Normimaidon (rasvapitoisuus 4,3 % ja valkuaispitoisuus 3,3 %) tuottajahinta ilman tuotantotukia ja jälkitilejä oli viime vuonna 42,37 senttiä litralta eli 23 prosenttia korkeampi kuin vuonna 2007. Keskipitoisen maidon tuottajahinta nousi samaan tahtiin. Meijerit maksoivat siitä tuottajille keskimäärin 42,99 senttiä litralta.

Balance Sheet for Food ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Finns drank 129 litres of milk per capita in 2011, of which full-fat milk accounted for 10 percent, low-fat milk for approximately half, and skimmed milk for approximately 40 percent. The consumption of full-fat milk increased by 1 litre and the consumption of skimmed milk decreased by 2.5 litres from the previous year.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Maitoa kului vuonna 2011 henkeä kohti 129 litraa, josta täysmaitoa oli 10 prosenttia, kevytmaitoa noin puolet ja rasvatonta maitoa noin 40 prosenttia. Täysmaidon kulutus kasvoi litran ja rasvattoman maidon kulutus väheni 2,5 litraa edellisvuoteen verrattuna.

Finnish people’s meat c...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Finns drank 129 litres of milk per capita in 2011, of which full-fat milk accounted for 10 percent, low-fat milk for approximately half, and skimmed milk for approximately 40 percent. The consumption of full-fat milk increased by 1 litre and the consumption of skimmed milk decreased by 2.5 litres from the previous year.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Maitoa kului vuonna 2011 henkeä kohti 129 litraa, josta täysmaitoa oli 10 prosenttia, kevytmaitoa noin puolet ja rasvatonta maitoa noin 40 prosenttia. Täysmaidon kulutus kasvoi litran ja rasvattoman maidon kulutus väheni 2,5 litraa edellisvuoteen verrattuna.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Of liquid dairy products, the consumption of yoghurt and skimmed milk increased; the consumption of whole milk, low-fat milk, sour milk and viili (curdled milk) continued to decrease. Total milk consumption was 137.2 litres per capita, i.e. 0.4 per cent lower than in 2007.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren

Nestemäisistä maitotuotteista jogurtin ja rasvattoman maidon kulutus lisääntyi; täys- ja kevytmaidon sekä piimän ja viilin kulutus väheni edelleen. Yhteensä maitoa kulutettiin 137,2 litraa henkeä kohti eli 0,4 prosenttia vähemmän kuin vuonna 2007. Määrästä 73,4 litraa eli vähän yli puolet oli kevytmaitoa, jonka kulutus väheni 2,2 prosenttia. Rasvattoman maidon osuus kulutetusta maidosta oli 37 prosenttia eli 51 litraa - 3,2 prosenttia enemmän kuin edellisvuonna. Täysmaidon kulutus väheni edellisestä vuodesta vain vajaan prosentin eli 10,5 litraan henkeä kohden, kun aiempina vuosina väheneminen on ollut rajumpaa.

ee – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch