faux – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  ksmedix.com
  Placage et panneaux rep...  
La chapelle musicale Reine Elisabeth a été entièrement renovée avec des panneaux replaqués Finaspan. Le choix s'est porté sur du chêne faux quartier de couleur claire, jointé en effet massif afin de renforcer la sérénité de ces lieux.
The Music Chapel Queen Elisabeth has been entirely renovated with Finaspan veneered boards. Architect has selected Oak Rift cut with a light colour and jointed in solid wood effect in order to match the serentiy of the place.
  Décors - Finaspan  
Finaspan choisit pour le placage chêne uniquement du chêne Européen tranché sur quartier/faux quartier avec un minimum de maille. En ce qui concerne le noyer, nous selectionnons pour Aranya uniquement les plus jolies dosse.
Finaspan selects for the Oak veneer only European Oak with a straight grain with minime mirror. Concerning the Walnut veneer, we select for Aranya only the best Crown cuts. The veneer is on both faces randomly match but also colour matched in order to perfectly balance the decor and to break the blandeness of a repetitive pattern. They create a feeling of unequalled serenity.
Finaspan selecteert voor het eiken fineer enkel Europese Eik met een rechte draad en een minieme spiegel. Wat de notelaar fineer betreft, selecteren we voor Aranya enkel de mooiste dosses. Zowel het eiken- als notelaarfineer wordt geplankt gevoegd om een massief karakter te verkrijgen.