faz – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3 Ergebnisse www.tiglion.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Faça como o Sr. Baker faz...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	Do like Mr. Baker does…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	Machen Sie es wie Herr Becker …
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	Fate come Mr. Baker…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	ベーカー氏の行う通りにお試しください…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	Rób to, co robi Pan Baker…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	Повторяйте за господином Бэйкером…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	Siz de Mr. Baker gibi yapın…

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A nova interface faz parte do sistema de controles da FlexLink e proporciona ao cliente a oportunidade de criar uma linha de produção mais inteligente e mais autônoma, com mais possibilidades.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	The new interface is a part of the FlexLink controls system, giving the customer the opportunity to create a smarter and more autonomous production line with increased possibilities.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	Cette nouvelle interface fait partie du système de contrôle FlexLink, qui permet au client de créer une ligne de production plus intelligente et plus autonome en lui offrant un nombre accru de possibilités.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	Die neue Schnittstelle ist ein Teil des Steuerungssystems von FlexLink, das dem Kunden ermöglicht, Produktionslinien intelligent und unabhängig umzusetzen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	La nueva interfaz forma parte del sistema de controles FlexLink, lo que da al cliente la oportunidad de crear una línea de producción más inteligente y autónoma, con más posibilidades.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	La nuova interfaccia è un componente del sistema di controllo FlexLink e offre al cliente l'opportunità di creare una linea di produzione più intelligente e autonoma con maggiori possibilità di controllo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	Nowy interfejs, będący częścią systemu sterowania firmy FlexLink, daje klientom możliwość stworzenia bardziej inteligentnej i autonomicznej linii produkcyjnej o większych możliwościach.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	Новый интерфейс относится к системе управления FlexLink, предоставляя клиенту возможность создания интеллектуальной и автономной производственной линии с расширенными возможностями.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	Yeni arayüz FlexLink kontrol sisteminin bir parçası olup müşteriye daha fazla imkan sağlayarak daha akıllı ve daha otonom bir üretim hattı oluşturma fırsatı sunar.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Estamos felizes pelos bons resultados do Barngolfen deste ano. A FlexLink tem orgulho de seu compromisso no Barngolfen, nosso maior evento patrocinado e que faz parte das atividades que desenvolvemos nas sociedades locais onde operamos", comenta Mattias Byström, CEO da FlexLink.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	"We are happy to see such good results from this year’s Barngolfen. FlexLink is proud for our engagement in Barngolfen, our biggest sponsor event, which is part of the activities we run in the local societies where we operate", comments Mattias Byström, FlexLink’s CEO.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	« Nous sommes très heureux des excellents résultats du Barngolfen de cette année. FlexLink est fier de notre participation au Barngolfen, notre plus gros événement caritatif en tant que partenaire. Cette initiative fait partie des activités que nous menons dans les communautés locales où nous sommes implantés » a déclaré Mattias Byström, PDG de FlexLink.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	„Wir sind mit dem guten Ergebnis beim diesjährigen Barngolfen sehr zufrieden. Wir bei FlexLink sind stolz auf unser Engagement beim Barngolfen, unserem größten Sponsorenevent, welches einen Teil der Aktivitäten darstellt, die wir an all unseren Niederlassungsstandorten unternehmen“, so Mattias Byström, CEO von FlexLink.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	"Estamos encantados de ver los buenos resultados de esta edición del Barngolfen. FlexLink está orgulloso de nuestro compromiso en el Barngolfen, nuestro mayor evento de patrocinio, que forma parte de las actividades que llevamos a cabo en las sociedades locales en las que trabajamos", comenta Mattias Byström, Presidente de FlexLink.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	"Siamo soddisfatti del buon risultato del Barngolfen di quest'anno. L'impegno in Barngolfen, l'evento più grande di cui siamo sponsor, è motivo di orgoglio per noi a FlexLink e fa parte delle attività svolte nelle comunità locali dove operiamo", commenta Mattias Byström, amministratore delegato di FlexLink.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	「今年のBarngolfenではすばらしい成果を上げることができ、うれしく思っています。FlexLinkは、当社最大の主催イベントであるBarngolfenへの参画を誇りに思っています。これは、当社が事業を展開する地域社会で実施している活動の一環です」と、FlexLink CEOのMattias Byströmはコメントしています。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	„Cieszą nas tak dobre wyniki tegorocznej imprezy Barngolfen. Jesteśmy dumni ze swojego zaangażowania w ten turniej, który jest największym sponsorowanym przez nas wydarzeniem, a także jedną z inicjatyw podejmowanych przez naszą firmę w lokalnej społeczności, w której działamy”, mówi Mattias Byström, prezes zarządu firmy FlexLink.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	"Мы просто счастливы видеть столь впечатляющие результаты турнира Barngolfen в этом году. Компания FlexLink по праву гордится своим участием в Barngolfen, ведь это крупнейший благотворительный проект, где мы выступаем спонсором в рамках нашей стратегии участия в жизни местных сообществ, в которых мы работаем", — комментирует Маттиас Бистрем, генеральный директор FlexLink.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	"Bu yılki Barngolfen'de böyle güzel sonuçlar gördüğümüz için mutluyuz. Çalıştığımız yerlerin yerel topluluklarıyla yaptığımız etkinliklerin bir parçası olan en büyük sponsor etkinliğimiz Barngolfen'e katılmaktan gurur duyuyoruz" diyor FlexLink'in CEO'su Mattias Byström.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren	“我们很高兴今年的 Barngolfen 取得了如此好的成绩。FlexLink 为能够参与 Barngolfen 活动而倍感自豪，这是我们最大的赞助活动，也是我们公司在运营所在地的当地经营社会活动的一部分。”FlexLink 的 CEO Mattias Byström 评论道。