fcr – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 27 Résultats  www.dfo-mpo.gc.ca
  Feasibility Study of Cl...  
Feed cost = Number of fish * Δ Weight * FCR b * (1+Percentage of loss) * Feed price
Tableau 3. Évaluations des coûts d'immobilisation
  Use of High-Quality Tro...  
The feed conversion ratios (FCR) of the Danish feed were lower (better) than those from traditional Canadian feeds. The newly formulated Canadian feeds showed FCRs that were generally intermediate between the FCRs from the other feeds (Table 2).
L'indice de consommation de l'aliment danois était inférieur (meilleur) à celui des aliments canadiens traditionnels. Les nouvelles formules alimentaires canadiennes avaient un IC qui se situait généralement à mi-chemin entre ceux des deux autres types d'aliments (tableau 2).
  Use of High-Quality Tro...  
This study showed that the use of high-performance feeds improved the growth performances (FCR, TGC) of rainbow trout, along with environmental performance in terms of reduction of phosphorus discharge in the effluent.
L'étude a révélé qu'une nourriture haute performance améliorait grandement la performance de croissance (IC, CCT) de la truite arc en ciel, de même que la performance environnementale, notamment en ce qui concerne la réduction des rejets de phosphore dans l'effluent. Les fabricants d'aliments canadiens pour animaux continuent d'améliorer la performance de leurs produits. L'accès à des aliments canadiens haute performance aidera les trutticulteurs canadiens à atteindre l'objectif de réduction des répercussions de leurs exploitations sur l'environnement, tout en maintenant des coûts de production aussi concurrentiels que possible.
  Interprovincial Partner...  
The results of this study are showing similar trends to those in the previously carried out feed trials where Danish feed helped improve the growth performances (FCR, SGR) as well as environmental performances (reduction of phosphorus discharge in effluent).
Une deuxième série d'essais de moulée ont été effectués en 2006. De portée élargie, ils ont été menés dans différents systèmes d'élevage et ont visé exclusivement des truites arc-en-ciel de grande taille. La performance des moulées danoises a été évaluée, puis comparée à la performance des moulées utilisées à l'heure actuelle dans deux fermes d'élevage commercial en circuit fermé de l'Alberta (truites de 60 à 200 g), une ferme d'élevage commercial en cages de la Saskatchewan (truites de 650 à 1 000 g) et une installation d'élevage expérimental à la Station de recherche aquacole d'Alma (truites de 750 à 1 500 g). Les résultats de ces essais montrent des tendances semblables à ceux obtenus dans le cadre des essais précédents : les moulées danoises améliorent la performance de croissance (ICA, TCS) et la performance environnementale (réduction des rejets de phosphore dans les effluents). Cependant, les nouvelles moulées développées par les fabricants canadiens tendent à réduire l'écart entre les performances des moulées danoises et les performances des moulées canadiennes traditionnelles.
  Feasibility Study of Cl...  
DFO performed a sensitivity analysis on the results to assess the impact of biological FCR, technical parameters (rearing density) and economic parameters (market price, exchange rate feed cost, smolt cost, interest rate, etc.) on net pen and RAS production scenarios in order to identify which parameters were likely to be uncertain.
Ce paramètre biologique démontre un fort potentiel d'influence sur le résultat, avec un impact plus évident sur les scénarios de production avec SAR (voir la figure 8). Des itérations ont été effectuées pour le SAR aux ratios de 1,00, de 1,05 et de 1,10, ce qui donne des résultats de 3e année de 727 960 $, de 381 467 $ et de 34 973 $ respectivement. La même analyse a également été exécutée avec les scénarios des cages marines, pour évaluer l'impact de l'ICb, avec des valeurs de 1,20, de 1,27 et de 1,30; les résultats de 3e année obtenus sont de 2 882 333 $, de 2 641 147 $ et de 2 537 781 $.
  Feasibility Study of Cl...  
Feed ration is computed in the model from the expected fish growth using a biological feed conversion ratio (FCR b), a user input price of feed, average weight of the fish at the beginning and end of the period, and the number of fish.
Les coûts d'immobilisation d'une installation d'aquaculture en recirculation sont évalués à 22 622 885 $ (incluant 20 % d'imprévus, soit 3 770 481 $). Parmi les frais d'immobilisation importants, mentionnons le terrain (1 800 000 $), les bassins de production (1 593 392 $), les filtres à tambour (1 883 047 $), le biofiltre (2 625 845 $), la tuyauterie (1 207 081 $), les pompes (1 255 364 $), le bâtiment (2 263 341 $), le stérilisateur aux ultraviolets (2 243 964 $) et le substrat de décantation (1 274 678 $). Les coûts d'immobilisation s'élèvent à 9 049 $/t de production.
  Interprovincial Partner...  
The studies showed that the use of high performance feed, Danish feed or similar, complying with strict environmental regulations helped improving the growth performances (FCR, SGR) as well as environmental performances (reduction of phosphorus discharge in effluent).
L'étude canadienne a permis aux chercheurs de mettre à l'essai la pratique d'utiliser des moulées à haute valeur énergétique, à petite échelle sous conditions contrôlées en laboratoire (ombles de fontaine de 60 à 200 g et truites arc-en-ciel de 400 à 1 000 g) et à grande échelle sous conditions normales d'élevage commercial (truites arc-en-ciel de 200 à 500 g, ombles de fontaine et ombles chevaliers de 60 à 200 g). Les résultats ont montré que les moulées à haute valeur énergétique, les moulées danoises ou des moulées semblables, lorsque utilisées conformément à des normes environnementales rigoureuses, aident à améliorer les performances de croissance (ICA, TCS) ainsi que les performances environnementales (réduction des rejets de phosphore dans les effluents). Un accès élargi à des moulées à haute valeur énergétique permettra aux pisciculteurs canadiens d'atteindre leurs cibles environnementales tout en maintenant les coûts de production à un niveau concurrentiel.