aina – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  books.google.com
  Pidä laitteesi puhtaana...  
Pidä selain ja käyttöjärjestelmä aina ajan tasalla
Mantendu arakatzailea eta sistema eragilea eguneratuta
  Estä identiteettivarkau...  
Suhtaudu aina varauksella viesteihin tai sivustoihin, jotka pyytävät henkilökohtaisia tietojasi, ja viesteihin, joissa sinut yritetään ohjata tuntemattomalle sivulle antamaan mitään seuraavista:
Kontu handia izan beti informazio pertsonala eskatzen dizuten mezu edo guneekin, baita datu hauek eskatzen dizkizuten web-orri ezezagunetara birbideratzen zaituzten mezuekin ere:
  Internetin perusteet – ...  
Yksinkertaisesti sanottuna käytät pilvipalveluita aina, kun käytät internetiä. Se tarkoittaa, että kaikki hakemasi tiedot on tallennettu palvelimille eri puolilla maailmaa. Kun katsot videota, luet uutisia tai kuuntelet musiikkia verkossa, tietoa ladataan pilvipalvelusta eikä tietokoneesi kiintolevyltä.
Hitz gutxitan, Internet erabiltzen duzun bakoitzean, hodeiko informatika erabiltzen ari zara. Horrek esan nahi du, bilatzen duzun informazio guztia mundu osoan zehar dauden zerbitzarietan gordetzen dela. Bideo bat ikusten, albisteak irakurtzen edo musika entzuten ari bazara ere, hodeiko informazioa eskuratzen ari zara, ez ordenagailuko disko gogorrekoa.
  Tietokoneen ja laitteen...  
Hyökkääjät saattavat joskus ottaa laitteen hallintaansa hyödyntämällä vanhojen ohjelmien tunnettuja tietoturva-aukkoja. He tietävät, etteivät käyttäjät päivitä ohjelmiaan aina uusimpaan versioon, jossa suojausta on parannettu.
Kriminalek zure ordenagailua atzitzeko duten modu bat gailuan exekutatzen diren bertsio zaharren segurtasun-arazo ezagunak bilatzea da. Badakite jende askok ez dituela beti ordenagailuaren softwarea eta programak bertsio berrienera eguneratzen, horiek izan arren segurtasun-babes onenak dituztenak. Google-k ere badaki hori, eta horregatik diseinatu dugu Chrome automatikoki egunera dadin abiarazten duzun bakoitzean, segurtasun-babes eguneratua izan dezazun ezer gehiago egin beharrik gabe.
  Pidä laitteesi puhtaana...  
Vanhoissa ohjelmistoissa on joskus tietoturva-aukkoja, joita rikolliset voivat hyödyntää tietojen kaappaamisessa helpommin. Googlen Chrome-selain päivittyy automaattisesti uusimpaan versioon aina, kun se käynnistetään, joten käytettävissäsi on aina uusimmat suojausominaisuudet ilman ylimääräistä vaivaa.
Sistema eragile eta software gehienek jakinarazi egingo dizute eguneratzeko garaia denean; ez egin mezu horiei ez ikusi, eta eguneratu ahal bezain laster. Softwarearen bertsio zaharrek segurtasun-arazoak izan ditzakete eta kriminalek ahulune horiek erabil ditzakete zure datuak erraz atzitzeko. Google Chrome arakatzailea automatikoki eguneratzen da azken bertsiora, abiarazten duzun bakoitzean. Horrela, segurtasun-babes eguneratuena izango duzu ezer gehiago egin beharrik gabe.
  Jakamis- ja tietosuoja-...  
Google tarjoaa useita palveluita, joiden avulla käyttäjät voivat jakaa tietoja – aina Gmailista YouTubeen ja Google+:aan. Näiden tuotteiden jakamisasetuksilla voit hallinnoida verkkoon jakamaasi sisältöä, kuten valokuvia, henkilökohtaisia blogeja ja profiilitietoja.
Google-k hainbat zerbitzu eskaintzen ditu informazioa partekatzeko, besteak beste, Gmail, YouTube eta Google+. Produktu horietako partekatze-kontrolen bidez, linean partekatzen duzun edukia kontrolpean izango duzu, argazkiak, blog pertsonalak eta profileko informazioa barne, soilik zuk nahi duzun jendearekin partekatzeko aukera izango baituzu.
  Pidä laitteesi puhtaana...  
Vanhoissa ohjelmistoissa on joskus tietoturva-aukkoja, joita rikolliset voivat hyödyntää tietojen kaappaamisessa helpommin. Googlen Chrome-selain päivittyy automaattisesti uusimpaan versioon aina, kun se käynnistetään, joten käytettävissäsi on aina uusimmat suojausominaisuudet ilman ylimääräistä vaivaa.
Sistema eragile eta software gehienek jakinarazi egingo dizute eguneratzeko garaia denean; ez egin mezu horiei ez ikusi, eta eguneratu ahal bezain laster. Softwarearen bertsio zaharrek segurtasun-arazoak izan ditzakete eta kriminalek ahulune horiek erabil ditzakete zure datuak erraz atzitzeko. Google Chrome arakatzailea automatikoki eguneratzen da azken bertsiora, abiarazten duzun bakoitzean. Horrela, segurtasun-babes eguneratuena izango duzu ezer gehiago egin beharrik gabe.
  Ruudun tai laitteen luk...  
Kun et enää käytä tietokonettasi, kannettavaasi tai puhelintasi, suojaa se lukituksella. Voit myös parantaa suojausta asettamalla laitteen lukittumaan aina, kun se on lepotilassa. Tämä on erityisen tärkeää puhelimilla, tablet-laitteilla sekä jaetuissa tiloissa käytettävillä tietokoneilla, sillä niille tallennetut tiedot voivat päätyä helpommin ulkopuolisten käsiin.
Etxetik ateratzean ez zenuke sekula atea irekita utziko, ezta? Printzipio bera aplika dakieke erabiltzen dituzun gailuei. Ordenagailua, eramangarria edo telefonoa erabiltzen amaitzean, blokeatu egin beharko zenituzke. Segurtasun gehiago izateko, lo moduan ezartzen denean automatikoki blokeatzeko konfigura zenitzake. Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago baitaude horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.
  Internetin perusteet – ...  
Eri selaintyypit – kuten esimerkiksi Chrome, Firefox, Internet Explorer ja Safari – päivitetään eri tavalla. Esimerkiksi Chrome-selain päivittyy automaattisesti aina, kun se huomaa, että selaimesta on saatavilla uudempi versio.
Arakatzailearen bertsio berriena erabiltzen baduzu, arakatzeko esperientzia azkarragoa eta seguruagoa izango da. Arakatzailea eguneratzeko modua desberdina da arakatzaile motaren arabera. Arakatzaile mota bakoitzak (Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari, besteak beste) eguneratze-prozesu desberdina du. Chrome arakatzailea, adibidez, automatikoki eguneratzen da bertsio berri bat erabilgarri dagoela detektatzen duenean. Eguneratze-prozesua atzeko planoan gertatzen da, eta zuk ez duzu ezer egin behar.