olet – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 32 Results  www.google.ad
  Tietosuoja ja käyttöehd...  
Kun olet lähellä linja-auto- tai rautatieasemaa, Googlen Nyt-palvelu voi kertoa seuraavaksi saapuvat bussit tai junat.
Autobus-geraleku edo tren-geltoki baten ondoan zaudenean, Google Now zerbitzuak etortzear dauden autobus edo trenen berri eman diezazuke.
  Tietosuoja ja käyttöehd...  
Järjestelmämme voi skannata automaattisesti palveluidemme sisältöä, kuten Gmail-sähköposteja, jotta voimme näyttää sinulle sopivia mainoksia. Jos olet esimerkiksi saanut paljon valokuvausta tai kameroita käsitteleviä viestejä, paikallisen kameraliikkeen tarjous voisi kiinnostaa sinua.
Gure sistemak automatikoki egin ditzake bilaketak gure zerbitzuetako edukian (adibidez, Gmail-eko mezuak), iragarki egokiagoak eskaini ahal izateko. Beraz, azkenaldian argazkilaritzari edo kamerei buruzko mezu asko jaso badituzu, adibidez, litekeena da tokiko kamera-denda bateko eskaintza baten berri jaso nahi izatea. Bestalde, mezu horiek spama direla jakinarazi baduzu, seguruenik ez duzu eskaintza ikusi nahi izango. Mota honetako tratamendu automatizatuaren bidez, spam-iragazketa edo zuzenketa ortografikoa bezalako eginbideak posta elektronikoko zenbat zerbitzuk eskaintzen duten detektatzen da. Gmail-eko bideratutako iragarkiak guztiz automatizatuta daude eta inork ez du zure posta elektronikoa edo Google kontuko informazioa irakurtzen iragarkiak edo erlazionatutako informazioa erakusteko. Lortu Gmail-eko iragarkiei buruzko informazio gehiago hemen.
  Tietosuoja ja käyttöehd...  
Järjestelmämme voi skannata automaattisesti palveluidemme sisältöä, kuten Gmail-sähköposteja, jotta voimme näyttää sinulle sopivia mainoksia. Jos olet esimerkiksi saanut paljon valokuvausta tai kameroita käsitteleviä viestejä, paikallisen kameraliikkeen tarjous voisi kiinnostaa sinua.
Gure sistemak automatikoki egin ditzake bilaketak gure zerbitzuetako edukian (adibidez, Gmail-eko mezuak), iragarki egokiagoak eskaini ahal izateko. Beraz, azkenaldian argazkilaritzari edo kamerei buruzko mezu asko jaso badituzu, adibidez, litekeena da tokiko kamera-denda bateko eskaintza baten berri jaso nahi izatea. Bestalde, mezu horiek spama direla jakinarazi baduzu, seguruenik ez duzu eskaintza ikusi nahi izango. Mota honetako tratamendu automatizatuaren bidez, spam-iragazketa edo zuzenketa ortografikoa bezalako eginbideak posta elektronikoko zenbat zerbitzuk eskaintzen duten detektatzen da. Gmail-eko bideratutako iragarkiak guztiz automatizatuta daude eta inork ez du zure posta elektronikoa edo Google kontuko informazioa irakurtzen iragarkiak edo erlazionatutako informazioa erakusteko. Lortu Gmail-eko iragarkiei buruzko informazio gehiago hemen.
  Turvallisuuskeskus – Go...  
Suurin osa Google-haun tuloksista isännöidään kuitenkin Googlen palveluiden ja tuotteiden ulkopuolella. Jos olet huolissasi sivuston sisällöstä, ota yhteyttä sivuston omistajaan. Jos sinulla on oikeuden määräys, voit halutessasi käyttää vapaaehtoista prosessiamme.
Google-rentzat oso garrantzitsua da gure zerbitzuak oker ez erabiltzea imitaziozko produktuak iragartzeko edo saltzeko. Google-k ostatatutako produktu edo zerbitzuak produktuak iragartzeko edo saltzeko erabiltzen diren tokietan, imitazioak erabiltzearen aurkako gidalerro argiak ditugu. Ingeniaritzako baliabide eta makina ugari erabiltzen ditugu gure gidalerroak urratzen dituzten erabilera okerrak saihesteko, tartean imitazioa. Hala ere, Google Bilaketa zerbitzuko emaitzetan agertzen diren webgune gehienak hirugarrenen guneak dira, eta ez Google-k ostatatutako produktuak edo zerbitzuak. Guneren bateko edukiak kezkatzen bazaitu, jarri zuzenean gunearen jabearekin harremanetan edo, epai-agindua lortu baduzu, aztertu epai-aginduen borondatezko prozesua. Irakurri Sareko erosketen segurtasun-aholkuak, lagungarriak izan baitaitezke imitaziozko produktuak saltzen dituzten guneak hautemateko.
  Googlen käyttämät eväst...  
Google käyttää myös konversioevästeitä, joiden päätarkoitus on kertoa mainostajille, kuinka moni mainosta klikannut käyttäjä ostaa heidän tuotteitaan. Näiden evästeiden avulla Google ja mainostaja näkevät, että olet klikannut mainosta ja myöhemmin käynyt mainostajan sivulla.
Halaber, hainbat bihurketa-cookie erabiltzen ditu Google-k, iragarleei beren iragarkietan klik egiten duten pertsonen eta azkenean produktuak erosten dituzten pertsonen alderaketa erakusteko helburu nagusiarekin. Cookie horiei esker, iragarkiren batean klik egin duzula eta iragarlearen gunera joan zarela jakingo dute Google-k eta kasuan kasuko iragarleak. Google-k ez ditu erabiltzen bihurketa-cookie horiek iragarki pertsonalizatuak erabiltzaile jakinei bideratzeko, eta denboraldi mugatu batean bakarrik gordetzen du jasotako informazioa. "Conversion" izeneko cookiea erabiltzen dugu horretarako. googleadservices.com domeinuan ezarri ohi da cookie hori (orri honen behealdean ikus dezakezu publizitate-cookieak ezartzeko erabiltzen ditugun domeinuen zerrenda). Bihurketak neurtzeko ere erabiltzen dira gure cookieetako batzuk. Esaterako, helburu horretarako ere erabiltzen dira DoubleClick eta Google Analytics cookieak.
  Miten autamme sinua väl...  
Ennen kuin lataat sovelluksen, tutustu näihin tietoihin ja päätä, haluatko ladata sovelluksen. Jos olet esimerkiksi lataamassa uutta soittoäänisovellusta, voit tarkistaa, pyytääkö se lupaa soittaa puheluita.
Android teknologia duten telefonoetan, aplikazioak zure telefonoan zer baimen beharko dituen ikus dezakezu Google Play dendako "baimenak" izeneko azalpenean. Begiratu informazio hori aplikazioa deskargatu aurretik, eskuratu nahi duzun ala ez erabakitzeko. Esate baterako, dei-tonu bat deskargatzera bazoaz, aplikazio horrek zure ordez telefono-deiak egiten dituen ikus dezakezu. Susmagarria dela erabakitzen baduzu, aplikazioa ez instalatzea erabaki dezakezu.
  Estä identiteettivarkau...  
Älä kirjoita mitään lomakkeisiin tai kirjautumisruutuihin, joihin olet päätynyt epäilyttävän viestin kautta. Jos sinua pyydetään täyttämään lomakkeelle henkilökohtaisia tietoja, älä kirjoita siihen mitään.
Ez bete mezu horietara estekatutako inprimakirik edo saioa hasteko pantailarik. Susmagarria den norbaitek inprimakiren bat betetzeko eskatzen badizu zure informazio pertsonalarekin, ez izan hori egiteko tentaziorik. Bidaltzeko botoia sakatzen ez baduzu ere, baliteke informazioa identitate-lapurrei bidaltzea datuak inprimakietan sartuta.
  Resurssit – Turvallisuu...  
Oletpa sitten vanhempi, opettaja, nuori tai vain kiinnostunut verkkolukutaidosta, olet saapunut oikeaan paikkaan. Olemme keränneet yhteistyökumppaneidemme kanssa luettelon resursseista, joiden avulla verkkoon voi tutustua syvemmin.
Gurasoa, irakaslea edo nerabea bazara, edo mundu digitalaren ulermenari edo hiritartasunari buruzko jakinmina baduzu, toki egokira iritsi zara. Google-k eta bere bazkideek sarea hobeto ezagutzeko baliabide-zerrenda lagungarria osatu dute. Segitu irakurtzen, eta jarraitu sarearen lilurak gurekin aztertzen.
  Googlen käyttämät eväst...  
Esimerkiksi DoubleClick-tuotteemme voi asettaa __gads-evästeen koskemaan koko käyttämäsi sivuston verkkotunnusta. Toisin kuin Googlen omille verkkotunnuksille määritetyt evästeet, Google ei voi lukea tätä evästettä, kun olet muilla sivustoilla.
Batzuetan, publizitate-cookie bat ezartzen da bisitatu duzun gunearen domeinuan. Gure DoubleClick produktuaren kasuan, "__gads" izeneko cookiea ezartzen da bisitatutako gunearen domeinuan. Google-ren domeinuetan ezartzen diren cookieak ez bezala, Google-k ezin du irakurri cookie hori beste gune batzuetan zaudenean. Besteak beste, iragarkiekin izandako interakzioak neurtzeko eta iragarki berak askotan ez erakusteko erabili ohi da.
  Googlen käyttämät eväst...  
Käytämme myös AID- ja TAID-evästeitä linkittämään toimintaasi eri laitteilla, jos olet aiemmin kirjautunut Google-tilillesi toisella laitteella. Niiden avulla voimme koordinoida eri laitteilla näkemiäsi mainoksia ja mitata konversiotapahtumia.
"AID" eta "TAID" izeneko cookieak ere erabiltzen ditugu gailu desberdinetan egiten duzuna lotzeko, baldin eta beste gailuren batean hasi baduzu saioa Google kontuarekin. Gailu batean baino gehiagotan ikusten dituzun iragarkiak koordinatzeko eta bihurketa-gertaerak neurtzeko egiten dugu hori. google.com/ads, google.com/ads/measurement edo googleadservices.com domeinuetan ezarri ohi dira cookie horiek. Ez baduzu nahi ikusten dituzun iragarkiak gailuen artean koordinatzea, iragarkien pertsonalizazioa ez erabiltzea aukera dezakezu Iragarkien ezarpenak atalean.
  Tietosuojakäytäntö – Ti...  
Kun olet esimerkiksi kirjautunut Google-tiliisi ja teet Google-haun, sinulle näytetään hakutuloksia julkisesta verkosta sekä sivuja, valokuvia ja Google+ -viestejä ystäviltäsi. Tuttusi ja sinua Google+:ssa seuraavat ihmiset voivat puolestaan nähdä viestejäsi ja profiilisi hakutulostensa joukossa.
Adibidez, Google kontuan saioa hasita duzula Google-n bilaketak egiten dituzunean, sare publikoko bilaketa-emaitzak ikus ditzakezu, baita lagunen orriak, argazkiak eta Google+ mezuak ere. Gainera, ezagutzen zaituen edo Google+en jarraitzen dizun jendeak zure mezuak eta profila ikus ditzake emaitzetan.
  Tietosuojakäytäntö – Ti...  
Jos sinulla on Google-tili, voimme näyttää mainoksissa ja muissa kaupallisissa yhteyksissä profiilisi nimen ja kuvan sekä Googlen sovelluksissa tai Google-tiliisi yhdistetyn kolmannen osapuolen sovelluksissa tekemäsi toimet (kuten antamasi +1:t, kirjoittamasi arvostelut ja lisäämäsi kommentit). Kunnioitamme valintoja, joiden avulla olet rajoittanut jakamis- tai näkyvyysasetuksia Google-tilissäsi.
Google kontu bat badaukazu, zure profileko izena eta argazkia, eta Google-n edo zure Google kontura konektatuta dauden beste aplikazioetan egindako ekintzak (adibidez, +1ak, idazten dituzun iritziak edo zure argitalpenetako iruzkinak) erakuts ditzakegu gure zerbitzuetan, bistaratzen ditugun iragarkietan eta eduki komertzialetan barne. Google kontuan zehaztu dituzun partekatze- eta ikusgaitasun-ezarpenen mugak errespetatuko ditugu.
  Tietosuoja ja käyttöehd...  
Sijaintihistorian avulla Google voi tallentaa sijaintitietosi kaikilta laitteilta, joilla olet kirjautunut Google-tiliisi ja ottanut Sijainnin ilmoittamisen käyttöön. Kaikki Googlen sovellukset ja palvelut voivat käyttää Sijaintihistorian ja Sijainnin ilmoittamisen tietoja.
"Kokapen-historia" eginbideari esker, Google-k kokapenei buruzko datuen historia gorde dezake, zure Google kontuan saioa hasita duzun eta "Kokapen-hautematea" eginbidea gaituta duzun gailu guztietako datuak hartuta. "Kokapen-historia" eta "Kokapen-hautematea" eginbideetako datuak edozein Google aplikaziok edo zerbitzuk erabil ditzake. Adibidez, Google Maps-ek bilaketa-emaitzak hobetzeko erabil dezake, bisitatu dituzun tokietan oinarrituta. Lortu informazio gehiago.
  Kuinka Google käyttää h...  
Jokaisesta puhehaulla tehdystä hausta tallennetaan kieli, maa, lausahdus sekä järjestelmän arvaus sanotusta. Tallennetut äänitiedot eivät sisällä Google-tilitietoja, paitsi jos olet valinnut toisin. Emme lähetä Googlelle lausahduksia, ellet ole ilmaissut aikomusta käyttää puhehakutoimintoa (esimerkiksi painamalla pikahakukentän tai virtuaalisen näppäimistön mikrofonikuvaketta tai sanomalla Google, kun pikahakukenttä ilmaisee, että puhehakutoiminto on käytettävissä).
Ahots bidezko bilaketari esker, Google Bilaketaren bezero-aplikazioan bilaketak ahoz egin daitezke, ezer idazteko beharrik gabe. Ereduen hautematea erabiltzen da esandako hitzak idatzitako testu gisa transkribatzeko. Ahots bidezko bilaketan egiten den ahozko bilaketa bakoitzaren hizkuntza, herrialdea, esandakoa eta sistemak igarritakoa gordetzen ditugu. Gordetako audio-datuek ez dute izango zure Google kontuaren IDa, halakorik aukeratu ez baduzu. Esandakoa Google-ri bidaltzen diogu Ahots bidezko bilaketa erabiltzeko asmoa duzula adierazi baduzu (adibidez, bilaketen laster-barran edo teklatu birtualean mikrofonoaren ikonoa sakatzen baduzu edo "Google" esaten baduzu bilaketen laster-barrak Ahots bidezko bilaketaren funtzioa erabilgarri dagoela adierazten duenean). Esandakoa Google zerbitzarietara bidaltzen dugu hautemateko, eta gorde egiten dugu gure zerbitzuak hobetzeko, besteak beste, sistema trebatzeko bilaketa-kontsultak hobeto hauteman ditzan.
  Tietosuoja ja käyttöehd...  
Sijaintihistorian avulla Google voi tallentaa sijaintitietosi kaikilta laitteilta, joilla olet kirjautunut Google-tiliisi ja ottanut Sijainnin ilmoittamisen käyttöön. Kaikki Googlen sovellukset ja palvelut voivat käyttää Sijaintihistorian ja Sijainnin ilmoittamisen tietoja.
"Kokapen-historia" eginbideari esker, Google-k kokapenei buruzko datuen historia gorde dezake, zure Google kontuan saioa hasita duzun eta "Kokapen-hautematea" eginbidea gaituta duzun gailu guztietako datuak hartuta. "Kokapen-historia" eta "Kokapen-hautematea" eginbideetako datuak edozein Google aplikaziok edo zerbitzuk erabil ditzake. Adibidez, Google Maps-ek bilaketa-emaitzak hobetzeko erabil dezake, bisitatu dituzun tokietan oinarrituta. Lortu informazio gehiago.
  Tietosuojakäytäntö – Ti...  
Vaikka emme tällä hetkellä pyydä luottokorttitietoja tilin luomisen yhteydessä, voit vahvistaa ikäsi muun muassa pienellä luottokorttitapahtumalla. Näin voit vahvistaa olevasi tarpeeksi vanha luomaan tilin, jos olet ilmoittanut meille syntymäpäivän, jonka mukaan et ole tarpeeksi vanha luomaan Google-tiliä.
Egun, erregistratzerakoan, ez dugu kreditu-txartelik eskatzen, baina jaioteguna adieraztean Google kontu bat izateko gazteegia zarela ikusi eta kontua desgaitu badizugu, gure adin-eskakizunak betetzen dituzula berresteko modu bat kreditu-txartel bidezko eragiketa txiki bat eginda adina egiaztatzea da.
  Tietosuoja ja käyttöehd...  
Jaetut suositukset -asetus määrittää, näkevätkö kaverisi nimesi ja kasvokuvasi mainoksissa +1-painikkeen vieressä, kun he etsivät tuotetta tai tuotemerkkiä, jolle olet antanut +1-merkinnän. Lisätietoja.
"Partekatutako gomendioak" ezarpenarekin, lagunek zure aurpegia +1 botoiaren ondoan ikusiko duten kontrola dezakezu. Hori gerta daiteke +1 egin diozun produktu edo marka bat ikusten ari direnean. Lortu informazio gehiago.
  Tietosuojakäytäntö – Ti...  
Jaamme henkilötietosi yrityksien, organisaatioiden tai Googlen ulkopuolisten henkilöiden kanssa, jos olet antanut siihen luvan. Vaadimme aina erillisen suostumuksen kaikkien arkaluonteisten henkilötietojen jakamiseen.
Informazio pertsonala Google-tik kanpoko enpresekin, erakundeekin eta banakoekin partekatuko dugu, zuk horretarako baimena eman badiguzu. Edozein informazio pertsonal sentikor partekatzeko, zure baimenaren berrespena eskatzen dugu.
  Tietosuoja ja käyttöehd...  
Toinen esimerkki on uudelleenmarkkinointi, jonka avulla mainostajamme voivat näyttää osuvampia mainoksia käyttäjille, jotka ovat käyneet mainostajan sivustolla. Eli jos olet katsellut tiettyä kenkää suosikkiverkkokauppasi sivuilla, saatat nähdä saman kengän mainoksia muualla verkossa.
Beste adibide bat marketin-birbideratzea da. Eginbide horri esker, iragarleek aurrez beren gunea bisitatu duen jendeari iragarki egokiagoak eskain diezazkiokete. Beraz, sareko zure zapata-denda gogokoaren webgunean zapata zehatz batzuk ikusten aritu bazara, baliteke sarean zehar zapata horien inguruko iragarkiak ikusten hastea. Lortu informazio gehiago.
  Mainokset – Tietosuoja ...  
Joskus sivulla näkemäsi mainos on Googlen näyttämä mutta toisen yrityksen valitsema. Olet saattanut esimerkiksi rekisteröityä sanomalehden verkkosivustolle. Tämä verkkosivusto voi päättää, mitä mainoksia näyttää sinulle antamiesi tietojen perusteella, ja se voi näyttää kyseisiä mainoksia Googlen mainosten näyttötuotteiden avulla.
Eta beste batzuetan, orrietan ikusten dituzun iragarkiak Google-k hornitzen ditu baina beste enpresa batek hautatu. Adibidez, demagun egunkari baten webgune batean erregistratu zarela. Egunkariari eman diozun informazioan oinarrituta, erakutsiko dizkizun iragarkiei buruzko erabakiak har ditzake enpresa horrek, eta Google-ren iragarki-horniketa produktuak erabil ditzake iragarkiak erakusteko.
  Huijausten välttäminen ...  
Tuskin olet oikeasti voittanut arvonnassa. Et voi ansaita lupailtuja huikeita summia pienellä vaivalla. Ja jotkin tarjoukset ovat todellakin liian hyviä ollakseen totta.
Ez, ziurrenik ez duzu loteria irabazi. Ezin izango duzu hainbat lan etxetik egin. Eta eskaintza hori onegia izan daiteke egia izateko.
  Sisällön luotettavuuden...  
Kun olet lähettänyt ilmoituksen, viestin vieressä näytetään punainen lippu. Voit peruuttaa ilmoituksen klikkaamalla lippua.
Amaitutakoan, bandera gorria agertuko da mezuaren ondoan. Txostena desegiteko, sakatu bandera gorria.
  Tietosuoja liikkeellä –...  
Jos olet tablet-laitteen omistaja, valitse Asetukset → Käyttäjät → Lisää käyttäjä tai profiili.
Tableta zurea bada, sakatu Ezarpenak → Erabiltzaileak → Gehitu erabiltzailea edo profila.
  Tietosuoja liikkeellä –...  
Kun olet kirjautunut sisään, voit halutessasi lukita asetuksen.
Saioa hasi ondoren, ezarpena deskargatzeko aukera izango duzu.
  Perheesi tietoturvan pe...  
Jos olet tablet-laitteen omistaja, valitse Asetukset → Käyttäjät → Lisää käyttäjä tai profiili.
Tableta zurea bada, sakatu Ezarpenak → Erabiltzaileak → Gehitu erabiltzailea edo profila.
  Seikkaile pelotta – Per...  
Kun olet lähettänyt ilmoituksen, viestin vieressä näytetään punainen lippu. Voit peruuttaa ilmoituksen klikkaamalla lippua.
Amaitutakoan, bandera gorria agertuko da mezuaren ondoan. Txostena desegiteko, sakatu bandera gorria.
  Seikkaile pelotta – Per...  
Kun olet kirjautunut sisään, voit halutessasi lukita asetuksen.
Saioa hasi ondoren, ezarpena deskargatzeko aukera izango duzu.
  Tietosuojakäytäntö – Ti...  
Jos olet esimerkiksi ollut henkilöön yhteydessä Gmailin välityksellä ja haluat lisätä hänet Google-dokumenttiin tai Google-kalenterin tapahtumaan, Google helpottaa sitä täydentämällä automaattisesti sähköpostiosoitteen, kun alat kirjoittaa hänen nimeään.
Adibidez, Gmail bidez norbaitekin harremanetan jarri bazara eta Google dokumentu batean edo Google Calendar gertaera batean gehitu nahi baduzu, Google-rekin oso erraza da, pertsona horren helbide elektronikoa automatikoki osatzen baitu haren izena idazten hasten zarenean.
  Useiden tilien hallinta...  
Näin kunkin perheenjäsenen on helppo käyttää sähköpostia ja omia sovelluksia kirjautumatta ulos ja sisään joka kerta erikseen. Kun olet määrittänyt ensisijaisen tilin, voit helposti lisätä tilejä laiteasetuksissa.
Gailu askok sareko kontu bat baino gehiago erabiltzea onartzen dute. Kasu horietan, zein kontu eta noiz erabili nahi duzun erabaki dezakezu. Erraza eta bizkorra da Google kontu batetik bestera aldatzea, bai ordenagailuan bai mugikorrean. Esate baterako, bigarren mailako Google kontua gehi dezakezu kontu nagusian saioa hasten duzunean, eta batetik bestera alda zaitezke. Gainera, erabiltzaile anitzeko moduak dituzten tableta berrietan, adibidez Nexus 7 tabletan, oso erraza da kontu asko gailu bakarrarekin erlazionatuta izatea. Horri esker, oso erraza da familiako hainbat pertsonak gailu berean euren posta elektronikoa begiratzea edo euren aplikazioetara sartzea saioa hasten eta amaitzen ibili beharrik gabe. Kontu nagusia konfiguratu ondoren, erraz gehi ditzakezu kontuak gailuaren ezarpenetan.