verkkotunnukset – Estonian Translation – Keybot Dictionary

  .eu celebrates 7th anni...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erikoismerkkejä sisältävät verkkotunnukset (IDN:t)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Eritähemärke sisaldavad domeeninimed (IDN-id)

  EG_RA_FI  

Show textShow cached sourceOpen source URL

5. Verkkotunnusten Rekisteröijien suojaamiseksi tahattomilta poistoilta Verkkotunnukset asetetaan tietyksi ajaksi karanteeniin sen jälkeen, kun ne on poistettu, riippumatta siitä, onko Rekisteröijä pyytänyt poistoa vai johtuuko poisto siitä, ettei Verkkotunnusta ole uusittu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain

registreerimisperiood aegub arveldamise kuu jooksul ja mis ei ole süsteemist kustutatud, pikendatakse automaatselt ning vastav tasu arvatakse maha artiklis 6.1 kehtestatud ettemaksust. 3. Registripidaja võib taodelda, et EURid kannaks üle kõik või mõned tema domeeninimedest mõnele teisele akrediteeritud Registripidajale. Nende ülekannete eest võtab EURid eriülekandetasu. Käesoleva Lepingu sõlmimisel kehtiv ülekandetasu on sätestatud lisas 1. Ülekandetasud arvatakse maha artiklis 6.1 kehtestatud ettemaksust niipea, kui ülekanne on teostatud.

  EG_RA_FI  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7. Uudelleenaktivointimaksu on 4 euroa (ilman alv:tä) sellaiselle Verkkotunnukselle, joka on karanteenissa ja jota seuraa siirto uudelle rekisterinpitäjälle. Verkkotunnukset, jotka ovat karanteenissa, voidaan aktivoida uudelleen poistoa seuraavana 40 päivän ajanjakson aikana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	7. „Karantiini” pandud domeeninime taasaktiveerimise tasu koos selle domeeninime ülekandmisega Uuele Registripidajale on 4 eurot (ilma käibemaksuta). „Karantiinis” olevaid domeeninimesid saab taasaktiveerida 40 päeva jooksul pärast nende kustutamist.

  FAQ verkkotunnuksen hal...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	.eu-verkkotunnukset rekisteröidään sitä ensin hakevalle. Jos haluamasi verkkotunnus on jo rekisteröity, voit yrittää ottaa yhteyttä verkkotunnuksen haltijaan ja kysyä, suostuuko hän siirtämään verkkotunnuksen sinulle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	.eu domeeninimed on saadaval põhimõttel „Kes ees, see mees“. Kui domeeninimi, mida te soovite on juba registreeritud, võite proovida domeeniomanikuga ühendust võitta ning küsida, kas ta soovib oma domeeninime müüa.

  Meistä | EURid  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Me sijoitamme toimialueen nimipalvelutiedot (DNS) keskitettyihin tietokantoihin ja lähetämme tiedot Internet-vyöhyketiedostoihin, jotta Internetin ja sähköpostin käyttäjät voivat löytää . eu-verkkotunnukset.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Me paigutame domeeninime süsteemi (DNS) teabe keskandmebaasi ning edastame selle interneti tsoonifailidesse, nii et kasutajad saaksid .eu domeeninimesid leida nii interneti kui e-posti kaudu.

  Kysymyksiä ja vastauksi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Me sijoitamme toimialueen nimipalvelutiedot (DNS) keskitettyihin tietokantoihin ja lähetämme tiedot Internet-vyöhyketiedostoihin, jotta Internetin ja sähköpostin käyttäjät voivat löytää . eu-verkkotunnukset.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Me paigutame domeeninime süsteemi (DNS) teabe keskandmebaasi ning edastame selle Interneti tsoonifailidesse, nii et Interneti ja e-posti kasutajad saaksid .eu- domeeninimesid leida.

  EG_RA_FI  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6. Karanteeniin asetetun Verkkotunnuksen uudelleenaktivointimaksu on 3.75 euroa (ilman alv:tä). Karanteeniin asetetut Verkkotunnukset voidaan aktivoida uudelleen 40 päivän kuluessa niiden poistosta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	6. „Karantiini” pandud domeeninime taasaktiveerimise tasu on 3.75 eurot (ilma käibemaksuta). „Karantiinis” olevaid domeeninimesid saab taasaktiveerida 40 päeva jooksul pärast nende kustutamist.

  FAQ for domain holders ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Käytöstä poistetut ja varatut verkkotunnukset
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	.eu vaidluste lahendamise protsess

  FAQ verkkotunnuksen hal...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Käytöstä poistetut ja varatut verkkotunnukset
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Blokeeritud ja reserveeritud nimed

  .eu-verkkotunnusten sää...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verkkotunnukset eivät saa alkaa merkeillä ‘xn--‘ ja sisältää Unicode -merkkejä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Domeeninimi ei tohi alata märkidega ‘xn--‘ ja sisaldada Unicode-tähemärke.

  EG_RA_FI  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Verkkotunnukset, joiden Rekisteröintiajanjakso päättyy laskutuskuukauden aikana ja joita ei poisteta järjestelmästä, uusitaan automaattisesti ja vastaava maksu vähennetään kohdassa 6.1 mainitusta ennakkomaksusta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain

2. Registripidaja peab tasuma registreerimise ja pikendamise tasud domeeninimede eest, mille ta registreerib või pikendab Registreerija nimel. Lisa 1 sätestab käesoleva Lepingu sõlmimisel kehtivad registreerimis- ja pikendamistasud. Uute registreerimiste tasud arvatakse koheselt maha artiklis 6.1 kehtestatud ettemaksust, samal ajal kui pikendamiste tasud arvatakse maha artiklis 6.1 kehtestatud ettemaksust selle kuu lõpus, millal registreeringud on pikendatud. Registripidaja peab teostama kõik vajalikud toimingud, et kustutada domeeninimi automaatsest registreerimissüsteemist hiljemalt selle kuu viimasel tööpäeval, kui selle domeeninime registreering aegub arveldamise kuu jooksul ning kui seda registreeringut ei pikendata. Domeeninimed, mille

  Erikoismerkkejä sisältä...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aloitussivu › Hanki .eu › Erikoismerkkejä sisältävät verkkotunnukset (IDN:t)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Avaleht › Hankige .eu › Eritähemärke sisaldavad domeeninimed (IDN-id)

  .eu-verkkotunnusten sää...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verkkotunnukset eivät saa alkaa tai loppua yhdysmerkkiin (-).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ükski domeeninimi ei tohi alata ja lõppeda sidekriipsuga (-).

  Hakupalvelut | EURid  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erikoismerkkejä sisältävät verkkotunnukset (IDN:t)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Eritähemärke sisaldavad domeeninimed (IDN-id)

  Kuvat ja lataukset | E...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erikoismerkkejä sisältävät verkkotunnukset (IDN:t)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Eritähemärke sisaldavad domeeninimed (IDN-id)

  .eu-aikajana | EURid  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erikoismerkkejä sisältävät verkkotunnukset (IDN:t)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Eritähemärke sisaldavad domeeninimed (IDN-id)

  WHOIS-haku | EURid  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erikoismerkkejä sisältävät verkkotunnukset (IDN:t)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Eritähemärke sisaldavad domeeninimed (IDN-id)

  Erikoismerkkejä sisältä...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erikoismerkkejä sisältävät verkkotunnukset (IDN:t)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Eritähemärke sisaldavad domeeninimed (IDN-id)

  YADIFA-nimipalvelin | E...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erikoismerkkejä sisältävät verkkotunnukset (IDN:t)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Eritähemärke sisaldavad domeeninimed (IDN-id)

  .eu-aikajana | EURid  

Show textShow cached sourceOpen source URL	.eu-verkkotunnukset tulivat julkisesti Euroopan unionissa sijaitsevien yritysten, organisaatioiden ja yksilöiden rekisteröitäviksi 7.4.2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	.eu-domeeninimed muutusid Euroopa Liidus kõigile asuvatele ettevõtetele, organisatsioonidele ja üksikisikutele registreerimiseks kättesaadavaks 7. aprillil 2006.

  .eu connects with inter...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erikoismerkkejä sisältävät verkkotunnukset (IDN:t)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Eritähemärke sisaldavad domeeninimed (IDN-id)

  .eu-verkkotunnusten sää...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verkkotunnukset eivät saa koostua useammasta kuin 63 merkistä (.eu-liitettä lukuun ottamatta). IDN-tunnuksissa tämä rajoitus pätee sen jälkeen kun verkkotunnus on muunnettu ACE-muotoon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Domeeninime maksimumpikkus võib olla 63 tähemärki (.eu- laiend välja arvatud). IDN-nimi peab olema lühem kui 63 tähemärki pärast nime konvertimist ACE-stringi.

  EG_RA_FI  

Show textShow cached sourceOpen source URL

EURid siirtää sen rekisterinpitäjän, jonka Sopimus on päättynyt, Verkkotunnukset yhdelle tai usealle Akkreditoidulle rekisterinpitäjälle Rekisterinpitäjän tai sitä edustamaan valtuutetun henkilön pyynnöstä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain

Artikkel 12. REGISTRIPIDAJA LEPINGU LÕPETAMISE TAGAJÄRJED Lõpetamise korral peab Registripidaja koheselt maksma kõik tasud, mis ta võlgnes enne lõpetamist. EURid kannab Registripidaja, kelle Leping on lõpetatud, domeeninimed üle ühele või enamale akrediteeritud Registripidajale nimetatud Registripidaja või tema esindaja taotlusel. Sellisel juhul nõuab EURid sisse artiklis 6.1.3 nimetatud ülekande tasu ning arvab selle tasu maha ülejäänud ettemaksu summast, mis maksti vastavalt käesoleva Lepingu artiklile 6.1. Üle jäänud summa makstakse Registripidajale tagasi Lepingu algse kehtivusaja lõpus või kohaldatavuse korral kehtiva aastase pikendusperioodi lõpus. Tähele tuleb panna, et sellist tagasimakset ei tehta enne artiklis 5 kehtestatud Sunrise-perioodi lõppu.

  trm_con_FI  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rekisterin on näytettävä WHOIS-tietokannassaan, että nämä Verkkotunnukset on jäädytetty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	6. Kahtluste vältimiseks, jääb ülekande puhul, vastavalt Registreerimispoliitika paragrahvile 10.3, Domeeninime Tähtaeg muutmata.