apostoli – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  49art.ru  Page 6
  Naantali matkailu - Naa...  
Naantalin ympäristössä on muitakin mielenkiintoisia historiallisia nähtävyyksiä. Rymättylän keskiaikainen harmaakivikirkko on omistettu apostoli Jaakob vanhemman nimelle ja muistolle. Kirkossa on keskiaikaisia veistoksia ja maalauksia, joista kuuluisin on Rymättylän hymyilevä Jaakko-niminen puuveistos 1350-luvulta.
Südlich von Naantali liegt das Dorf Rymättylä, dessen mittelalterliche Steinkirche dem Apostel Jakobus dem Älteren geweiht ist. Wahre Schätze der Kirche sind ein Holzskulptur aus den 1350er Jahren und die letzten mittelalterlichen Gemälden Finnlands aus dem frühen 16. Jahrhundert. Im naheliegenden Museum für regionale Geschichte können Sie mehr über das Leben in Rymättylä und in der Umgebung erfahren. Auch in der Nachbarstädte Masku und Lemu gibt es Museen zu besichtigen, und in Merimasku können Sie die alte Hütte von Kollola, die Windmühle von Kräkilä, die bronzezeitlichen Grabhügel von Villivuori sowie die Kirche und das Pfarrhaus besuchen.