kansalaisuus – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Dictionnaire
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1231
kansalaisuus
=>
Staatsbürgerschaft
Keybot
168
Résultats
29
Domaines
nexudus.work-zone.co
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Kansalaisuus
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vattulahti.com
comme domaine prioritaire
Nationalität
2 Résultats
www.twinning.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Kansalaisuus
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
twinning.org
comme domaine prioritaire
Bürgerschaft
www.latvia.travel
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Oleskeluaika Latviassa ilman viisumia on 90 päivää puolen vuoden aikana ensimmäisestä saapumispäivästä. Jos joku haluaa jäädä yli 90 päiväksi puolen vuoden aikana,
Kansalaisuus
- ja maahanmuuttoasioiden virastosta on saatava oleskelulupa, ks.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
latvia.travel
comme domaine prioritaire
Lettland gehört zur Europäischen Union, somit gelten für Besucher dieselben Vorschriften, wie in den anderen EU-Ländern. Lettland ist dem Schengen-Raum beigetreten, somit entfällt die Grenzkontrolle bei der Einreise aus den Staaten der Europäischen Union. Die Grenzkontrolle besteht immer noch an der Grenze zu Russland und Weißrussland.
4 Résultats
www.xplora.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Kilpailulla haluttiin korostaa Euroopan kulttuuriarvoja, Euroopan yhdentymisen saavutuksia ja kuluneita moninaisuudessa yhtenäisiä 50 vuotta. Kilpailulla haluttiin tukea ja lisätä Euroopan
kansalaisuus
-opetusta kouluissa Euroopan unionin 50-vuotisjuhlanvuotena.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
xplora.org
comme domaine prioritaire
Der Schulwettbewerb zielte darauf ab, Bewusstsein über europäische kulturelle Werte, die Meilensteine der europäischen Integration und die 50 Jahre Einheit in Vielfalt zu schaffen. Der Wettbewerb förderte und unterstützte den Europabürgerschaftsunterricht in Schulen in jenem Jahr, in dem die Europäische Union ihr 50jähriges Bestehen feiert.
4 Résultats
insight.eun.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Kilpailulla haluttiin korostaa Euroopan kulttuuriarvoja, Euroopan yhdentymisen saavutuksia ja kuluneita moninaisuudessa yhtenäisiä 50 vuotta. Kilpailulla haluttiin tukea ja lisätä Euroopan
kansalaisuus
-opetusta kouluissa Euroopan unionin 50-vuotisjuhlanvuotena.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
insight.eun.org
comme domaine prioritaire
Der Schulwettbewerb zielte darauf ab, Bewusstsein über europäische kulturelle Werte, die Meilensteine der europäischen Integration und die 50 Jahre Einheit in Vielfalt zu schaffen. Der Wettbewerb förderte und unterstützte den Europabürgerschaftsunterricht in Schulen in jenem Jahr, in dem die Europäische Union ihr 50jähriges Bestehen feiert.
5 Résultats
www.urantia.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
10. Jerusemin
kansalaisuus
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
urantia.org
comme domaine prioritaire
Justiererfusion
www.scandichotels.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Kansalaisuus
: skandinaavi
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
scandichotels.fi
comme domaine prioritaire
Besondere Bedürfnisse
www.helsinki.diplo.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Kaikki koululaiset, joilla on Suomen
kansalaisuus
(poikkeuksista voi sopia suurlähetystön kanssa) ja jotka matkan alkaessa
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
helsinki.diplo.de
comme domaine prioritaire
zwei Wochen Exkursionen in internationalen Gruppen nach Köln/Bonn, Berlin, München oder Hamburg, Unterbringung in Hotels
www.lidata.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
EU:n
kansalaisuus
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
europa.eu
comme domaine prioritaire
Unionsbürgerschaft
blog.loroparque.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
EU:n
kansalaisuus
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
europa.eu
comme domaine prioritaire
Unionsbürgerschaft
publications.europa.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
nimi, sukupuoli, akateemiset tutkinnot ja ammattinimikkeet, toimi,
kansalaisuus
, ikä, syntymäaika ja -paikka
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
publications.europa.eu
comme domaine prioritaire
Name, Geschlecht, Hochschulabschlüsse und Berufsbezeichnungen, Funktion, Staatsangehörigkeit, Alter, Geburtsort und Geburtsdatum;
4 Résultats
www.finnland.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
kansalaisuus
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
finnland.de
comme domaine prioritaire
■ Staatsangehörigkeit
3 Résultats
fucking-it.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Voittajan
kansalaisuus
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sports.betway.com
comme domaine prioritaire
Nationalität des Gewinners
www.baier-gmbh.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
EU:n
kansalaisuus
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
europa.eu
comme domaine prioritaire
Unionsbürgerschaft
4 Résultats
www.schlesisches-museum.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
EU:n
kansalaisuus
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
europa.eu
comme domaine prioritaire
Unionsbürgerschaft
presse.chateauversailles.fr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
EU:n
kansalaisuus
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
europa.eu
comme domaine prioritaire
Unionsbürgerschaft
www.rivalmare.hr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
EU:n
kansalaisuus
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
europa.eu
comme domaine prioritaire
Unionsbürgerschaft
51 Résultats
access2eufinance.ec.europa.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
EU:n
kansalaisuus
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
access2eufinance.ec.europa.eu
comme domaine prioritaire
Binnenmarkt
www.sarkoidose.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
EU:n
kansalaisuus
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
europa.eu
comme domaine prioritaire
Unionsbürgerschaft
www.emmaushelsinki.fi
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
EU:n
kansalaisuus
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
europa.eu
comme domaine prioritaire
Unionsbürgerschaft
www.bachfestleipzig.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
EU:n
kansalaisuus
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
europa.eu
comme domaine prioritaire
Unionsbürgerschaft
3 Résultats
www.secure.europarl.europa.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Kansalaisuus
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
secure.europarl.europa.eu
comme domaine prioritaire
Staatsangehörigkeit
arc.eppgroup.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Euroopan parlamentin vetoomusvaliokunta perustettiin jo vuonna 1985. "Laillinen" oikeus vedota Euroopan parlamenttiin myönnettiin kuitenkin Maastrichtin sopimuksessa, jossa otettiin käyttöön Euroopan unionin
kansalaisuus
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
arc.eppgroup.eu
comme domaine prioritaire
Der Petitionsausschuss im Europäischen Parlament wurde bereits 1985 eingerichtet. Die "rechtliche" Möglichkeit, sich mit einer Petition an das Parlament zu richten, entstand allerdings durch den Vertrag von Maastricht, mit dem die Unionsbürgerschaft eingeführt wurde. Später wurde das Petitionsrecht für europäische Bürger in die Charta der Grundrechte der Europäischen Union (Artikel 44) und in den Entwurf der Charta des Europäischen Konvents (Artikel II-44 und Artikel III-236) übernommen.
www.european-council.europa.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Tiettyjen online-palvelujen käytön yhteydessä, muun muassa lähetettäessä kysymyksiä, käyttäjältä saatetaan lomakkeen täyttämisen yhteydessä edellyttää joidenkin tietojen (esim. etu- ja sukunimi, ammatti, postiosoite, sähköpostiosoite, puhelinnumero ja
kansalaisuus
) luovuttamista.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
european-council.europa.eu
comme domaine prioritaire
Grundsätzlich ist für den Zugang zu den auf der oder über die Website des Europäischen Rates verfügbaren Informationen keine Bereitstellung personenbezogener Daten durch den Nutzer erforderlich. Für die Nutzung bestimmter Online-Dienste, etwa zur Übermittlung einer Frage, können Sie jedoch beim Ausfüllen des entsprechenden elektronischen Formulars aufgefordert werden, Angaben zu Ihrer Person, wie Kontaktdaten (Name und Vorname, Beruf, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder Staatsangehörigkeit), mitzuteilen. Der Europäische Rat erhebt diese personenbezogenen Daten nur insoweit, als dies erforderlich ist, um den jeweils angegebenen genauen Zweck des Online-Dienstes zu erfüllen.