Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 594 Ergebnisse 79 Domänen Seite 5

www.languagedirect.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Voit peruuttaa tilauksen milloin tahansa opiskelijaportaalin kautta tai lähettämällä meille sähköpostia osoitteeseen support@languagedirect.com.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen languagedirect.com als Prioritätsdomäne definieren	Sie können Ihr Abonnement jederzeit über das Schülerportal oder mit einer E-Mail an support@languagedirect.com kündigen.

4 Treffer www.logicnets.com.ar

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tilauksen seuranta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Bestellungen nachverfolgen

22 Treffer shop.oo-software.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tämän tilauksen käsittelee online-jälleenmyyjämme cleverbridge AG. Maksun käsittelystä ja tilauksen toimittamisesta huolehtii cleverbridge AG, Brabanter Str. 2-4, 50674 Köln, Saksa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shop.oo-software.com als Prioritätsdomäne definieren	Dieser Bestellprozess wird von der cleverbridge AG, unserem autorisierten Online-Händler, betrieben. Zahlungsabwicklung und Auslieferung der Bestellung erfolgt durch cleverbridge AG, Brabanter Str. 2-4, 50674 Köln, Deutschland.

4 Treffer acrobat.adobe.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jos hankit maksetun tilauksen, valitse "Aktivoi" koekäytön tilaikkunassa työkaluruudun oikeassa alareunassa ja noudata kehotteita.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acrobat.adobe.com als Prioritätsdomäne definieren	Um Acrobat kostenpflichtig zu abonnieren, wählen Sie im Fenster für den Status der Testversion am unteren rechten Rand der Werkzeugleiste die Option „Aktivieren“. Folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Bildschirm.

7 Treffer www.hotelgranbaita.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kun ostat webshopista, voit kirjautua Omille sivuillesi ja tarkastella ostoksiasi, muuttaa henkilökohtaisia tietojasi, koota toivelistoja sekä tilata uutiskirjeemme tai perua sen tilauksen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen change.com als Prioritätsdomäne definieren	Wenn Sie online einkaufen, können Sie sich auf Ihrer persönlichen Seite einloggen und dort die Liste Ihrer Einkäufe einsehen, Ihre persönlichen Informationen bearbeiten, einen Wunschzettel erstellen, sich für den Newsletter an- oder abmelden.

machinelearning2015.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hosting -palvelu avataan käsin, joten halutessasi voit olla meihin yhteydessä ennen tilauksen tekemistä ja keskustella projektisi yksityiskohdista ja vaatimuksista.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weblate.org als Prioritätsdomäne definieren	Die Einrichtung des Hostings wird derzeit von uns jeweils manuell durchgeführt, deshalb empfehlen wir, vorab mit uns Kontakt aufzunehmen und uns die Einzelheiten zu Ihrem Projekt mitzuteilen, bevor Sie ein Hosting-Angebot beauftragen.

eventee.co

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Riippumatta sijainnistasi, sinun tulee aina huolehtia kaikkien soveltuvien julkisten hankintojen ja alihankintasääntöjen tuntemisesta ja noudattamisesta, jos olet tekemässä julkishallinnon tarjousta Danaherin puolesta tai olet vastuussa julkishallinnon tilauksen alihankinnasta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen danaher.com als Prioritätsdomäne definieren	Ganz egal, wo Sie Ihren Sitz haben: Falls Sie sich um staatliche Aufträge für Danaher bemühen oder für die Ausführung von Arbeiten im Rahmen eines staatlichen Auftrags zuständig sind, sind Sie dafür verantwortlich, alle einschlägigen Gesetze für das staatliche Beschaffungs- und Vertragswesen zu kennen und einzuhalten.

10 Treffer buy.parallels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tämän tilauksen käsittelee online-jälleenmyyjämme cleverbridge AG. Maksun käsittelystä ja tilauksen toimittamisesta huolehtii cleverbridge AG, Brabanter Str. 2-4, 50674 Köln, Saksa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen buy.parallels.com als Prioritätsdomäne definieren	Dieser Bestellprozess wird von der cleverbridge AG, unserem autorisierten Online-Händler, betrieben. Zahlungsabwicklung und Auslieferung der Bestellung erfolgt durch cleverbridge AG, Brabanter Str. 2-4, 50674 Köln, Deutschland.

www.kodaly.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Uutiskirjeen tilausta varten antamasi meille tallennetut tiedot tallennetaan siihen asti, kun perut uutiskirjeen tilauksen ja tilauksesi poistetaan. Tämä ei vaikuta tietoihin, joita olemme tallentaneet muuta tarkoitusta varten (esim. jäsenosan sähköpostiosoitteet).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schilling-fn.de als Prioritätsdomäne definieren	Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletter-Bezugs bei uns hinterlegten Daten werden von uns bis zu Ihrer Austragung aus dem Newsletter gespeichert und nach der Abbestellung des Newsletters gelöscht. Daten, die zu anderen Zwecken bei uns gespeichert wurden (z.B. E-Mail-Adressen für den Mitgliederbereich) bleiben hiervon unberührt.

10 Treffer manuals.playstation.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kun teet PlayStation®Plus-tilauksen, PlayStation®Plus-logo näkyy avataresi vieressä XMB™-valikossa sekä sellaisten ominaisuuksien ja PlayStation®Store-sisältökohteiden yhteydessä, jotka ovat tarjolla vain PlayStation®Plus-jäsenille.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen manuals.playstation.net als Prioritätsdomäne definieren	Im PlayStation®Store können Sie eine Mitgliedschaft im PlayStation®Plus-Abonnement-Service genauso erwerben, wie Sie andere Artikel kaufen. Beim Kauf eines PlayStation®Plus-Abonnements wird das PlayStation®Plus-Logo im XMB™-Menü neben Ihrem Avatar sowie bei Funktionen oder PlayStation®Store-Inhalten speziell für PlayStation®Plus angezeigt.

6 Treffer www.bureauveritas.com.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Voit lukea joka päivä vuoden ajan Bludzeen koskettavia ja viihdyttäviä seikkailuja. Voit tilata sarjakuvastripin kuukausittain. Tilauksen hinta on 0,79 euroa /kuukausi. Elokuun tilaus on ilmainen. Voit myös tehdä vuoden kestävän tilauksen, jonka hinta on 7,49 euroa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bludzee.com als Prioritätsdomäne definieren	Ein ganzes Jahr lang können Sie Bludzees Leben Tag für Tag in rührenden und witzigen Episoden miterleben. Abonnieren Sie jeden Monat eines seiner Abenteuer (0,79 €/Monat (Abonnement für August ist kostenlos) oder 7,49 € für das ganze Jahr) und erleben Sie die fiese Welt voller Überraschungen und Katerhumor jeden Tag aufs Neue.

5 Treffer rychnov.tritius.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

LiveJasmin.com ei lähetä roskapostiviestejä! Mainospostia sinulle saatetaan lähettää koskien LiveJasmin.com:ia tai sen kumppani-sivustoa postituslistan tilauksen lopettamisen vaihtoehdolle. Tilaajille lähetetyt viestit koskevat transaktioita tai Suhdeviestejä, kuten tämä termi on määritelty CAN-SPAM-Asetuksessa vuonna 2003.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livejasmin.com als Prioritätsdomäne definieren

LiveJasmin.com sendet Ihnen keine Spam Nachrichten. Sie koennen Werbe E-Mails erhalten, die Ihnen Neuerungen auf LiveJasmin.com oder seinen Partnerwebseiten nahebringen, haben aber die Moeglichkeit den Empfang von diesen zu unterbinden. Alle weiteren Nachrichten sind Nachrichten bezueglich Transaktionen oder wichtig fuer Ihre Mitgliedschaft und laut dem Anti-Spam Gesetz von 2003 NICHT als Spam definiert.

7 Treffer program.stockholmpride.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Postitusosastomme käsittelee tilauksesi heti maksun saatuaan. Saat jokaisesta tilauksen vaiheesta välittömästi vahvistuksen sähköpostiin. Kasvatusjärjestelmät ja erityisesti suuret tilaukset tullaan lähettämään useammissa erissä.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nirvanashop.com als Prioritätsdomäne definieren	Unsere Versand-Abteilung wird sich sofort um eure Bestellung kümmern, sobald das Geld eingegangen ist. Zu jedem Zeitpunkt während des Bestellvorgangs erhaltet ihr eine Bestätigungsemail. Bestellungen mit Wachstums-Lösungen sowie besonders große Bestellungen werden auf mehrere Pakete verteilt.

4 Treffer www.mimac.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Mikäli teet tilauksen Online Star Register® -sivustolla, sinun tulee antaa meille joitakin tietoja, kuten nimesi, osoitteesi ja puhelinnumerosi. Me käytämme näitä tietoja toteuttaaksemme tilauksesi. Me tarvitsemme myös sähköpostiosoitettasi.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen osr.org als Prioritätsdomäne definieren

Wenn Du eine Bestellung beim Online Star Register abgibst, wirst Du uns einige Informationen bereitstellen müssen, wie Deinen Namen, Deine Adresse und Telefonnummer. Wir nutzen diese Informationen, um Deine Bestellung mit der nötigen Sorgfalt ausführen zu können. Wir fragen Dich auch nach Deiner Email-Adresse. Wir nutzen diese Email-Adresse lediglich, um Dich über den Status Deiner Bestellung informiert zu halten und um Dich mittels unseres Newsletters über Angebote zu informieren. Wir geben Deine persönlichen Daten niemals an Dritte weiter.

2 Treffer www.lift-tekelecar.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Sikäli kuin olemme riippuvaisia ulkoisista palveluntarjoajista tarjoamisessa palveluista, esimerkiksi tuesta, maksujen käsittelystä ja - mainostustoimien sallitun siirron alueet, - tilauksen täyttämiseen tarvittavat tiedot siirretään näille ulkopuolisille palveluntarjoajat.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optek.com als Prioritätsdomäne definieren

Soweit wir für die Erbringung der Dienstleistungen auf externe Dienstleister angewiesen sind, beispielsweise zum Support, zur Abwicklung von Zahlungen und in den Bereichen der zulässigen Übersendung von Werbemaßnahmen, werden die zur Auftragserfüllung erforderlichen Informationen an diese externen Dienstleister weitergegeben. Diese externen Dienstleister werden von uns sorgfältig ausgewählt. Außerdem ist mit jedem dieser Dienstleister ein Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen, sodass dieser regelmäßig überprüft wird um sicherzustellen, dass Ihre Daten gemäß datenschutzrechtlicher Bestimmungen verwendet werden

www.teamviewer.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Se on tehtävä kirjallisena. Epäselvissä tapauksissa asiakkaan on osoitettava, että hän on peruuttanut tilauksen ajoissa. Tämän varmistamiseksi pidä huoli, että saat meiltä vielä vahvistuksen sähköpostitse tekemäsi peruutuksen jälkeen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen teamviewer.com als Prioritätsdomäne definieren	Eine Stornierung kann ohne Angaben von Gründen in schriftlicher Form erfolgen. Der Käufer trägt im Zweifel die Nachweispflicht, dass eine Stornierung fristgerecht erfolgt ist - daher bitte darauf achten, dass Sie nach E-Mail-Stornierung von uns eine Bestätigung erhalten.

6 Treffer www.sogeviso.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	6. Tilauksen päättyminen ei vaikuta simplitecin viimeksi toimittamaan versioon myönnettyihin käyttöoikeuksiin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen help.simplitec.com als Prioritätsdomäne definieren	6. Die Einräumung der Nutzungsrechte an der zuletzt von simplitec gelieferten Version bleibt von einer Beendigung des Abonnements unberührt.

64 Treffer support.spotify.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	tilauksen kuukausimaksu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen support.spotify.com als Prioritätsdomäne definieren	Die monatliche Zahlung für das Abo

2 Treffer www.acrobat.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Järjestelmänvalvoja voi lisätä tai poistaa jäseniä koko tilauksen keston ajan.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acrobat.com als Prioritätsdomäne definieren	Der Administrator kann Mitglieder während der Laufzeit des Abonnements hinzufügen oder entfernen.

2 Treffer www.campingdessources.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jos tilasit Bumble Boostin luottokortillasi ja käytät Android-puhelinta, voit peruuttaa tilauksen seuraavasti
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Wenn du ein Android Nutzer bist und du dein Bumble Boost Abo mit deiner Kreditkarte gekauft hast, dann folge bitte diesen Anweisungen, um das Abo zu beenden:

www.mcafee.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Voit perua markkinointisähköpostiviestien tilauksen. Valitse sivustolta Oma tili -kohta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mcafee.com als Prioritätsdomäne definieren	Sie können sich von unseren E-Mail-Marketingnachrichten abmelden. „Mein Konto“ auf der McAfee-Website aufrufen

www.acemabcn.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Wow. Palvelimia oli noin 700, kun tein tilauksen tuossa kuukausi sitten. Nyt niitä on yli 1000! Hemmetin hyvää työtä.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nordvpn.com als Prioritätsdomäne definieren	“Wow, es gab etwa 700 Server, als ich mein Abonnement vor etwa einem Monat gekauft habe, jetzt sind es mehr als 1.000! Ihr seid fantastisch.”

13 Treffer www.koffi-diabate.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Postikulut määräytyvät tilauksen yhteensä (paino ja koko rahtia).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aypearl.com als Prioritätsdomäne definieren	Versandkosten werden von Ihrer Bestellung insgesamt festgestellte (Gewicht und Abmessungen von Fracht).

3 Treffer theurbansuites.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tilauksen viite:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen high-supplies.com als Prioritätsdomäne definieren	Bestell-Nr.

146 Treffer www.ststwincaverns.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tilauksen seuranta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smashinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Bestellungen nachverfolgen

6 Treffer www.lit-across-frontiers.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rekisteröidy ExpressVPN-tilauksen tekemiseksi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen expressvpn.com als Prioritätsdomäne definieren	Registrieren Sie sich für ein ExpressVPN Abonnement.

3 Treffer www.hexis-training.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alueella alueet merkitty punaisella pysäköinti, pysähtyen ehdottomasti kielletty. Jos rikkoo Tilauksen on sakotetaan jopa $ 1000.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Auf dem Territorium Zonen in roten Park markiert, Stoppen strengstens untersagt. Im Falle der Verletzung der Bestellung ist bis zu $ 1.000 bestraft werden.

www.sodec.com.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tilauksen viite:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etnoart.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bestell-Nr.

3 Treffer gator.johndeere.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tilauksen jälkeen lähetämme postitse laitteemme (musta laatikko) sekä tarvittavat kaapelit ja anturit. Voimme myös sopia asentajamme tulla asentamaan laitteiston puolestanne.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen globalreader.eu als Prioritätsdomäne definieren	Nach der Registrierung werden wir Ihnen die Black Box, Kabel, Sensor und Dateneingabe per Post liefern.

www.pestanadelfimalgarve.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kaunista merinäköalaa voi ihailla parvekkeelta, ja siitä voi nauttia erinomaisen huonepalvelu tilauksen äärellä jonka Pestana Delfim tarjoaa vieraille.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pestanadelfimalgarve.com als Prioritätsdomäne definieren	Vom Balkon aus hat man eine wunderschöne Aussicht auf das Meer, die man bei einer Bestellung beim Zimmerservice, den das Pestana Delfim seinen Gästen anbietet, genießen kann.

1 2 3 4 5 6

tilauksen – Deutsch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch