toisin sanoen – Polish Translation – Keybot Dictionary

  www.eursc.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	45 % osuuden koulun tavallisesta kokonaistalousarviosta, toisin sanoen 8 550 000 Belgian frangia,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eursc.eu as primary domain	udział finansowy w wysokości 45% zwykłego budżetu globalnego Szkoły, to znaczy kwotę 8.550 franków belgijskich,

  www.hranservice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos ajokorttiasi ei ole painettu latinalaisin aakkosin (toisin sanoen se on painettu arabialaisin, kreikkalaisin, venäläisin tai kiinalaisin kirjaimin), sinulla täytyy olla mukanasi kansainvälinen ajokortti ja kansallinen ajokortti.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroave.com as primary domain

Przypominamy, że każda wypożyczalnia samochodów posiada swoją własną politykę dotycząca opłat dodatkowych, której zasady będą jasno określone w czasie rezerwacji. Generalnie, opłaty dodatkowe mogą zostać zastosowane w przypadku: odbioru/zwrotu poza godzinami pracy, przekraczania granicy, wynajmu w jedną stronę, kierowców w młodym lub podeszłym wieku oraz użycia opon zimowych. Wszelkie opłaty dodatkowe należy uiścić bezpośrednio w punkcie wynajmu w walucie lokalnej.

  3 Hits www.perlepietre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toisin sanoen OTW ei aseta itseään korvausvelvolliseksi salliessaan sinun lähettää sisältöä, ladata sisältöä, tai tehdä muita asioita OTW:n palveluilla. OTW ei ota vastuulleen niitä oikeudellisia riskejä, joille mahdollisesti altistat itsesi lähettämällä, katsomalla, tai muuten käyttäessäsi sisältöä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain	Innymi słowy OTW nie będzie odpowiedzialne za umożliwienie ci wstawiania i ściągania Treści lub innych czynności związanych z serwisami OTW. OTW nie zakłada jakichkolwiek prawnych konsekwencji, jakie mogą czekać cię za wstawianie, oglądanie lub robienie innych rzeczy z Treściami.

  2 Hits www.feinstaub-plakette.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Periaatteessa tarra on hankittavissa samalla tavoin kuin kaikkiin Saksassa rekisteröityihin ajoneuvoihin, toisin sanoen rekisteriviranomaiselta, katsastuspisteistä (Saksassa TÜV tai Dekra) ja valtuutetuilta saksalaisilta autokorjaamoilta, jotka saavat suorittaa mittauksia polttoainepäästöjen toteamiseksi (AU eli Abgas-Untersuchung).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feinstaub-plakette.ch as primary domain	Generalnie w ten sam sposób jak posiadacze pojazdów zarejestrowanych w Niemczech: w miejscach rejestracji pojazdów, w stowarzyszeniach inzynierów takich jak np. TÜV i Dekra i we wszystkich niemieckich warsztatach samochodowych przystosowanych do kontroli zanieczyszczeń. Naturalnie prościej jest zamówić plakietkę online u nas.

  2 Hits hiltonhonors3.hilton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hilton Honors-pisteitä ei myönnetä varauksista, jotka on tehty suoraan osoitteessa www.opentable.com.au tai missä tahansa mobiilisovelluksessa, suoraan ravintolan verkkosivulla tai puhelinvarauksena. Hilton Honors-pisteitä ei myönnetä, jos varaus peruutetaan tai jos Hilton Honors-jäsen ei saavu paikalle varauksen mukaisesti (toisin sanoen, jos kyseessä on ”no-show”).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain

Za rezerwacje dokonane bezpośrednio na stronie www.opentable.com.au, za pośrednictwem aplikacji mobilnych, bezpośrednio na stronie restauracji lub telefonicznie nie będą przyznawane punkty programu Hilton Honors. Punkty programu Hilton Honors nie zostaną również przyznane w przypadku odwołania rezerwacji lub gdy Członek programu Hilton Honors nie zrealizuje swojej rezerwacji (tzn. nie pojawi się w restauracji). Punkty programu Hilton Honors nie są przyznawane na podstawie kwoty rachunku w restauracji; nie trzeba również okazywać swojej karty członkowskiej Hilton Honors w restauracji, aby zdobyć punkty programu Hilton Honors. Członkowie programu Hilton Honors nie otrzymają punktów programu Hilton Honors w przypadku, gdy inne osoby zrealizują rezerwację.

  2 Hits www.tscpulpitseries.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yläsali ei saa koskaan heittää varjoa ristin ylle! Me emme uskalla ajatella Jeesusta yksinkertaisesti jonakin, joka lähetti Pyhän Hengen, toisin sanoen: "Kiitos, Jeesus, että lähetit jonkun paremman!"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tscpulpitseries.org as primary domain	Chrystus powiedział swoim uczniom o nadchodzącym dniu Zielonych Świąt kiedy miał to być wylany Duch w jednym celu, którym było otrzymanie mocy do wywyższenia imienia Chrystusa! "Ale weźmiecie Ducha Świętego, kiedy zstąpi na was i będziecie Mi świadkami... aż po krańce ziemi" (Dz.1,8).

  3 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pyydämme ennakkomaksun, jotta akkreditoidun . eu-rekisterinpitäjän tilisi ei ylity. Toisin sanoen, kykenet aina huolehtimaan asiakkaittesi . eu-verkkotunnusten rekisteröintipyynnöistä. Kun täytät hakemuslomakkeen verkossa, pyydämme sinua valitsemaan ennakkomaksun suuruuden: summan, joka sinun on talletettava EURid-rekisterinpitäjän tilillesi ennen kuin voit alkaa rekisteröidä ja hallinnoida .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Podczas wypełniania formularza aplikacyjnego online, zostaną Państwo poproszeni o wybranie poziomu przedpłaty: tj. wysokości przedpłaty jaką zobowiązują się Państwo zdeponować na koncie rejestratora, a to jeszcze przed rozpoczęciem rejestracji i obsługi domen .eu.

  2 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pääsääntöisesti ne ovat kolme suurta vakuutus – varkauksia, vahinkoa kolmansien osapuolten ja vaurioittaa autoa. Saksassa, voit turvallisesti valita paketin vähennyskelpoisia, kuten kuljettajat kiinteä asiallinen, kohtelias ja potilaan, toisin sanoen mennä tänne – se on ilo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain

Uprzęże pakiety dla pojazdów wziętych w leasing w Frankfurcie nie różnią się różnorodności. Z reguły są to trzy główne ubezpieczenia – od kradzieży, uszkodzenia przez osoby trzecie i uszkodzić samochód. W Niemczech, można spokojnie wybrać pakiet z odliczenia, a kierowcy w bryłę poprawny, uprzejmy i pacjenta, innymi słowy, aby udać się tutaj – to przyjemność. Każdy turysta decyduje ubezpieczenia do wyboru, ale oferujemy dodatkowy kompletny pakiet eliminuje smutne myśli w każdej sytuacji.

  www.deliverycontacts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forex on terminä lyhenne sanoista “foreign exchange”, eli termillä tarkoitetaan käytännössä kansainvälisillä valuutoilla käytävää kauppaa. Forex -markkinoilla eri valuuttoja vaihdetaan keskenään ennalla sovitulla hinnalla, toisin sanoen yhtä valuuttaa vaihdetaan toiseen valuuttaan tietyllä hinnalla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7binaryoptions.com as primary domain	W pełni regulowany i posiadający wszystkie niezbędne licencje do działania w Unii Europejskiej, Markets.com obejmuje pełną gamę produktów do tradingu, jednocześnie oferując usługę, która nie ma sobie równych w branży. Wysoce skuteczne wsparcie najwyższej klasy jest dostępne w 25 językach.

  2 Hits www.xn--milj-mrker-i6a7s.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Periaatteessa tarra on hankittavissa samalla tavoin kuin kaikkiin Saksassa rekisteröityihin ajoneuvoihin, toisin sanoen rekisteriviranomaiselta, katsastuspisteistä (Saksassa TÜV tai Dekra) ja valtuutetuilta saksalaisilta autokorjaamoilta, jotka saavat suorittaa mittauksia polttoainepäästöjen toteamiseksi (AU eli Abgas-Untersuchung).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xn--milj-mrker-i6a7s.dk as primary domain	Generalnie w ten sam sposób jak posiadacze pojazdów zarejestrowanych w Niemczech: w miejscach rejestracji pojazdów, w stowarzyszeniach inzynierów takich jak np. TÜV i Dekra i we wszystkich niemieckich warsztatach samochodowych przystosowanych do kontroli zanieczyszczeń. Naturalnie prościej jest zamówić plakietkę online u nas.

  www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vuonna 2004 julkistettu eli toisin sanoen varsi uusi GroupWise Linux/Mac -työasemaohjelma tarjoaa tärkeimmät GroupWise-ominaisuudet myös Linux- ja Macintosh*-käyttäjien käytettäviksi. Kukin uusi GroupWise-versio lisää ohjelmistoon entistä enemmän GroupWisen ominaisuuksia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Sprawdzony przez ponad dziesięć lat klient poczty elektronicznej GroupWise dla systemu Windows jest niezawodnym i wszechstronnym punktem dostępu do skrzynki pocztowej GroupWise dla komputerów z systemem Windows. Udostępnia on wiele funkcji spełniających wymagania zarówno początkujących, jak i zaawansowanych użytkowników.

  mspp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kun proteiinin määrä nousee, hiilihydraattien määrä laskee. Toisin sanoen runsasproteiininen ruokavalio on luonnostaan vähähiilihydraattinen. Se soveltuu hyvin iäkkäille koirille, koska hiilihydraattien (eli sokerin) liiallinen saanti on se, mitä iäkäs koira kaikkein vähiten tarvitsee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orijen.ca as primary domain	Związek pomiędzy węglowodanami a białkiem jest istotnym czynnikiem w diecie psów seniorów. Kiedy poziom białka jest wysoki wtedy węglowodanów niski. Innymi słowy, dieta z wysokim udziałem białka jest z natury uboga w węglowodany, które nie są niezbędne w ich diecie.

  www.futurenergia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oppilaat valitsevat iskulauseen, joka kuvaa heidän näkemystään ja ajatuksiaan jostakin yllämainituista teemoista. Toisin sanoen iskulause kiteyttää julisteen välittämän viestin, ja sen tulee siksi olla lyhyt ja tehokas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain	Uczniowie sformułują odpowiedni slogan, który dobrze wyrazi ich podejście, idee związane z jednym z powyższych tematów. Inaczej mówiąc, slogan jest esencją przekazu wyrażonego w plakacie i dlatego miałby być krótki i treściwy. Slogan nie może przekroczyć 10-15 słów.

  2 Hits www.cevre-pulu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Periaatteessa tarra on hankittavissa samalla tavoin kuin kaikkiin Saksassa rekisteröityihin ajoneuvoihin, toisin sanoen rekisteriviranomaiselta, katsastuspisteistä (Saksassa TÜV tai Dekra) ja valtuutetuilta saksalaisilta autokorjaamoilta, jotka saavat suorittaa mittauksia polttoainepäästöjen toteamiseksi (AU eli Abgas-Untersuchung).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cevre-pulu.com as primary domain	Generalnie w ten sam sposób jak posiadacze pojazdów zarejestrowanych w Niemczech: w miejscach rejestracji pojazdów, w stowarzyszeniach inzynierów takich jak np. TÜV i Dekra i we wszystkich niemieckich warsztatach samochodowych przystosowanych do kontroli zanieczyszczeń. Naturalnie prościej jest zamówić plakietkę online u nas.

  2 Hits www.hotelsdubrovnik.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ilmastorasituksen testitulokset ovat toisin sanoen vertailevaa tietoa. Tästä huolimaatta, kiihdytetyillä testeillä voidaan tuottaa erinomaista tietoa kestävyydestä. On kuitenkin muistettava, että tulokset ovat vertailutietoja eivätkä absoluuttista dataa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine q-lab.com as primary domain

Innymi słowy: Dane starzenia są danymi porównawczymi. Niemniej jednak, nadal można uzyskać doskonałą stałość danych z przyspieszonych badań starzenia. Ale musisz sobie zdawać sprawę, że otrzymujesz dane porównawcze, a nie dane bezwzględne. To, co możesz uzyskać z laboratorium badania starzenia, to wiarygodne wskazania względnego szeregu wyników badania trwałości materiału w porównaniu do innych materiałów. W rzeczywistości, to samo możemy powiedzieć o laboratorium ekspozycji w warunkach naturalnych na Florydzie. Nikt nie wie, jak rok spędzony w zewnętrznej "czarnej skrzynce" w położeniu 5° na południe, będzie porównywalny z rokiem spędzonym na domu lub w samochodzie. Nawet badania w warunkach naturalnych dają tylko względne wskazania rzeczywistej eksploatacji.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kun sivuilla näkyy mainoksia, suurin osa niistä kertyvistä tuloista ohjataan tekijänoikeuksien omistajille. Toisin sanoen, Google hyötyy teoshakusivujen mainoksista ainoastaan samassa suhteessa kuin yhteistyökumppanimmekin niistä hyötyvät.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain

Fakt: Google Books przynosi ogromne korzyści autorom oraz wydawcom i ponosi znaczące koszty tej działalności, nie wykorzystując przy tym nikogo. Nie umieszczamy reklam w wynikach wyszukiwania danej książki, o ile właściciel praw autorskich nie udzieli nam zezwolenia na wyświetlanie części książki i nie wyrazi woli pokazywania reklam. Jeżeli pokazujemy reklamy, większość przychodu jest oddawana właścicielom praw autorskich. Innymi słowy, czerpiemy korzyści z reklam w Google Books tylko w tym stopniu, w jakim robią to nasi partnerzy-wydawcy.

  2 Hits publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kustantajana julkaisutoimiston tehtävänä on tarjota korkealaatuista palvelua asiakkailleen – toisin sanoen julkaistavaa aineistoa tuottaville Euroopan unionin toimielinten ja muiden elinten yksiköille – ja suurelle yleisölle eli Euroopan unionin kansalaisille ja unionin asioista kiinnostuneille ihmisille kaikkialla maailmassa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain

Urząd - jako wydawca - jest odpowiedzialny za oferowanie usług najwyższej jakości swoim klientom, tzn. wydziałom autorskim instytucji i innych organów Unii Europejskiej, oraz szerszemu gronu odbiorców, czyli obywatelom Unii Europejskiej, jak również każdej osobie spoza UE zainteresowanej problematyką europejską. W zakresie nowych technologii Urząd powinien stanowić awangardę warsztatu wydawniczego.

  www.isitfair.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tietyt kaupalliset menettelyt ovat AINA kiellettyjä kaikkialla Euroopassa direktiivin nojalla. Toisin sanoen kyseiset kaupalliset menettelyt ovat sopimattomia kaikissa olosuhteissa. Tapauskohtaista arviointia muiden direktiivin ehtojen osalta ei tarvita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Dyrektywa całkowicie zakazuje stosowania niektórych praktyk handlowych w Europie. Innymi słowy te praktyki handlowe są uznawane za nieuczciwe w każdych okolicznościach. Nie jest wymagana jakakolwiek ocena indywidualnych przypadków w stosunku do innych przepisów Dyrektywy.

  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Käytetään valintamenettelyjä, joissa teoriapohjaisen arvioinnin sijasta keskitytään osaamispohjaiseen testaamiseen – toisin sanoen selvitetään, mihin hakijat kykenevät, eikä pelkästään sitä, mitä he jo tietävät;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	• Korzystanie z najlepszych praktyk w zakresie selekcji: odejście od testów sprawdzających wiedzę i wprowadzenie testów polegających na badaniu poziomu kompetencji – czyli sprawdzanie praktycznych umiejętności kandydatów, a nie tylko posiadanej przez nich wiedzy.

  2 Hits www.xn--ymprist-tarra-dfb8y.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Periaatteessa tarra on hankittavissa samalla tavoin kuin kaikkiin Saksassa rekisteröityihin ajoneuvoihin, toisin sanoen rekisteriviranomaiselta, katsastuspisteistä (Saksassa TÜV tai Dekra) ja valtuutetuilta saksalaisilta autokorjaamoilta, jotka saavat suorittaa mittauksia polttoainepäästöjen toteamiseksi (AU eli Abgas-Untersuchung).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xn--ymprist-tarra-dfb8y.com as primary domain	Generalnie w ten sam sposób jak posiadacze pojazdów zarejestrowanych w Niemczech: w miejscach rejestracji pojazdów, w stowarzyszeniach inzynierów takich jak np. TÜV i Dekra i we wszystkich niemieckich warsztatach samochodowych przystosowanych do kontroli zanieczyszczeń. Naturalnie prościej jest zamówić plakietkę online u nas.

  4 Hits www.teamviewer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TeamViewer myydään yleensä seitsemän päivän täydellä palautusoikeudella. Toisin sanoen, mikäli et ole täysin tyytyväinen, ilmoitat siitä meille syitä kertomatta sähköpostitse (support@teamviewer.com) tai faksitse, ja asia on kunnossa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Program TeamViewer sprzedawany jest z śiedmiodniową gwarancją zwrotu towaru. Oznacza to, ze jeśli nie jesteś w pełni zadowolony z naszego produktu, możesz bez podawania przyczyn anulować swoje zamówienie mailem (support@teamviewer.com) lub faksem i sprawa jest załatwiona. Bez żadnego ale.

  4 Hits www.acemabcn.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toisin sanoen käytössä oleva Kill Switch valvoo jatkuvasti yhteytesi tilan tai IP‑osoitteen muutoksia. Jos kytkin havaitsee jonkin muutoksen (esimerkiksi jos VPN-yhteys katkeaa), se joko estää välittömästi koko laitteen käytön tai estää määrättyjä sovelluksia muodostamasta yhteyttä internetiin, kunnes VPN-yhteys palautetaan tai kunnes olet sulkenut VPN-sovelluksen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordvpn.com as primary domain	Innymi słowy, gdy funkcja Kill Switch jest włączona, cały czas monitoruje połączenie pod kątem zmian jego stanu lub adresu IP. Gdy taka zmiana zostanie wykryta (na przykład połączenie z siecią VPN zawiedzie), połączenie urządzenia lub niektórych aplikacji z internetem zostanie przerwane, a jego wznowienie nastąpi dopiero po odzyskaniu połączenia z siecią VPN lub po zamknięciu aplikacji VPN.

  premier.shutterstock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aiemmin tänä vuonna Facebookin EMEA-alueen päällikkö Nicola Mendelsohn sanoi tarroista seuraavaa: ”Niiden voi ajatella olevan seuraavan sukupolven LOL: kuvat ovat korvanneet sanat tapana ilmaista tunteita tiivisti yksityiselle yleisölle. ” Toisin sanoen digitaalisten tarrojen avulla kuluttajien on helpompi viestiä ilman tekstiä tai rikastuttaa keskustelujaan hauskoilla popkulttuuriviittauksilla.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.shutterstock.com as primary domain

Na początku tego Nicola Mendelsohn, dyrektor ds. regionu EMEA sieci społecznościowej, powiedział o naklejkach: „Pomyślcie o tym jak o kolejnej wersji LOL, w której obrazy zastąpiły słowa jako środek przekazywania emocji prywatnym odbiorcom”. Innymi słowy, cyfrowe naklejki, takie jak te, ułatwiają konsumentom komunikację bez tekstu, jednocześnie dając użytkownikom Internetu szansę na wzbogacenie rozmów o odniesienia do współczesnej kultury.

  2 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europass-palvelimen sivustolla on käytössä tavanomaiset turvallisuustoimenpiteet, toisin sanoen viimeisin paikattu ja päivitetty käyttöjärjestelmä ja ohjelmisto, virustorjunta, palomuuri, säännöllinen turva-auditointi ja verkon turvallisuusskannaus, siihen sovelletaan tieturvallisuuspolitiikkaa, haavoittuvuustestausta ja läpäisyn jäljitysjärjestelmää.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Serwery obsługujące Europass posiadają standardowe zabezpieczenia, tzn. system operacyjny i oprogramowanie zawierające najnowsze aktualizacje i "łaty", programy antywirusowe, zapory ogniowe (firewall).Stosuje się politykę bezpieczeństwa informacji, system wykrywania intruzów, stały monitoring, skanowanie sieci oraz testy odporności systemu.

  www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verkkoilmoitukseen ei sisälly ilmoituksia tutkimuksista (esimerkiksi kliininen tutkimus, ei-interventiotutkimus) tai muuntyyppisiä ilmoituksia (toisin sanoen se perustuu vain spontaanisti tehtyihin ilmoituksiin).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Raport internetowy nie obejmuje zgłoszeń z badań (np. badań klinicznych, badań nieinterwencyjnych) ani zgłoszeń innego rodzaju (tzn. tylko zgłoszenia spontaniczne).

  www.redesurbanascaloryfrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Betfair:illa kaikilla vedoilla tulee olla vastaveto, ennen kuin ne hyväksytään. Toisin sanoen, täytyy olla henkilö, joka veikkaa jotain lopputulosta (backer) ja henkilö, joka veikkaa tuloksen vastaisesti (layer).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain	W celu przyjęcia zakładu przez Betfair typy muszą być zgrane, czyli jeden z graczy musi wnieść zakład back (backer), a inny zakład lay (layer). Jeśli gracze zgodzą się co do ustalonych kursów, zakład uznawany jest jako zgrany (matched bet).

  7 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hodoke ja Mido merkkiä: In Takenouchi Dokumentit, Hodo tarkoittaa "helpotus" ja Mido tarkoittaa "veistetty". Toisin sanoen Hido merkit ovat helpotus merkkiä ja Mido on veistetty merkkiä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	Hodoke i Mido znaków: W dokumentach Takenouchi, Hodo oznacza 'ulgę' i Mido oznacza "wyrzeźbiony". Innymi słowy, znaki Hido są znakami zapomogowe i Mido są rzeźbione postacie.

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jumalan neuvo Daavidille oli: ”Lähde eteenpäin. Saat voiton”. Toisin sanoen: ”Jatka taistelua!”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	Bożą wskazówką dla Dawida było, "Idź. Odniesiesz zwycięstwo." Innymi słowy: "Walcz dalej!"

  wiki.openstreetmap.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Käytä tarkinta mahdollista kuvaa piirtäessäsi taloja, toisin sanoen zoomaa mahdollisimman lähelle ennen kuin piirrät.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiki.openstreetmap.org as primary domain	Obrysowywanie linią łamaną fragmentu okręgu jest trudnie i jeśli nie mamy zdjęcia wysokiej rozdzielczości i rysujemy na oko to jest prawie pewne,że wynik nie będzie wyglądał zadowalająco.

  2 Hits www.zelena-plaketa.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Periaatteessa tarra on hankittavissa samalla tavoin kuin kaikkiin Saksassa rekisteröityihin ajoneuvoihin, toisin sanoen rekisteriviranomaiselta, katsastuspisteistä (Saksassa TÜV tai Dekra) ja valtuutetuilta saksalaisilta autokorjaamoilta, jotka saavat suorittaa mittauksia polttoainepäästöjen toteamiseksi (AU eli Abgas-Untersuchung).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zelena-plaketa.cz as primary domain	Generalnie w ten sam sposób jak posiadacze pojazdów zarejestrowanych w Niemczech: w miejscach rejestracji pojazdów, w stowarzyszeniach inzynierów takich jak np. TÜV i Dekra i we wszystkich niemieckich warsztatach samochodowych przystosowanych do kontroli zanieczyszczeń. Naturalnie prościej jest zamówić plakietkę online u nas.