hyvissä ajoin – Portuguese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3611
hyvissä ajoin
=>
na devida altura
Keybot
94
Results
18
Domains
21 Hits
pibay.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Kroatian rautateiden HZ-junaliput. Junayhteydet Puolassa ja naapurimaihin. Jos varaa junaliput
hyvissä ajoin
, voi saada HZ:n lippuja erittäin kohtuulliseen hintaan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rail.cc
as primary domain
Train tickets for the Croatian national railways HZ. Train connections within Croatia and to the bordering countries. If you book train tickets for HZ early, you will find very cheap offers.
program.stockholmpride.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Jos ilmoitusvaatimusta sovelletaan, sinun on annettava tieto asiasta
hyvissä ajoin
meille, viranomaisille tai molemmille.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nirvanashop.com
as primary domain
Se a exigência de uma notificação for aplicável, você deve nos informar ou às autoridades, ou a ambas, tão logo consiga.
srb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Arviointivaiheen aika, päivämäärä ja osoite ilmoitetaan hakijoille
hyvissä ajoin
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
srb.europa.eu
as primary domain
Os candidatos serão informados, em tempo oportuno, da data, hora e local da fase de avaliação.
www.eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
havaita uhkaavat väkivaltaiset konfliktit
hyvissä ajoin
, jotta toimet voidaan käynnistää mahdollisimman varhain
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Deteção precoce de riscos de conflitos violentos para poder intervir rapidamente
www.untermoserhof.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Jos kyseessä on perustavanlaatuinen muutos, josta meidän täytyy ilmoittaa sinulle, tai jos muutoksella on jollakin muulla tavalla merkitystä sinulle, huolehdimme siitä, että tieto asiasta toimitetaan sinulle
hyvissä ajoin
ennen muutoksen voimaantuloa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
omron-healthcare.com
as primary domain
Poderemos alterar periodicamente esta política de cookies. Se uma alteração fundamental exigir que o informemos, ou se a alteração for relevante para si, garantimos que essas informações chegarão a si com bastante antecedência antes de essa alteração entrar em vigor.
www.palazzo-nafplio.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
On
hyvissä ajoin
tämän erinomaisen katsella EYKI. Siinä on iso pyöreä asia ja hopea rannekorun. Valkoinen dial osoittaa silvertone käsissä, roomalaiset numerot ja stick hakemistot. Erä: W1254 Alkuperä: Kiina Tapaus: ruostumaton teräs Caseback: ruostumaton teräs snap-alas Kehys: r.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bridgat.com
as primary domain
Tem um bom tempo com este excelente relógio EYKI. Dispõe de um grande caso redondo e uma pulseira de prata. O mostrador branco/preto mostra silvertone mãos, algarismos romanos e índices de pau. Item: W1254 Origem: China Caso: aço inoxidável Na tampa: aço inoxidável snap-down Mold..
www.gastrodrink.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Jos tulossa on ajankohtaisia kunnostustoimenpiteitä, jotka voit suorittaa helposti itse, Mercedes-Benz Uptime tarjoaa niitä varten
hyvissä ajoin
tietoa Mercedes-Benz Uptime -asiakasportaalin ja sähköpostin kautta.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uptime-info.mercedes-benz.com
as primary domain
O Mercedes-Benz Uptime ajuda-o a prevenir esse tipo de danos. Sempre que forem necessárias medidas de reparação que possam ser realizadas pessoalmente por si, o Mercedes-Benz Uptime informá-lo-á atempadamente através do portal de cliente Mercedes-Benz Uptime e por e-mail. As recomendações de atuação do portal Mercedes-Benz Uptime irão apoiá-lo na realização dos respetivos trabalhos.
finlandia.org.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Viisumia tulee hakea
hyvissä ajoin
ennen matkaa. Hakemuksen käsittely saattaa tapauksesta riippuen kestää yli kuukauden. Henkilöllisyys todistetaan passilla, jonka tulee olla voimassa 90 päivää matkan päättymisen jälkeen, ja jossa pitää olla ainakin yksi tyhjä sivu jäljellä.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finlandia.org.br
as primary domain
O requerimento do visto deverá ser feita pessoalmente pelo requerente e com antecedência. A tramitação do requerimento pode levar, de acordo com o caso, até mais um mês. A identidade será confirmada pelo passaporte com validade por, no mínimo, 90 dias após o término da viagem e deverá conter, no mínimo, uma página em branco.
www.croatia-in-the-eu.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Kroatia on osoittanut kykynsä täyttää kaikki … sitoumuksensa
hyvissä ajoin
ennen liittymistään. "EU-jäsenyys tarjoaa monia merkittäviä mahdollisuuksia Kroatialle ja Euroopan unionille. Niihin on nyt tartuttava, jotta Kroatian jäsenyys unionissa on menestyksekästä – niin Kroatialle itselleen, Länsi-Balkanin alueelle kuin koko Euroopan unionillekin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
croatia-in-the-eu.eu
as primary domain
A Croácia demonstrou a sua capacidade para cumpri com todos ... os compromissos no momento certo antes da adesão. A adesão à UE oferece várias oportunidades importantes à Croácia e à UE. Estas oportunidades precisam agora de ser usadas de modo a que a participação da Croácia na UE seja um sucesso – em benefício da própria Croácia, da região dos Balcãs Ocidentais e da UE como um todo.
www.finlandia.org.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Viisumia tulee hakea
hyvissä ajoin
ennen matkaa. Hakemuksen käsittely saattaa tapauksesta riippuen kestää yli kuukauden. Viisumihakemus täytyy jättää edustustoon henkilökohtaisesti. Henkilöllisyys todistetaan passilla, jonka tulee olla voimassa 90 päivää matkan päättymisen jälkeen, ja jossa pitää olla ainakin yksi tyhjä sivu jäljellä.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finlandia.org.br
as primary domain
O requerimento do visto deverá ser feita pessoalmente pelo requerente e com antecedência. A tramitação do requerimento pode levar, de acordo com o caso, até mais um mês. A identidade será confirmada pelo passaporte com validade por, no mínimo, 90 dias após o término da viagem e deverá conter, no mínimo, uma página em branco.
4 Hits
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Aitouden tarkastamisessa käytettävien laitteiden omistajien ja käyttäjien kannattaa (tarvittaessa yhteistyössä laitetoimittajan kanssa) huolehtia sitä, että laitteet päivitetään
hyvissä ajoin
ennen uusien toisen sarjan eurosetelien käyttöönottoa, jotta ne tunnistavat uudet setelit alusta lähtien.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Aconselha-se os proprietários e operadores de dispositivos de autenticação a prepararem a adaptação dos mesmos às notas de euro da série “Europa” com bastante antecedência face às datas de emissão das notas, contactando os fornecedores dos dispositivos na medida do necessário. Além disso, na aquisição de dispositivos de autenticação, é aconselhável verificar que os mesmos podem ser facilmente adaptados para o processamento de todas as notas da série “Europa”.
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Alankomaissa asianajajat voivat yleensä vapaasti määritellä tuntitaksansa. Asia onkin syytä selvittää
hyvissä ajoin
joko suoraan asianomaiselta asianajajalta tai Alankomaiden asianajajaliitosta (Nederlandse Orde van Advocaten).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
Os advogados cobram honorários com base numa tarifa horária. Em princípio, nos Países Baixos os honorários dos advogados são livres. Por conseguinte, antes de iniciar o processo é aconselhável pedir informações ao seu advogado ou contactar a Ordem dos Advogados. A maior parte dos advogados pede uma provisão e cobra os honorários ao longo do processo, apresentando no fim um saldo.
www.finland.org.mz
Show text
Show cached source
Open source URL
Lomasi sujuu turvallisemmin, kun muistat ennen matkaasi ulkoministeriön neljä M:ää: ennen matkaa ota riittävän kattava matkavakuutus, lue ulkoministeriön matkustustiedote, tee matkustusilmoitus ja varmista, että matkustusasiakirjasi ovat kunnossa. Ota myös
hyvissä ajoin
ennen matkaa yhteys terveydenhuoltoon ja selvitä, mitä rokotteita tarvitset ja onko malarian estolääkitys tarpeellinen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finland.org.mz
as primary domain
What to do if problems are encountered when travelling? What sort of difficulties do Finns usually face on their trips? A panel organised by the Ministry for Foreign Affairs and Madventures will discuss these topics on the Suomi Stage on Saturday, 21 January 2017 at 15.00. TV personality, traveller Jethro Rostedt will interview the Madventures duo, Riku Rantala and Tunna Milonoff, from abroad via the internet. Consul Minna Kokkonen from the Finnish Embassy in Paris and Katariina Kainulainen, Specialist in Infectious Diseases, will take part in the discussion on site.
7 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Sen sijaan valmistelukunta ehdottaa paikkojen myöntämissääntöä, jonka mukaan Euroopan kansalaisten edustus on alenevasti suhteellinen siten, että vähimmäismääräksi vahvistetaan neljä Euroopan parlamentin jäsentä jäsenvaltiota kohden (I-19 artikla). Eurooppa-neuvoston olisi
hyvissä ajoin
ennen vuoden 2009 parlamentin vaaleja hyväksyttävä yksimielisesti parlamentin ehdotuksesta ja hyväksynnällä päätös parlamentin kokoonpanon vahvistamisesta.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Os Membros da Convenção propõem romper com a tradição que consiste em fixar, nos Tratados, a distribuição pormenorizada do número de deputados entre os diferentes Estados-Membros. Em vez disso, a Convenção sugere estabelecer uma regra de atribuição que especifique que a representação dos cidadãos europeus é assegurada de modo degressivamente proporcional, sendo fixado um limiar mínimo de quatro deputados por Estado-Membro (artigo I-19.°). O Conselho Europeu deveria, com suficiente antecedência em relação às eleições parlamentares de 2009, adoptar por unanimidade, com base numa proposta do Parlamento e após a sua aprovação, uma decisão que fixe a composição do Parlamento. As novas regras de composição deverão, por conseguinte, basear-se na proposta do Parlamento, o que conferirá a este último uma maior influência sobre a sua própria composição. Se, na sequência de um alargamento ulterior, for necessário alterar de novo a distribuição do número de deputados, será aplicado um processo idêntico, o que evitará alterar a Constituição.