voida – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.languagedirect.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ei, koska Language Direct -koulun soveltaman käytännön mukaan käyttämättömiä oppitunteja ei koskaan korvata. Ostettuja opintoja ei voida siirtää muille eikä niitä voida korvata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languagedirect.com as primary domain	Não, a Language Direct tem uma política de não- reembolso bastante rigorosa. Os créditos de aulas não utilizados não são transmissíveis ou reembolsáveis.

  3 Hits www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avainhaaste, kun käytät rekisteriä A + ICO: lle, on se, että useimmissa tapauksissa rahakkeita ei ole vielä kehitetty, joten sijoittajien maksujen hyväksyminen ostamaan rahakkeita suoraan on mahdotonta, koska niitä ei voida toimittaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain	Um dos principais desafios ao usar o Reg A + para um ICO é que na maioria dos casos, os tokens ainda não foram desenvolvidos, portanto é impossível aceitar pagamentos de investidores para comprar os tokens diretamente, porque eles não podem ser entregues. Imagine vender ações de uma empresa quando você não tem ações para vender - o que é um desafio!

  4 Hits www.paragon-software.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joitakin toimintoja (esim. laajennettua osiointia ja siirtoa) ei voida soveltaa fyysisesti kiintolevylle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paragon-software.com as primary domain	Algumas operações (por exemplo, o particionamento avançado e a migração) não podem ser aplicadas fisicamente no disco rígido.

  2 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tällä verkkosivustolla olevien tietojen perusteella ei voida määrittää haittavaikutuksen ilmaantumisen todennäköisyyttä. Sitä varten on otettava huomioon myös muuta tietoa, esimerkiksi kuinka monta ihmistä käyttää lääkettä ja kuinka kauan se on ollut markkinoilla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	As informações incluídas neste sítio da internet não podem ser utilizadas para determinar a probabilidade de ocorrência de um efeito secundário. Têm de ser consideradas outras informações, como o número de pessoas que toma o medicamento e há quanto tempo este se encontra disponível no mercado.

  3 Hits www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Muistutamme kuitenkin, että tiedonsiirtoon internetissä (esim. sähköpostiviestinnässä) voi sisältyä tietoturva-aukkoja. Tietoja ei voida suojata aukottomasti kolmannen osapuolen käytöltä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Chamamos a atenção para o facto de a transferência de dados na internet (p. ex., através da comunicação por e-mail) poder apresentar falhas de segurança. Não é possível proteger completamente os dados do acesso de terceiros.

  www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kroatian liittyminen Euroopan unioniin lisää muiden hyötyjen lisäksi nuorten yrittäjien mahdollisuuksia laajentaa omien tuotteidensa markkinoita, päästä osaksi merkittävästi suurempaa yrittäjäverkostoa ja voida hakea entistä useammanlaisia pääomalainoja – varsinkin sellaista rahoitusta, joka on suunnattu aloitteleville lääkealan yrityksille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	A adesão da Croácia à UE vai, entre outros benefícios, proporcionar aos jovens empresários a oportunidade de expandirem o seu mercado-alvo, de serem parte de uma rede empresarial significativamente maior, e de terem acesso a uma maior variedade de fundos para capitais de risco, em particular aqueles focados nas novas empresas na área médica.

  32 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aiemmin rekisteröity laite näytetään listassa, vaikka sen rekisteröinti (pariutus) olisi poistettu. Poistettua laitetta ei kuitenkaan voida käyttää. Kun laitteen rekisteröinti on poistettu, sitä voi etäkäyttää vain rekisteröimällä se uudelleen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Um dispositivo que tenha sido registado anteriormente será apresentado na lista, mesmo que o registo (em par) tenha sido apagado. No entanto, um dispositivo que tenha sido apagado não pode ser utilizado. Para utilizar um dispositivo cujo registo para reprodução remota tenha sido apagado, tem de registá-lo novamente.

  8 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Myös sakot lasten kuljettaminen jopa 3 vuotta ilman erityinen paikka. Jos lapsi on alle 12-vuotiaita, ei voida laittaa etuistuimelle – Tämän on myös rangaistava. Sinun pitäisi tietää, että oikea liike, ja on sallittu vain ohittaa vasemmalla.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain

Também multou para o transporte de crianças até aos 3 anos sem um assento especial. Se a criança tiver menos de 12 anos de idade, ele não pode ser colocado no banco da frente – por isso também é punido. Você deve saber que o movimento da mão direita, e só é permitido ultrapassar à esquerda. Em nenhum caso, não falar em um telefone celular durante a condução, a menos que você não tem um especial Bluetooth Headset: Todas as câmeras fixas, e é provável que a curva do carro de patrulha rodoviária pararam e prescrever uma grande penalidade.

  3 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jos euroalueen talouden tai rahoituksen kestävyys uhkaisi vaarantua sen vuoksi, että päätöstä avun myöntämisestä ei voida tehdä pikaisesti, päätökset voidaan kuitenkin tehdä 85 prosentin määräenemmistöllä annetuista äänistä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	As decisões de concessão de apoio de estabilidade são tomadas de comum acordo. No entanto, nas situações em que seja necessária a adoção urgente de uma decisão de prestação de assistência para não pôr em causa a sustentabilidade económica ou financeira da área do euro, as decisões poderão ser tomadas por uma maioria qualificada de 85% dos votos expressos.

  2 Hits inserv.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Näiden tietojen puuttuminen tai niiden epätarkkuus tekee tietojen lähettämisen ja / tai tilausten toimittamisen mahdottomaksi. Jos tilausta ei voida tästä syystä toimittaa, se peruuntuu automaattisesti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradeinn.com as primary domain	A ausência desses dados ou sua imprecisão levará à impossibilidade de enviar informações e / ou entrega de pedidos. Se um pedido não puder ser entregue por esse motivo, ele será automaticamente cancelado.

  teslaproject.chil.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Luottokorttimaksut käsitellään Autonvuokrauksen järjestäjän päätoimistossa. Lisäkustannukset jotka aiheutuvat kansainvälisistä transaktioista tai valuutan vaihdon heilahtelusta veloitetaan kortin haltijalta. Autonvuokrauksen järjestäjää ei voida pitää vastuullisena tästä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain	Os preços publicados incluem uma categoria de carro escolhida pelo usuário, milhas ilimitadas, terceiros, seguro contra furtos e danos e impostos locais. Se forem aplicadas excepções, serão mencionadas nas condições específicas da Locadora.

  2 Hits www.teamviewer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Etenkään teknisistä syistä ei voida taata, että kaikkiin tietokoneisiin voi päästä TeamViewerilla ilman minkäänlaisia poikkeuksia tai virheitä. Edistykselliset palomuuriteknologiat samoin kuin erityiset verkkorakenteet saattavat heikentää yhteyslaatua joissakin tapauksissa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Especialmente por motivos técnicos, não é possível garantir que todos os computadores sejam alcançados pelo TeamViewer sem exceções ou erros. As tecnologias avançadas de firewall, bem como estruturas de rede especiais, podem reduzir a qualidade da conexão, em alguns casos. Esse comportamento precisa ser verificado pelo cliente durante o período de teste, não constituindo uma falha.

  3 Hits www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jos olet lähetetty työntekijä, työantajasi on velvollinen maksamaan lähetyksesi aikaiset majoituskulut. Työnantaja on velvollinen maksamaan majoituksen yksin eikä sitä voida missään tapauksessa vähentää palkasta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	Se você for um trabalhador destacado, o seu empregador deve pagar-lhe os custos de alojamento durante todo o tempo de destacamento. O alojamento deve ser pago exclusivamente pelo empregador e os custos nunca podem ser deduzidos do seu salário.

  34 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kansalliseen lainsäädäntöön perustuvia erilaisia tutkintavankeuden vaihtoehtoja (esim. poliisiviranomaisille ilmoittautuminen tai matkustuskielto) ei kuitenkaan voida tätä nykyä siirtää tai panna täytäntöön toisessa jäsenvaltiossa, koska jäsenvaltiot eivät tunnusta muissa valtioissa tehtyjä tämäntyyppisiä oikeudellisia päätöksiä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

De acordo com os princípios gerais de direito, a prisão preventiva deve ser considerada uma medida excecional, devendo recorrer-se, sempre que possível, a medidas de controlo não privativas da liberdade (fora da prisão). Contudo, as diversas alternativas à prisão preventiva existentes no direito nacional (por exemplo, a obrigação de se apresentar às autoridades policiais ou a limitação da liberdade de circulação) não podem ser atualmente transpostas ou executadas além-fronteiras, uma vez que muitos Estados não reconhecem este tipo de decisões judiciais estrangeiras.

  4 Hits rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nousemalla rankeissa, sinun täytyy saavuttaa asetettu määrä pisteitä, yksilöllisiä jokaiseen rankkiin. Ole hyvä ja huomioi että nämä pisteet eivät voida siirtää tilien välillä. Sinun tasopisteet resetoidaan joka kuukausi, ja jotta voit pitää nykyinen rankkisi, sinun täytyy saavuttaa liittyvän pisterajan, mutta se on paljon helpompi toisen kerran johtuen sinun rankki-kertoimesta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain

Ganhará pontos depois de cada crédito gasto. Não importa se você gosta de Chats Privados, Videochamadas ou de enviar Surpresas, cada crédito que você gasta é mais um ponto que você recebe. O Seu multiplicador de classe também afeta esses pontos, então quanto maior for a sua classe, mais rápido você acumula pontos. Para subir nas classes, você precisará atingir uma quantidade definida de pontos, única para cada classe. Por favor, note que estes pontos não são transferíveis entre contas. Os seus pontos de nível são redefinidos a cada mês e, para manter sua classe atual, você precisará atingir o limite de pontos relacionado, mas será muito mais fácil na segunda vez devido ao seu multiplicador de classe. Quaisquer pontos que você ganhou para a próxima posição alcançável não serão perdidos quando os seus pontos forem redefinidos, no entanto, eles irão "rolar" para o próximo mês, tornando muito mais simples para você alcançar a sua classe atual ou até mesmo superá-la!

  3 Hits www.hotel-irma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Henkilökohtaisia tietoja, kuten esimerkiksi Luottokortin numero, nimi ja osoite on suojattu ohjelmamme. Näin ollen näitä tietoja ei voida lukea asiaankuulumattomia osapuolten aikana lähetyksenä Internetissä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain

Suas informações pessoais, como por exemplo Número do cartão de crédito, nome e endereço são criptografadas pelo nosso software. Assim, esta informação não pode ser lido por pessoas não autorizadas durante a transmissão na Internet. A informação que nos fornecer será convertida em um código que pode ser transmitida de forma segura através da Internet. Vitamarket utilizado um método de transmissão seguro chamado "Secure Socket Layer (SSL brevemente mencionado). Todas as informações transmitidas através deste método seguro para ser criptografado antes de ser enviado para nós

  www.bizzlister.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mikäli meille ei voida antaa asiakirjoja, joista yritysmuoto käy selville, vaadimme takuumaksun, jonka suuruus on 19 % kauppahinnasta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amexauto.de as primary domain	Se não for possível nos entregar os documentos dos quais consta a sua qualidade de empresário, cobraremos uma caução no montante de 19 % do preço de compra.

  7 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vuoden 2005 Reitox-raporteissa seitsemän muuta maata (Tanska, Ranska, Latvia, Slovenia, Yhdistynyt kuningaskunta, Bulgaria ja Norja) ilmoittivat kyseisen huumeen takavarikkojen ja/tai käytön lisääntyneen pääasiallisesti yökerhoissa ja juhlissa usein käyvien henkilöiden keskuudessa. Saatavilla olevien tietojen perusteella ei voida tehdä vankkoja päätelmiä metamfetamiinin käytön suuntauksista näissä maissa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Historicamente, o consumo de metanfetaminas na Europa tem-se concentrado na República Checa, onde se estima que o número de consumidores problemáticos de metanfetaminas (pervitin) corresponda ao dobro (20 300) do dos consumidores problemáticos de opiáceos (9 700). Nos últimos anos, as metanfetaminas passaram a ser a droga primária mais frequentemente citada entre as pessoas que procuram tratamento pela primeira vez na Eslováquia, e também já foram detectados níveis elevados de consumo de metanfetaminas entre algumas subpopulações da Hungria. Nos seus relatórios Reitox relativos a 2005, sete outros países (Dinamarca, França, Letónia, Eslovénia, Reino Unido, Bulgária e Noruega) mencionaram um aumento das apreensões e/ou do consumo desta droga, principalmente entre os frequentadores assíduos de discotecas e festas. As informações actualmente disponíveis não permitem tirar conclusões sólidas sobre as tendências do consumo de metanfetaminas nestes países. No entanto, a expansão das metanfetaminas noutras regiões do mundo e o potencial desta droga para causar problemas de saúde significativos leva a que este domínio exija uma vigilância contínua.

  www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(5) Valtakunnallista kansanäänestystä ei voida pitää
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain	(5) Não pode realizar-se referendum nacional sobre:

  2 Hits www.isitfair.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kaupallinen menettely on toiminta (esimerkiksi mainonta tai markkinointi), joka liittyy tuotteen mainostamiseen, myyntiin tai toimittamiseen kuluttajille. Kaupallinen menettely on sopimaton, jos sitä ei voida hyväksyä kuluttajan näkökulmasta tiettyjen kriteerien perusteella.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Uma prática comercial refere-se a actividades (como a publicidade e o marketing) relacionadas com a promoção, a venda ou o fornecimento de um produto aos consumidores. Uma prática comercial é desleal quando é considerada inaceitável no que respeita ao consumidor, tendo em conta critérios específicos. Para obter mais informações, consulte as secções "Será desleal?" e "Lista negra".

  11 Hits www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IP-osoitteita ei voida yhdistää sinuun, sillä ExpressVPN käyttää jaettuja IP-osoitteita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	Os IPs não podem ser rastreados até você porque a ExpressVPN usa IPs compartilhados.

  6 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Huomioithan, ettei myöskään kotimaasta käsin suoritettuja etäopiskelujaksoja voida ottaa huomioon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Queira notar que as actividades de aprendizagem a distância sedeadas nos países dos participantes também não são elegíveis.

  9 Hits siteweb.oaciq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SaferVPN ei säilytä tietojasi tai selaushistoriaasi, joten kaikki tekosi verkossa ovat täysin yksityisiä eikä niitä voida jäljittää.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain	Na SaferVPN, não mantemos quaisquer registos da sua navegação, portanto tudo o que faz é completamente privado e não deixa rastro.

  www.citis.consulting  

Show textShow cached sourceOpen source URL	StartPagein asetusevästettä ei voida tunnistaa evästeeksi ja sen vastaanottaminen on turvallista, mitä vastoin yleiset evästeet voivat olla uhka yksityisyydellesi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine us2.startpage.com as primary domain	O cookie de “preferências” do StartPage é um cook não identificável que pode ser aceito com segurança, mas os cookies em geral podem representar uma ameaça para a sua privacidade.

  www.futurenergia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lentomatkustusta ei voida välttää. Näillä sivuilla voit laskea lentojesi hiilidioksidipäästöt, jotta voit kompensoida niitä muussa elämässä. (Kielinä englanti ja saksa).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain	A viagem pelo ar é inevitável. Neste sítio web pode trabalhar as emissões de CO2 que foram produzidas numa viagem e compensá-las. (Disponível em inglês e alemão).

  yt-trends.iamrohit.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seuraavien sivujen informaatioita ei voida pitää myyntitarjouksena tai rekisteröitymisenä Sijoitusrahastoihin ja/ tai muihin rahoitustuotteisiin, vetoamisena julkiseen säästöön tai muuna mainoksena Rahastoille tai tuotteille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vci-am.com as primary domain	O conteúdo escrito nas seguintes páginas, não são e não podem ser considerados como uma oferta de venda ou de subscrição dos Fundos Comuns de investimento ou a qualquer outro produto financeiro, não podem ser considerados também como um anúncio publicitário com interesse de promover adesões nas operações de subscrição aos Fundos ou a outros produtos finaceiros.

  8 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

PPE-DE-ryhmä on vahvistanut, että kalakantojen on elvyttävä. Ryhmä katsoo, että kysymystä kalastuksen kalakantoihin aiheuttamasta paineesta ei voida käsitellä pyrkimällä yhtenäiseen ja yleiseen ratkaisuun.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain

O Grupo PPE-DE reiterou a necessidade de recuperação das unidades populacionais. O PPE-DE considera que não é através de uma solução mundial uniforme que se conseguirá resolver o problema da pressão a que estão sujeitos os recursos devido à actividade da pesca. Pelo contrário, as características únicas de cada zona de pesca têm de ser tidas em conta, bem como as características específicas das várias espécies de peixes, especialmente os seus ciclos de vida; simultaneamente, há que não esquecer a importância social do sector da pesca.

  12 Hits hiltonhonors3.hilton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se ansaitsemistapavaihtoehto, joka jäsenellä on valittuna klo 23:59:59 Yhdysvaltain keskistä normaaliaikaa tietyn yöpymisen uloskirjautumispäivänä on se vaihtoehto, jonka mukaan ansaitseminen tapahtuu sinä päivänä. Mitään muutoksia ei voida tehdä takautuvasti menneille yöpymisille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Os Membros podem alterar a sua forma de acumular pontos a qualquer momento. A forma de acumular pontos estabelecida para um Membro a partir de 23:59:59, horário padrão central do EUA, no dia do check-out, para uma determinada estada será a opção que definirá os ganhos por esta estada. Nenhuma alteração poderá ser feita retroativamente, para estadas anteriores.

  7 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Johtokunnan jäsenten toimikausi on kahdeksanvuotinen, eikä sitä voida uusia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	os membros da Comissão Executiva do BCE têm um mandato não renovável de oito anos,

  42 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europe Direct -palvelu pyrkii toimittamaan sinulle pyytämäsi tiedot tai ohjaamaan sinut oikean tahon puoleen. Sen antamia tietoja ei kuitenkaan voida pitää oikeudellisesti sitovina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	O centro de atendimento Europe Direct procura dar resposta aos pedidos de informação dos cidadãos ou indicar-lhes uma fonte de informação mais adequada. Contudo, as informações facultadas não podem ser consideradas juridicamente vinculativas.