Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 37 Résultats maps.google.it

Yritys – Google

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ensimmäinen yleisöantimme, 19 605 052 luokan A osaketta, julkaistaan Wall Streetillä 18. elokuuta vuonna 2004.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Почетну јавну понуду 19.605.052 деонице А класе обичних акција одржали смо на Вол стриту 18. августа 2004.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	orkut почиње са радом, тако да се укључујемо и у сферу друштвеног умрежавања.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Oma hakuhistoria julkaistaan Labsissa. Sen avulla käyttäjät voivat tarkistaa, millä verkkosivuilla ovat käyneet ja mitä Google-hakuja he ovat tehneet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Моја историја претраге почиње са радом у оквиру Labs-а и омогућава вам да прегледате све веб странице које сте посетили, као и Google претраге које сте до тада обавили.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Maps mobiililaitteille -palvelusta julkaistaan uusi versio, joka asettaa yli 50 kaupungin Google Transit -joukkoliikennereittiohjeet käytettäviksi puhelimien kautta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Почиње са радом нова верзија Google мапа за мобилне уређаје, која корисницима омогућава да на телефон добију Google Transit упутства за преко 50 градова широм света.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ensimmäiset 10 kieliversiota Google.comista julkaistaan: ranska, saksa, italia, ruotsi, suomi, espanja, portugali, hollanti, norja ja tanska.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Објављено је првих десет верзија Google.com на следећим језицима: француском, немачком, италијанском, шведском, финском, шпанском, португалском, холандском, норвешком и данском.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ensimmäinen yleisöantimme, 19 605 052 luokan A osaketta, julkaistaan Wall Streetillä 18. elokuuta. Avaushinta: 85 $ osakkeelta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	На Вол стриту је 19. августа одржана наша почетна јавна понуда 19.605.052 деоница А класе обичних акција. Почетна цена: 85 USD по деоници.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Syötteiden ystävät iloitsevat, kun Google-syötteenlukija julkaistaan Web 2.0 -konferenssissa San Franciscossa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	На радост љубитеља фидова, Google Reader, читач фидова, представљен је на Web 2.0 конференцији у Сан Франциску.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Google+ -hanke – tosielämän asioiden jakaminen verkkoon sovitettuna – julkaistaan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Google+ пројекат – дељење у стварном животу, редизајнирано за Веб – почиње са радом.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Google Transit julkaistaan Labsissa. Oregonin Portlandin kaupunkialueen ihmiset voivat nyt suunnitella matkansa julkisilla kulkuneuvoilla yhdessä sivustossa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Google Transit почиње са радом у оквиру Labs-а. Путници који користе јавни превоз у метрополитенској области Портланда у Орегону сада могу да планирају путовања на једном месту.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	YouTube julkaistaan yhdeksässä uudessa verkkotunnuksessa: Brasilia, Ranska, Italia, Japani, Alankomaat, Puola, Espanja, Irlanti ja Iso-Britannia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	YouTube постаје доступан на још девет домена: бразилском, француском, италијанском, јапанском, холандском, пољском, шпанском, ирском и домену Уједињеног Краљевства.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kaiken kokoisille organisaatioille tarkoitettu muun muassa Gmailin ja Kalenterin sisältävä sovelluspaketti, Apps for Your Domain, julkaistaan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Апликације за домен, пакет апликација намењен организацијама свих величина у који спадају Gmail и Календар, почиње са радом.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kehittäjäpäivänä julkaistaan Google Gears (tunnetaan nykyisin nimellä Gears), avoimen lähdekoodin tekniikka, jonka avulla voidaan luoda offline-verkkosovelluksia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	На Дан програмера објављујемо Google Gears (који се сада назива само Gears), технологију отвореног кода за прављење веб апликација ван мреже.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ensimmäinen Googlen laitteisto julkaistaan: se on keltainen laatikko nimeltä Google Search Appliance, jonka yritykset voivat yhdistää tietokoneverkkoonsa ja tehdä sen avulla hakuja omista asiakirjoistaan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Објављујемо први Google хардвер: ради се о жутој кутији која се назива Google-ов уређај за претрагу и који компаније могу да укључе у рачунарску мрежу како би омогућиле претраживање сопствених докумената.

Yritys – Google

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Hankimme digitaalisiin karttoihin erikoistuneen Keyhole-yrityksen vuonna 2004. Google Maps ja Google Earth julkaistaan vuonna 2005. Maps tarjoaa nykyään ajantasaisia liikennetietoja, reittiohjeita ja kuvia katutasosta.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

Keyhole, компанију за дигитално мапирање, преузели смо 2004. године, а 2005. смо покренули Google мапе и Google Земљу. Данас функције Мапа обухватају саобраћај уживо, упутства за коришћење јавног саобраћаја и слике на нивоу улице, а Земља вам омогућава да истражујете океане и Месец.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Tieto Chrome-selaimesta vuotaa ulos hieman aikataulusta edellä, kun uutta avoimen lähdekoodin selaintamme esittelevä sarjakuva julkaistaan suunniteltua aiemmin 1. syyskuuta. Selain tulee maailmanlaajuisesti ladattavaksi päivää myöhemmin.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

Првог септембра, раније него што смо планирали, појављују се гласине о Chrome-у након објављивања стрипа у коме је представљен наш нови прегледач отвореног кода. Прегледач широм света званично постаје доступан за преузимање дан касније.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Googlen Täsmähakukone julkaistaan. Sen avulla blogien pitäjät ja sivustojen omistajat voivat luoda omaan sivustoonsa sopivan hakukoneen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Google прилагођени претраживач почиње са радом, чиме се блогерима и власницима веб сајтова омогућава да направе претраживач прилагођен њиховим потребама.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Google-uutiset julkaistaan 4 000 uutislähteen voimin.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Google вести почињу са радом са 4000 извора вести.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Googlen mobiiliverkkohaku julkaistaan. Sen avulla käyttäjät voivat tarkastella hakutuloksia matkapuhelimilla.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Google Mobile Web Search, нарочито прилагођен прегледању резултата претраге на мобилним уређајима, почиње са радом.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gmail julkaistaan arabiaksi ja hepreaksi. Käyttöliittymäkieliä on nyt jo 40.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Gmail почиње са радом на арапском и хебрејском, чиме се укупан број верзија интерфејса пење на 40.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Google Maps julkaistaan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Google мапе почињу са радом.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gmail-mobiiliversio julkaistaan Yhdysvalloissa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Gmail за мобилни почиње са радом у Сједињеним Државама.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Googlen Työpöytähaku julkaistaan: käyttäjät voivat nyt hakea tietokoneellaan olevia tiedostoja ja asiakirjoja Googlen tekniikan avulla.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Google Desktop Search је представљен: сада можете да претражујете датотеке и документе које сте сачували на хард диску помоћу Google технологије.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	AdSense mobiilihaulle julkaistaan. Palvelun avulla mobiiliselaimille optimoiduissa sivustoissa voidaan ylläpitää samoja mainoksia kuin normaaleissa sivustoissa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	AdSense за претрагу за мобилне уређаје почиње са радом. Ова апликација омогућава сајтовима оптимизованим за мобилне претраживаче да хостују исте огласе као и стандардни веб сајтови.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Google-uutiset mobiililaitteille julkaistaan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Google вести за мобилне уређаје почињу са радом.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Google-työkalupalkki julkaistaan. Työkalupalkki on selainlaajennus, jonka avulla voi tehdä hakuja siirtymättä Googlen etusivulle.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Google Toolbar почиње са радом. То је додатна компонента за прегледач која омогућава претрагу ван Google почетне странице.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Googlen Blogihaku julkaistaan. Sen avulla käyttäjät voivat etsiä valtavasta blogijoukosta ajankohtaisia blogimerkintöjä haluamastaan aiheesta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Google претрага блогова почиње са радом; омогућава корисницима да пронађу актуелне и релевантне постове на блоговима о одређеним темама широм огромне блогосфере.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Maps-sovellusliittymä julkaistaan. Kehittäjät voivat nyt upottaa Google Mapsin monenlaisiin karttapalveluihin ja -sivustoihin.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	API за Google мапе је објављен; програмери могу да уграђују Google мапе у велики број сајтова и услуга за мапирање.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	+1-painike julkaistaan eri puolilla verkkoa, jotta sivustoja olisi entistä helpompi suositella kavereille.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	+1 дугме је постављено на сајтовима по читавом Вебу тако да можете лакше да препоручујете веб сајтове пријатељима.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Google Voice tulee saataville iPhonella, ja Google Instant julkaistaan useimmille älypuhelimille.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Google Voice је имао премијеру на iPhone уређају, а Google инстант постоји на већини паметних телефона.

Yksityiskohtainen histo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Google Earth Outreach julkaistaan. Sen tarkoituksena on auttaa yhdistyksiä käyttämään Google Earthia hankkeidensa edistämiseen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Представљамо Google Earth Outreach, чији је циљ да непрофитним организацијама помогне при употреби Google Земље зарад промоције својих иницијатива.

1 2

julkaistaan – Traduction en Serbe – Dictionnaire Keybot